បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ រដ្ឋញូសៅវែលសម្រេចគោលដៅចាក់វ៉ាក់សាំង៨០% ខណៈរដ្ឋវិចថូរៀប្រកាសយុទ្ធនាការ២១លានដុល្លារ

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩របស់លោកអ្នក សម្រាប់ថ្ងៃអង្គារ ទី១៩ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១។

Picha za wafanyakazi wa mstari wa mbele zamulikwa kwenye paa za Sydney Opera House na umma wa NSW ulio chanjwa kuadhimisha kufikisha lengo la 80% ya chanjo.

Picha za wafanyakazi wa mstari wa mbele zamulikwa kwenye paa za Sydney Opera House na umma wa NSW ulio chanjwa kuadhimisha kufikisha lengo la 80% ya chanjo. Source: AAP/DEAN LEWINS

  • រដ្ឋវិចថូរៀ​ប្រកាស​កញ្ចប់ថវិកា ២១លានដុល្លារ​ដើម្បី​បង្កើនអត្រា​ចាក់វ៉ាក់សាំង
  • ការ​កើនឡើង​នៃចំនួន​ករណី​ឆ្លង​នៅ​ក្នុង​តំបន់ជនបទ​នៃ​រដ្ឋ​ញូសៅវែល បង្ក​ឲ្យ​មាន​ការ​បារម្ភ
  • ACT ប្រកាស​បន្ធូរបន្ថយ​ការ​រឹតត្បិតបន្ថែម​ទៀត

រដ្ឋវិចថូរៀ

រដ្ឋវិចថូរៀបានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីចំនួន ១.៧៤៩ករណី និងស្លាប់ ១១នាក់។

៨៩,៤%​នៃប្រជាជន​អាយុ​១៦ឆ្នាំឡើង​ទៅ​នៅ​ក្នុងរដ្ឋ​នេះ​បាន​ចាក់វ៉ាក់សាំង​មួយដូស្ត និង ៦៧,២% បាន​ចាក់ពីរដូស្ត។

លោក​អភិបាលរដ្ឋ Daniel Andrews បានប្រកាស​កញ្ចប់ថវិកា​មួយ​ចំនួន ២១លានដុល្លារ​ដើម្បី​បង្កើនការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​ រួមបញ្ចូល​ទាំង​គ្លីនីកចាក់វ៉ាក់សាំងចល័ត ការ​កក់ទុក​​ការ​ណាត់ជួប ការ​ដឹកជញ្ជូន និង​ជម្រើស​ផ្សេងៗទៀត​ដែល​ត្រូវ​ការ​ចាំបាច់​នៅ​ក្នុង​សហគមន៍។

រដ្ឋាភិបាល​វិចថូរៀ​បាន​អះអាងថា ខ្លួន​នឹង​បន្ថែម​​ការ​ផ្តាច់​ខ្លួន​ឯង​ចេញ​ឆ្ងាយ​ពីគេ​ក្នុង​រយៈពេល​ខ្លី​ជាង​មុន ចូល​ទៅ​ក្នុង​បញ្ជី​នៃការ​កែប្រែ​ច្បាប់​ទម្លាប់នៅ​ពេល​ដែល​រដ្ឋ​នេះ​សម្រេចបាន​គោលដៅនៃការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​២ដូស្ត​៧០%។

រដ្ឋញូសៅវែល

រដ្ឋញូវសៅវែលបានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីនៅក្នុងស្រុកចំនួន ២៧៣ករណី និងស្លាប់ ៤នាក់។ 

ជិត៧៥%នៃ​កុមារ​អាយុ​ចន្លោះពី ១២-១៥ឆ្នាំ បាន​ចាក់វ៉ាក់សាំង​បង្ការ​កូវីដ-១៩​ដូស្ត​ដំបូង​របស់​ពួកគេរួចហើយ ខណៈដែល ៣៥,៥%បាន​ចាក់២ដូស្ត​រួចហើយ។

រដ្ឋនេះ​ក៏សម្រេចបាន​អត្រាចាក់វ៉ាក់សាំង​២ដូស្ត​ចំនួន ៨០% សម្រាប់​ប្រជាជន​អាយុ​លើសពី​១៦ឆ្នាំឡើងទៅរួចហើយ។

ប្រធានមន្រ្តីសុខាភិបាល Dr Kerry Chant បាន​និយាយថា ការ​កើនឡើង​នៃចំនួន​ករណី​ឆ្លង​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ជនបទ​នៅ​តែ​ជា​ក្តីបារម្ភ ហើយ​ជំរុញ​ឲ្យ​សហគមន៍​នេះ​ទៅចាក់វ៉ាក់សាំង។

ស្វែងរកមណ្ឌល​ចាក់វ៉ាក់សាំងដែលនៅ​ក្បែរអ្នក។

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី (ACT)

ដែនដីនេះ​បាន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុង​ស្រុក​ចំនួន ២៤ករណី ដែល​ក្នុងនៅ ២១ករណី​ត្រូវ​បាន​ផ្សារភ្ជាប់នឹង​ករណី​ដែល​គេ​បាន​ដឹង​រួចស្រាប់​ទៅហើយ។

ដែនដីនេះបានប្រកាស​បន្ធូរបន្ថយការរឹតត្បិតដោយសារកូវីដ -១៩បន្ថែម​ទៀត ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងលទ្ធផល​នៃការចាក់វ៉ាក់សាំងបាន ៨០ ភាគរយនៃប្រជាជនដែលមានអាយុចាប់ពី ១២ ឆ្នាំឡើងទៅ។

អាជីវកម្មលក់រាយទាំងអស់ ទាំង​ចាំបាច់និងមិនចាំបាច់ នឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបើកឡើងវិញ ចាប់ពីម៉ោង ១១និង៥៩ នាទីយប់ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២១ ខែតុលា។

សូមចុចនៅទីនេះ​ដើម្បី កក់ទុកការណាត់ជួបទៅចាក់វ៉ាក់សាំងរបស់​អ្នក នៅថ្ងៃនេះ។

រយៈពេល២៤ម៉ោងចុងក្រោយនៅជុំវិញប្រទេសអូស្រ្តាលី៖

  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​បាន​បង្ហាញ​ឲ្យ​ដឹង​នូវ ផែនការ សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​​ក្នុងប្រទេស​ និង​អន្តរជាតិ ចូល​មកក្នុង​រដ្ឋ​នេះ នៅ​ពេល​ដែល​ខ្លួន​សម្រេចបាន​គោលដៅ​ចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញបាន​ ៧០%, ៨០% និង​បន្ទាប់មក 90% នៃ​ប្រជាជនដែល​មាន​សិទ្ធិទៅចាក់វ៉ាក់សាំង។


ការធ្វើចត្តាឡីស័កការធ្វើដំណើរគ្លីនីកធ្វើតេស្តនិងប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាត

លក្ខខណ្ឌនៃការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក និងការ​ធ្វើតេស្ត ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង និង​អនុវត្ត​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់រដ្ឋនិងដែនដី៖

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ការ​ដឹកជញ្ជូន និង ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងលិច ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ិនធឺរណេតសម្រាប់ករណីលើកលែង។ ចុចទីនេះ សម្រាប់​ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការចាកចេញ​ពីប្រទេស​អូស្រ្តាលី។ មានវិធានការណ៍បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្ដរជាតិ ដែលត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ Smart Traveller ។



  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 
ព័ត៌មានស្តីអំពីប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាតនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 

Share

Published

Updated

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service