បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ ចំនួនករណីឆ្លងកើនឡើង ស្របពេលដែលអូស្រ្តាលីសម្រេចគោលដៅចាក់វ៉ាក់សាំងបាន៩០%

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពរបស់លោកអ្នក ស្តីពីវីរុសកូរ៉ូណានៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី សម្រាប់ថ្ងៃសុក្រ ទី១៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១។

Prime Minister Scott Morrison at a press conference during a visit to Opie Manufacturing at Emu Plains in Western Sydney, Friday, December 17, 2021. (AAP Image/Mick Tsikas) NO ARCHIVING

Prime Minister Scott Morrison said we should keep calm and keep getting vaccinated to deal with the recent outbreak. Source: AAP Image/Mick Tsikas

  • អូស្រ្តាលី​សម្រេចបាន​នូវគោលដៅចាក់វ៉ាក់សាំង​ពីរដូស្ត​បាន​៩០%ហើយ។
  • រដ្ឋញូសៅវែល​កត់ត្រាករណី​ឆ្លងថ្មីនៃ​Omicron ៦៣ករណី​បន្ថែមទៀត ខណៈដែល​ចំនួន​ករណី​ឆ្លង​សរុបប្រចាំថ្ងៃនៅ​ក្នុងរដ្ឋ​នេះ ​កើនឡើង​ខ្ពស់​បំផុត​មិនធ្លាប់មានពីមុនមក។
  • លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Scott Morrison អបអរសាទរ​ចំពោះ​ការ​សម្រេចបាន​នូវគោលដៅចាក់វ៉ាក់សាំង​ ៩០%​របស់​អូស្រ្តាលី ហើយ​បាន​និយាយថា យើង​មិន​អាច​ដើរបកទៅរកការបិទខ្ទប់​វិញ​បាន​នោះទេ។
  • រដ្ឋញូសៅវែល​រឹតបន្តឹង​​ការ​ទៅសួរសុខទុក្ខ​នៅ​មណ្ឌល​ថែទាំសុខភាព​ ដោយសារតែ​អត្រា​ឆ្លង​ខ្ពស់។

  • មណ្ឌល​មើលថែទាំមនុស្ស​ចាស់​មួយកន្លែង​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ Brisbane ត្រូវ​បាន​បិទខ្ទប់ ដោយសារតែ​មានករណី​វិជ្ជមានកូវីដ-១៩​ម្នាក់​បាន​ទៅ​មណ្ឌល​នេះ។
  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​អនុវត្តន៍ការពាក់ម៉ាសជាកំហិត​នៅ​ក្នុង​កន្លែងលក់រាយ នៅលើ​មធ្យោបាយសាធារណៈ ​រថយន្តតាក់ស៊ី និងរថយន្ត​ឈ្នួល​ដទៃទៀត ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៨ខែ​ធ្នូ​ទៅ។ ទោះជាយ៉ាងណា​មិន​មាន​ការ​បិទខ្ទប់​នៅ​ក្នុង​ផែនការ​របស់​រដ្ឋ​នេះនោះទេ។
  • ចាប់​ពីថ្ងៃទី ២៨ ខែធ្នូទៅ នឹងមិនមាន​ចំនួន​កំណត់​សម្រាប់​ការ​ជួបជុំ​នៅ​តាម​ផ្ទះនៅ​ក្នុងរដ្ឋ​អូស្រ្តាលី​ខាង​ត្បូង​ទៀតទេ។ ពេល​វេលាសម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ចត្តាឡីស័កសម្រាប់​អ្នក​ដំណើរ​អន្តរជាតិ​នឹង​បន្ថយ​មក​នៅ​ត្រឹម​ ៧២ម៉ោង។

ស្ថិតិឆ្លងថ្មីនៃកូវីដ-១៩៖

រដ្ឋវិចថូរៀ​បានកត់ត្រា​ករណី​ឆ្លង​ថ្មី ១,៥១០ករណី និង​ស្លាប់៧នាក់។

រដ្ឋញូសៅវែល​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មីក្នុងសហគមន៍ ២,២១៣ករណី និង​ស្លាប់​ម្នាក់។

រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាង​ត្បូងកត់ត្រា​ ៦៤ករណីថ្មី។

រដ្ឋគ្វីនស្លេន​កត់ត្រា​ករណី​ឆ្លង​ថ្មី ២០ករណី ដែល​ក្នុង​នោះ៥ករណី​ជា​វីរុសបំប្លែង​ Omicron។

ACT កត់ត្រា ២០ករណី។

សម្រាប់​វិធានការ​ដែល​មាន​នាពេល​បច្ចុប្បន្ន ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​ទៅនឹង​ការ​ឆ្លង​រាលដាល​នៃ​កូវីដ-១៩ ជាភាសារបស់​លោក​អ្នក សូមចូល​មើលនៅទីនេះ



ការធ្វើចត្តាឡីស័កនិងការរឹតបន្តឹងនានានៅតាមរដ្ឋនិមួយៗ៖

ការធ្វើដំណើរ៖

ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ៖

មានការផ្លាស់ប្តូរចំពោះ​​ប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយកូវីដ-19 (COVID-19 Disaster Payment) នៅពេលដែលរដ្ឋនីមួយៗឈានដល់អត្រាចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញ ៧០និង ៨០% ការទទួលបាននូវជំនួយក្នុងអំឡុងពេលកូវីដពី Services Australia ជាភាសារបស់អ្នក។



 



 

 

  • ដំណឹងនិងព័ត៌មានជា៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មានជា៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់រដ្ឋឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូលមើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនងសុខភាពពហុវប្បធម៌នៃរដ្ឋញូសៅវែលដែលបានបកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទនៃការចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់ការណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 

Share

Published

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ ចំនួនករណីឆ្លងកើនឡើង ស្របពេលដែលអូស្រ្តាលីសម្រេចគោលដៅចាក់វ៉ាក់សាំងបាន៩០% | SBS Khmer