បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ រដ្ឋញូសៅវែលប្រកាស "គ្រាអាសន្នថ្នាក់ជាតិ"

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩របស់លោកអ្នក សម្រាប់ថ្ងៃសុក្រ ទី២៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២១។

NSW Premier Gladys Berejiklian and Chief Health Officer Dr Kerry Chant

NSW Premier Gladys Berejiklian and Chief Health Officer Dr Kerry Chant at a press conference to provide a COVID-19 update Source: AAP Image/POOL/Mick Tsikas

  • ប្រធានមន្រ្តីសុខាភិបាលរដ្ឋញូសៅវែល Dr Kerry Chant បានប្រកាស​"គ្រាអាសន្នថ្នាក់ជាតិ"។
  • រដ្ឋមន្រ្តីទីមួយ​លោកស្រី Berejiklian ស្នើសុំ​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​ថ្នាំវ៉ាក់សាំង​បង្ការកូវីដ-១៩​ Pfizer បន្ថែម​សម្រាប់​តំបន់ភាគនិរតី និង​ភាគខាង​លិចក្រុងស៊ីដនី។
  • ទោះបីចំនួនករណីឆ្លងទាប​នៅ​ក្នុងរដ្ឋវិចថូរៀ លោករដ្ឋមន្រ្តីទីមួយ Daniel Andrews មិនអាច​ព្យាករណ៍​ចុង​បញ្ចប់​នៃ​ការ​បិទខ្ទប់ lockdown បានទេ។
  • វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ Pfizer អនុម័តសម្រាប់កុមារ​អាយុពី ១២ ទៅ​១៥ឆ្នាំ។

រដ្ឋញូសៅវែល
រដ្ឋញូសៅវែល​កត់ត្រាករណីឆ្លង​ក្នុងស្រុកថ្មី​ ១៣៦ ករណី ជាមួយនឹង​៥៣ករណី​ស្ថិតនៅក្នុងសហគមន៍ក្នុង​អំឡុងពេលឆ្លង និង​អះអាង​ថាមានមនុស្ស​ម្នាក់ស្លាប់។

អ្នកស្រុកដែលរស់នៅតំបន់ Cumberland និង Blacktown នឹងមិនអាចចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ​ទៅធ្វើការបានទេ  លុះត្រាតែពួកគេស្ថិតនៅក្នុងឧស្សាហកម្ម​សុខាភិបាល​ និងឧស្សាហកម្មសង្រ្ញោះបន្ទាន់ ឬ ស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីការងារដែល​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាតិ

ស្វែងរកនៅទីនេះ​ចំពោះ ទីតាំង​នៃករណីទាំងនេះ នៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះឬនៅ​ក្នុង​ផែនទី។  

រដ្ឋវិចថូរៀ
រដ្ឋវិចថូរៀកត់ត្រាករណីឆ្លង​ក្នុងស្រុកថ្មី​ ១៤ករណី ជាមួយនឹង៤ករណី​ស្ថិតនៅក្នុងសហគមន៍ក្នុង​អំឡុងពេលឆ្លង។ ចំនួនករណីសកម្មនៅ​ក្នុងរដ្ឋនេះនាពេលបច្ចុប្បន្នមានចំនួន១៥៨ករណី។

មានអ្នកដែល​ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធបឋមប្រមាណជា ១៩.០០០ នាក់ កំពុងផ្តាច់​ខ្លួនឯង​ចេញ​ឆ្ងាយពីគេនៅទូទាំងរដ្ឋ។

ស្វែងរកនៅទីនេះ ចំពោះ ទីតាំង​នៃករណីទាំងនេះ នៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះ ឬនៅ​ក្នុង​ផែនទី។ ការ​បិទខ្ទប់ (Lockdown)​នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នឹងបន្តរហូត​ដល់ ​ម៉ោង១១និង៥៩នាទីយប់ ថ្ងៃ​អង្គារ ទី២៧ ខែកក្កដា។

រយៈពេល២៤ម៉ោងចុងក្រោយនៅជុំវិញប្រទេសអូស្រ្តាលី
  • រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាង​ត្បូង​បាន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មីតែ១ករណីប៉ុណ្ណោះ ដែលបានមកពីការ​ធ្វើតេស្ត​ជាង ២៣,៥០០នាក់។

  • អ្នកបម្រើលើយន្តហោះរបស់ក្រុមហ៊ុន Qantas ម្នាក់បាន​ធ្វើ​តេស្ត​ឃើញមានកូវីដ-១៩​វិជ្ជមាន​នៅ​ក្នុងរដ្ឋគ្វីនស្លេន បន្ទាប់​ពី​បាន​បម្រើនៅលើជើងហោះហើរ​ក្នុងស្រុក​ចំនួន​៦ នៅទូទាំង​រដ្ឋ។

  • មនុស្សពេញវ័យ​អាយុ​ក្រោម​៤០ឆ្នាំ​នឹងនៅតែត្រូវ​រង់ចាំរហូត​ដល់​ខែ​កញ្ញា ឬខែតុលា ដើម្បី​ចាក់វ៉ាក់សាំង​បង្ការកូវីដ-១៩ របស់ក្រុមហ៊ុន Pfizer បាន ខណៈដែល​និយ័តករវេជ្ជសាស្រ្ត​អូស្រ្តាលី TGA អនុម័តថ្នាំនេះសម្រាប់ចាក់ឲ្យ​កុមារ​អាយុ​ពី ១២ ដល់១៥ឆ្នាំ។


ពិធីបុណ្យសាសនាឥស្លាម Eid al Adha ​នឹងបញ្ចប់​នៅ​ថ្ងៃនេះ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការការពារខ្លួនអ្នក និងអ្នកដទៃក្នុងពេលប្រារព្ធពិធីបុណ្យនេះដោយ៖

  • ជ្រើសរើសធ្វើការបន់ស្រន់នៅផ្ទះ 
  • លុបចោលការ​ជួបជុំ​ធំៗ
  • ពាក់ម៉ាស្ករបស់អ្នក
  • ប្រើប្រាស់កម្រាល​សម្រាប់​អធិដ្ឋាន​ផ្ទាល់ខ្លួន


ការធ្វើចត្តាឡីស័ក, ការ​ធ្វើដំណើរ, គ្លីនីកធ្វើតេស្តនិងប្រាក់ជំនួយ​គ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាត

លក្ខខណ្ឌនៃការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក និងការ​ធ្វើតេស្ត ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង និង​អនុវត្ត​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់រដ្ឋនិងដែនដី៖

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ការ​ដឹកជញ្ជូន និង ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងលិច ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ករណីលើកលែង។ ចុចទីនេះ សម្រាប់​ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការចាកចេញ​ពីប្រទេស​អូស្រ្តាលី។ មានវិធានការណ៍បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្ដរជាតិ ដែលត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ Smart Traveller ។



  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 


ព័ត៌មានស្តីអំពី​ប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយ​ពេលមានរោគរាតត្បាត​នៅ​ក្នុងរដ្ឋ​និងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 

Share

Published

Updated

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ រដ្ឋញូសៅវែលប្រកាស "គ្រាអាសន្នថ្នាក់ជាតិ" | SBS Khmer