បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ នៅញូសៅវែល តំបន់Lismore និង Albury ត្រូវបិទខ្ទប់ចាប់ពីម៉ោង៦ល្ងាចនេះ

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩របស់លោកអ្នក សម្រាប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១៦ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២១។

Albury

The regional LGAs of Lismore and Albury will go into a seven-day lockdown from 6pm tonight, 16 September 2021. Source: AAP Image/Lukas Coch

  • តំបន់ជនបទ​មួយចំនួន​ក្នុងរដ្ឋញូសៅវែល ​ចេញ​ផុត​ពីការ​បិទខ្ទប់
  • រដ្ឋវិចថូរៀ​ប្រកាស​បន្ធូរបន្ថយ​ការ​រឹតត្បឹតមួយចំនួន
  • ACT ពង្រីក​ប្រាក់ជំនួយ​កូវីដ-១៩
  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​មួយ​ករណី​ដែល​ធ្វើ​ចត្តាឡីស័កក្នុងផ្ទះ

រដ្ឋញូសៅវែល
រដ្ឋញូវសៅវែលបានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីនៅក្នុងស្រុកចំនួន១.៣៥១ករណី និងស្លាប់១២នាក់។ ក្នុងចំណោម​អ្នកស្លាប់​១២នាក់នោះ ១០នាក់​មិនបានចាក់វ៉ាក់សាំងទេ។

ចាប់​ពីម៉ោង​៦ល្ងាចនេះទៅ តំបន់Lismore និង Albury នឹងត្រូវ​បិទខ្ទប់​រយៈពេល​៧ថ្ងៃ បន្ទាប់​ពី​ការ​ធ្វើតេស្ត​បង្ហាញថា​មាន​ករណី​ឆ្លង​កើនឡើង។

ចាប់​ពីម៉ោង​១ថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃនេះ ការបិទខ្ទប់​នឹង​ត្រូវ​ដក​ចេញ​ពី​តំបន់ Bega Valley, Blayney, Bogan, Cabonne, Dungog, Forbes, Muswellbrook, Narrabri, Parkes, Singleton Snowy Monaro និង Upper Hunter Shire.

កក់ទុកសម្រាប់ការណាត់ជួបទៅចាក់វ៉ាក់សាំង​នៅថ្ងៃនេះ ។   

រដ្ឋវិចថូរៀ
រដ្ឋវិចថូរៀ​បានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីនៅ​ក្នុងស្រុកចំនួន ៥១៤ករណី  ដែលនាំឲ្យ​ករណី​សកម្ម​សរុប​ឡើង​ដល់ ៤,៣៧០ករណី។

ខណៈពេល​ដែល​រដ្ឋ​វិចថូរៀន​នឹង​សម្រេច​បានគោលដៅនៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​ដូស្ត​ទីមួយ​ចំនួន៧០%​នៅថ្ងៃនេះ នឹងមានការ​បន្ធូរបន្ថយ​ការ​រឹតបន្តឹង​មួយ​ចំនួន នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទីក្រុងម៉ែលប៊ន (Greater Melbourne) និង​តំបន់​ជនបទ​នៃ​រដ្ឋ​វិចថូរៀ ចាប់​ពី​ពាក់កណ្តាល​អធ្រាត្រ​ថ្ងៃ សុក្រ ទី​១៧ ខែកញ្ញា។

ប្រជាជន​ដែលបាន​ចាក់​វ៉ាក់សាំង​ពេញលេញរួចហើយ នឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យ​ជួបជុំគ្នានៅទីខាងក្រៅជាក្រុមៗចំនួន ៥នាក់  ខណៈដែលអ្នកដែលមិន​ទាន់ចាក់វ៉ាក់សាំងឬចាក់បាន​តែមួយដូស្ត នឹងកំណត់ត្រឹម​មួយក្រុម​២នាក់។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា រង្វង់​នៃការធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ទិញ​ទំនិញ​និង​ហាត់ប្រាណ ត្រូវបង្កើនពី ៥គីឡូម៉ែត្រ ទៅ ១០ គីឡូម៉ែត្រ។


ស្វែងរក ​មណ្ឌល​ចាក់​វ៉ាក់សាំងដែលនៅក្បែរលោកអ្នក។      

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី (ACT)
ដែនដីនេះបានកត់ត្រា​ករណី​ឆ្លង​ថ្មីនៅក្នុងស្រុកចំនួន​ ១៥ករណី ដោយយ៉ាងហោច៨ករណីបានស្ថិតនៅក្នុងសហគមន៍​ក្នុងកំឡុងពេល​ដែល​អាច​ចម្លេង​ទៅ​ឲ្យ​អ្នកដទៃបាន។

រដ្ឋាភិបាល​សហព័ន្ធ​និង​រដ្ឋាភិបាល​ ACT បាន​ពង្រីក​ប្រាក់ជំនួយ​អាជីវកម្ម (COVID-19 Business Support Grants) និង​យល់​ព្រម​បន្ថែម​ប្រាក់​ជំនួយ​កូវីដ​ដល់​វិស័យ​ទេសចរណ៍ អ្នកផ្តល់​សេវាកម្ម​ស្នាក់នៅ សិល្បៈ រៀបចំកម្មវិធី និង​បដិសណ្ឋារកិច្ច។ អាជីវកម្មនានា​អាច​ស្វែងរក​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​ និង​ដាក់​ពាក្យ​សុំ​ប្រាក់ជំនួយ​បាន​នៅទីនេះ។ 

ចុចត្រង់នេះអំពីរបៀប​កក់ទុកការណាត់ជួបដើម្បី​ទៅចាក់វ៉ាក់សាំង​របស់​អ្នក។                                                                                           

រយៈពេល២៤ម៉ោងចុងក្រោយនៅជុំវិញប្រទេសអូស្រ្តាលី៖
  • ដែនដីភាគខាងជើងមានបំណង​ចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញ​ដល់​ប្រជាជន​របស់​ខ្លួន​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​ទៅចាក់វ៉ាក់សាំង​ឲ្យ​បាន​៨០% នៅ​ដើមខែ​វិច្ឆិកា។
ការធ្វើចត្តាឡីស័កការធ្វើដំណើរគ្លីនីកធ្វើតេស្តនិងប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាត

លក្ខខណ្ឌនៃការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក និងការ​ធ្វើតេស្ត ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង និង​អនុវត្ត​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់រដ្ឋនិងដែនដី៖

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ការ​ដឹកជញ្ជូន និង ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងលិច ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ករណីលើកលែង។ ចុចទីនេះ សម្រាប់​ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការចាកចេញ​ពីប្រទេស​អូស្រ្តាលី។ មានវិធានការណ៍បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្ដរជាតិ ដែលត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ Smart Traveller ។



  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 


ព័ត៌មានស្តីអំពីប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាតនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 

Share

Published

Updated


Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service