បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ រដ្ឋញូសៅវែលបញ្ចប់ការបិទខ្ទប់នៅតំបន់ Orange និង Glen Innes ខណៈដែលរដ្ឋវិចថូរៀមានកំណត់ត្រាឆ្លងថ្មីជាង៧០០ករណី

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩របស់លោកអ្នក សម្រាប់ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២៣ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២១។

Protesters are seen at a demonstration against mandatory Covid-19 vaccinations and a two week shutdown of the construction industry at the Shrine of Remembrance in Melbourne, Wednesday, September 22, 2021.  (AAP Image/James Ross) NO ARCHIVING

Protesters are seen at a demonstration against mandatory vaccinations and the construction industry shutdown in Melbourne, Source: AAP/James Ross

  • នៅ​ភាគខាង​ជើង​រដ្ឋ​ញូសៅវែល មានការ​ជំរុញ​ឲ្យ​ប្រជាជន​នៅតំបន់ Grafton ទៅធ្វើតេស្ត
  • រដ្ឋវិថូរៀបច្ចុប្បន្ន​មាន​ករណី​សកម្ម ៦,៦៦៦ករណី
  • ACT ឈាន​ចូល​ដល់​ការ​បិទខ្ទប់​សប្តាហ៍​ទី​៧
  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​កត់ត្រា​ករណី​ឆ្លង​ថ្មី​១ករណីជាអ្នកកំពុង​ធ្វើ​ចត្តាឡីស័ក​ក្នុងផ្ទះ

រដ្ឋញូសៅវែល

រដ្ឋញូវសៅវែលបានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីនៅក្នុងស្រុកចំនួន១,០៦៣ករណី និងស្លាប់៦នាក់។

តំបន់ Orange និង Glen Innes នឹង​ចេញ​ផុត​ពីការ​បិទខ្ទប់​នៅ​ថ្ងៃនេះ ខណៈដែល​តំបន់ Narromine នឹង​បញ្ចប់​ការ​បិទខ្ទប់​នៅ​ថ្ងៃ​សៅរ៍ ទី​២៥ ខែកញ្ញា។

បំណែកវីរុសកូរ៉ូណាត្រូវ​បាន​គេ​រកឃើញ​នៅ​ក្នុង​ប៉ាន់គំរូ​កាកសំណល់​ទឹកស្អុយ​មក​ពី​តំបន់ Grafton ក្នុង​តំបន់​ភាគខាង​ជើង​រដ្ឋ​ញូសៅវែល ទីដែល​​មិន​មាន​ករណី​វិជ្ជមាន​ដែល​គេបានដឹង។

កក់ទុកសម្រាប់ការណាត់ជួបទៅចាក់វ៉ាក់សាំង​នៅថ្ងៃនេះ ។   

រដ្ឋវិចថូរៀ
រដ្ឋវិចថូរៀ​បានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីនៅ​ក្នុងស្រុកចំនួន ៧៦៦ករណី ដែល​ជា​តួលេខ​ឆ្លង​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​ខ្ពស់​បំផុត​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋ​នេះ​ចាប់​តាំង​ពី​មាន​ការ​ឆ្លង​រាតត្បាត​មក។ មនុស្ស​៤នាក់បានស្លាប់។

គ្រូបង្រៀន​ជាង ១០០,០០០នាក់​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋ​នេះ ជាមួយ​នឹង​បុគ្គលិក​មើលថែកុមារ Childcare នឹងតម្រូវ​ឲ្យ​ចាក់​វ៉ាក់សាំង​យ៉ាង​ហោចណាស់​មួយ​ដូស្ត​ឲ្យ​បាន​មុន​ថ្ងៃ​ទី​ ១៨ ខែ​តុលា និង​ត្រូវ​តែ​ចាក់​ឲ្យ​បាន​ពេញ​លេញ​ទាំង​ពីរដូស្ត​នៅ​ត្រឹម​ថ្ងៃទី ២៩ ខែវិច្ឆិកា លុះត្រាណា​តែ​ពួកគេ​មាន​ការ​លើកលែង​ពិសេស​ខាង​ផ្នែក​វេជ្ជសាស្រ្ត។

ប្រជាជនរដ្ឋ​វិចថូរៀ​ដែល​បាន​ចាក់វ៉ាក់សាំង​ពេញ​លេញ​រួចហើយ ​ដែល​កំពុងតែ​ជាប់​នៅស៊ីដនី​ នឹង​អាច​វិលត្រឡប់មក​ផ្ទះ​វិញ​ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៣០ ខែកញ្ញា។ ពួកគេ​ត្រូវ​តែ​មាន​លទ្ធផល​តេស្ត​កូវីដ-19​អវិជ្ជមាន​មិនលើសពី​៧២ម៉ោង​មុន​ពេល​ធ្វើដំណើរ និង​ចំណាយ​ពេល​១៤ថ្ងៃ​​ធ្វើ​ចត្តាឡីស័ក ដែល​ពួកគេអាចធ្វើ​នៅ​ផ្ទះបាន។

ស្វែងរក ​មណ្ឌល​ចាក់​វ៉ាក់សាំងដែលនៅក្បែរលោកអ្នក។     

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី (ACT)

ដែនដីនេះបានកត់ត្រា​ករណី​ឆ្លង​ថ្មីនៅក្នុងស្រុកចំនួន​ ១៦ករណី នាំឲ្យ​ករណី​សកម្មសរុប​មានចំនួន ៦៧៤ករណី។

អ្នកស្រុក​ដែល​មាន​អាយុ​ចន្លោះ​ពី ១២និង​៥៩ឆ្នាំ អាចទៅចាក់វ៉ាក់សាំង Moderna បាន​ តាមរយៈឱសថស្ថាន​ក្នុង​តំបន់​របស់​ពួកគេ​ចាប់​ពីថ្ងៃនេះទៅ។

រយៈពេល២៤ម៉ោងចុងក្រោយនៅជុំវិញប្រទេសអូស្រ្តាលី៖
  • រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ទេសចរណ៍សហព័ន្ធ លោក Dan Tehan មានប្រសាសន៍ថា រដ្ឋាភិបាល​កំពុងតែ​ត្រៀម​ប្រព័ន្ធ​របស់​ខ្លួន មានដូចជាលិខិតឆ្លង​ដែនវ៉ាក់សាំង ដើម្បី​អនុញ្ញាតឲ្យ​មាន​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​អន្តរជាតិ​ឡើង​វិញ "យូរ​បំផុត​ត្រឹមបុណ្យ​ណូអែល"​ដោយ​មិនចាំបាច់​ធ្វើ​ចត្តាឡីស័ក​ជាកំហិតនៅក្នុងសណ្ឋាគារ។

ការធ្វើចត្តាឡីស័កការធ្វើដំណើរគ្លីនីកធ្វើតេស្តនិងប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាត

លក្ខខណ្ឌនៃការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក និងការ​ធ្វើតេស្ត ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង និង​អនុវត្ត​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់រដ្ឋនិងដែនដី៖

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ការ​ដឹកជញ្ជូន និង ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងលិច ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ករណីលើកលែង។ ចុចទីនេះ សម្រាប់​ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការចាកចេញ​ពីប្រទេស​អូស្រ្តាលី។ មានវិធានការណ៍បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្ដរជាតិ ដែលត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ Smart Traveller ។



  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 


ព័ត៌មានស្តីអំពីប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាតនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 

Share

Published

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service