បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ ញូសៅវែលសន្យាផ្តល់សេរីភាពច្រើនជាងមុនដល់អ្នកដែលចាក់វ៉ាក់សាំងរួច ឯរដ្ឋវិចថូរៀពង្រីកលទ្ធភាពទៅចាក់វ៉ាក់សាំង

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩របស់លោកអ្នក សម្រាប់ថ្ងៃអង្គារ ទី២៤ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២១។

drive-through testing site at Shepparton Sports Precinct in Shepparton, Victoria, Tuesday, August 24, 2021.

صف رانندگان در پشت یک کلینیک سواره آزمایش کرونا در شهر شیپرتون Source: AAP Image/Daniel Pockett

  • រដ្ឋញូសៅវែល​ចាក់វ៉ាក់សាំង​បាន​៦លានដូស្តហើយ 
  • រដ្ឋវិចថូរៀ​ពង្រីក​លទ្ធភាព​សម្រាប់​អ្នកដែល​មាន​សិទ្ធិ​ទៅ​ចាក់វ៉ាក់សាំង
  • ACT កត់ត្រាចំនួនករណី​ឆ្លង​ខ្ពស់​បំផុត​របស់​ខ្លួន
  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​មានករណី​ឆ្លង​ក្នុងស្រុក​ថ្មី​២ករណី

រដ្ឋញូសៅវែល
រដ្ឋញូសៅវែល​បាន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​នៅ​ក្នុង​ស្រុកចំនួន ៧៥៣ករណី ដែល​យ៉ាងហោចណាស់ ៤៩ករណី​បានស្ថិតនៅក្នុងសហគមន៍ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​អាច​ចម្លងទៅ​ឲ្យ​អ្នកដទៃបាន។

លោកស្រីរដ្ឋមន្រ្តី​ទីមួយ Gladys Berejiklian មានប្រសាសន៍ថា ឥឡូវរដ្ឋនេះ​បានឈានដល់កំណត់ត្រាថ្មីមួយ​នៃការចាក់វ៉ាក់សាំងបានចំនួន ៦ លានដូស្ត ដែលមានន័យថា ៦០ ភាគរយនៃប្រជាជនបានទទួលយ៉ាងហោចណាស់មួយដូស្តរួចហើយ។

នៅក្នុងតំបន់រដ្ឋាភិបាល​មូលដ្ឋាន​ដែល​ព្រួយបារម្ភទាំង១២ ប្រជាជន​ដែល​មានអាយុ​ចន្លោះ​ពី​ ១៦ដល់​៣៩ឆ្នាំ ព្រមទាំង​បុគ្គលិក​កម្មករ​មើលថែទាំ​ជនពិការនិងchildcare ទទួលបាន​អាទិភាព​ក្នុងការ​ណាត់​ជួប​ដើម្បី​ចាក់វ៉ាក់សាំង។ 

អាជ្ញាធរសុខាភិបាលនឹងប្រកាសផ្តល់​ជូននូវសេរីភាពកាន់តែច្រើន សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋដែលបានចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញរួចហើយ នៅចុងសប្តាហ៍នេះ។

រដ្ឋវិចថូរៀ
រដ្ឋវិចថូរៀ​បានកត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​ ៥០ករណី ដែល​ក្នុងនោះ​ ១០ករណី​មិនដឹង​ពីប្រភព។ ៣៩ករណី​ស្ថិតនៅ​ក្នុង​សហគមន៍​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​អាច​ចម្លង​ទៅ​ឲ្យ​អ្នកដទៃបាន។

លោករដ្ឋមន្រ្តីទីមួយ Daniel Andrews មានប្រសាសន៍ថា អ្នកដែល​មាន​អាយុ​ចាប់​ពី​១៦ឆ្នាំឡើង​ទៅ នឹង​មានសិទ្ធិ​ទៅ​ចាក់​ថ្នាំវ៉ាក់សាំង មិនថា​វ៉ាក់សាំង Pfizer ឬ AstraZeneca នោះទេ នៅតាម​មណ្ឌលចាក់វ៉ាក់សាំង​របស់​រដ្ឋ​ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ ទី​២៥ ខែ​សីហា ។

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី (ACT)
ACT បានកត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​ ៣០ករណី ដែល​ក្នុងនោះ​ ​១៧ករណី​ស្ថិតនៅ​ក្នុង​សហគមន៍​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​អាច​ចម្លង​ទៅ​ឲ្យ​អ្នកដទៃបាន។

កន្លែង​ធ្វើតេស្ត​នៅ Kambah និង Brindabella Business Park នឹងបើកនៅ​ថ្ងៃស្អែក បន្ទាប់​ពី​បាន​បិទ​ដោយសារតែ​អាកាសធាតុ​មិនល្អ។

ស្វែងរកនៅទីនេះសម្រាប់​បញ្ជីឈ្មោះទីកន្លែង​ប៉ះពាល់ និងពិនិត្យ​មើលសិទ្ធិរបស់​អ្នកសម្រាប់​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​បង្ការកូវីដ-១៩

រយៈពេល២៤ម៉ោងចុងក្រោយនៅជុំវិញប្រទេសអូស្រ្តាលី៖
  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​កត់ត្រា​រណី​ឆ្លង​ថ្មី​នៅក្នុងស្រុក​ ២ករណី ដែល​បច្ចុប្បន្ន​កំពុងតែ​ស្ថិតក្រោមការ​ស៊ើបអង្កេតនៅឡើយ។
  • វិទ្យាស្ថាន Doherty Institute ទទូចថា វានឹង​មានសុវត្ថិភាព​សម្រាប់​ប្រទេសអូស្រ្តាលី​ក្នុងការ​បើកទ្វារឡើង​វិញ នៅ​ពេល​អត្រា​ចាក់វ៉ាក់សាំង​បាន ៧០ទៅ៨០% បើ​ទោះជា​មានចំនួន​ករណី​ឆ្លងប៉ុន្មានក៏ដោយ​ ឲ្យ​តែ​នៅ​អនុវត្តន៍​វិធាន​សុខភាព​សាធារ​ណៈ។

ការធ្វើចត្តាឡីស័ក, ការ​ធ្វើដំណើរ, គ្លីនីកធ្វើតេស្តនិងប្រាក់ជំនួយ​គ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាត

លក្ខខណ្ឌនៃការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក និងការ​ធ្វើតេស្ត ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង និង​អនុវត្ត​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់រដ្ឋនិងដែនដី៖

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ការ​ដឹកជញ្ជូន និង ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងលិច ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ករណីលើកលែង។ ចុចទីនេះ សម្រាប់​ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការចាកចេញ​ពីប្រទេស​អូស្រ្តាលី។ មានវិធានការណ៍បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្ដរជាតិ ដែលត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ Smart Traveller ។



  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 


ព័ត៌មានស្តីអំពី​ប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយ​ពេលមានរោគរាតត្បាត​នៅ​ក្នុងរដ្ឋ​និងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 

Share

Published

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service