បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ ការរឹតបន្តឹងកាន់តែខ្លាំងនៅស៊ីដនីចូលជាធរមានហើយ

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩របស់លោកអ្នក សម្រាប់ថ្ងៃចន្ទ ទី២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២១។

Workers conduct a deep clean at Carlton Public School in Sydney, Monday, August 23, 2021.

Workers conduct a deep clean at Carlton Public School in Sydney, Monday, August 23, 2021. Source: AAP Image/Joel Carrett

  • នៅ​ក្នុង​តំបន់ដែលជាចំណុចក្តៅ​នៅ​ទីក្រុង​ស៊ីដនី ឥឡូវត្រូវអនុវត្តន៍​វិធានការ​បន្ថែម​មួយចំនួន​រួមទាំង​បម្រាមគោចរពីម៉ោង ៩យប់​ដល់​ម៉ោង​៥ព្រឹក និង​ការហាត់ប្រាណកម្រិតត្រឹមមួយម៉ោង​ក្នុងមួយថ្ងៃ។
  • រដ្ឋវិចថូរៀ​មានកំណត់ត្រាករណី​អាថ៌កំបាំង​ចំនួន​២២ករណី
  • ACT បើក​ឲ្យ​ក្រុមអាយុ​ចន្លោះពី ១៦ដល់​២៩ឆ្នាំ ចុះឈ្មោះ​ចាក់ថ្នាំវ៉ាក់សាំង​ Pfizer
  • រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាង​ត្បូង​ចាប់​ផ្តើម​ការ​សាក​ល្បងធ្វើចត្តាឡីស័កនៅផ្ទះ។

រដ្ឋញូសៅវែល
រដ្ឋញូវសៅវែលបានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីនៃកូវីដ-១៩​នៅក្នុងស្រុកចំនួន ៨១៨ករណី ដែល​យ៉ាងហោចណាស់ ៤២ករណី​បានស្ថិតនៅក្នុងសហគមន៍ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​អាច​ចម្លងទៅ​ឲ្យ​អ្នកដទៃបាន។ មនុស្ស​៣នាក់ក្នុងវ័យ​៨០ឆ្នាំប្លាយ ​ដែលសុទ្ធ​តែ​មាន​បញ្ហា​សុខភាពប្រចាំកាយ​បាន​ស្លាប់។

នៅថ្ងៃនេះ វិធានបន្ថែម​ទៀត​ត្រូវ​បាន​អនុវតន៍​នៅ​ទូទាំង​ទីក្រុង​ Greater Sydney ខណៈដែល​បុគ្គលិកកម្មករ​មកពី​តំបន់ Canterbury-Bankstown, Cumberland និង Fairfield មិនចាំបាច់​ត្រូវ​​ធ្វើ​តេស្ត​កូវីដ-១៩​ជាទៀតទាត់​ ដើម្បីអាចចេញ​ទៅ​ធ្វើ​ការនៅ​តំបន់​ខាង​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​របស់​ពួកគេ​ទៀតទេ។

រដ្ឋវិចថូរៀ
រដ្ឋវិចថូរៀ​បានកត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​៧១ករណី ដែល​ក្នុងនោះ​២២ករណី​មិនដឹង​ពីប្រភព។ ៥៥ករណី​ស្ថិតនៅ​ក្នុង​សហគមន៍​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​អាច​ចម្លង​ទៅ​ឲ្យ​អ្នកដទៃបាន។

ករណី​អាថ៌កំបាំង​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​កត់ត្រា​នៅ​ក្នុង​តំបន់ Essendon West, Camberwell, Thornbury, Fitzroy North, Maidstone និង Sorrento.

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ACT
ACT ​បានកត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​១៦ករណី ដែល​ក្នុងនោះ​៣ករណីស្ថិតក្រោមការស៊ើបអង្កេតនៅឡើយ។ ៣ករណី​ស្ថិតនៅ​ក្នុង​សហគមន៍​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​អាច​ចម្លង​ទៅ​ឲ្យ​អ្នកដទៃបាន។

 

អ្នកទាំងឡាយណា​ដែល​មាន​អាយុ​ចន្លោះពី ១៦ទៅ​២៩ឆ្នាំ ឥឡូវនេះ​អាច​ចុះ​ឈ្មោះ​កក់ទុកសម្រាប់​ចាក់វ៉ាក់សាំង​បង្ការ​កូវីដ-១៩ Pfizer បាន​តាមរយៈគេហទំព័រ My Digital Health Record ។

ស្វែងរកនៅទីនេះសម្រាប់​បញ្ជីឈ្មោះទីកន្លែង​ប៉ះពាល់ និងពិនិត្យ​មើលសិទ្ធិរបស់​អ្នកសម្រាប់​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​បង្ការកូវីដ-១៩

 

រយៈពេល២៤ម៉ោងចុងក្រោយនៅជុំវិញប្រទេសអូស្រ្តាលី៖
  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ក្នុងស្រុក១ករណី​​ដែល​បាន​ធ្វើ​ចត្តាឡីស័កនៅក្នុងផ្ទះ។
  • រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាង​ត្បូង​បាន​ចាប់ផ្តើម​ការ​សាកល្បងធ្វើចត្តាឡីស័កនៅក្នុងផ្ទះ ក្នុងគោមបំណង​ឲ្យ​ប្រជាជន​ធ្វើ​ចត្តាឡីស័កនៅផ្ទះ ជាជាង​នៅសណ្ឋាគា ជាមួយ​នឹង​ការ​តាមដាន​ដោយមានជំនួយ​ពី​កម្មវិធីទីតាំង​ភូមិសាស្ត្រ​ និង​កម្មវិធី​ចំណាំមុខ(geo-location and facial recognition software)។

ការធ្វើចត្តាឡីស័ក, ការ​ធ្វើដំណើរ, គ្លីនីកធ្វើតេស្តនិងប្រាក់ជំនួយ​គ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាត

លក្ខខណ្ឌនៃការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក និងការ​ធ្វើតេស្ត ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង និង​អនុវត្ត​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់រដ្ឋនិងដែនដី៖

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ការ​ដឹកជញ្ជូន និង ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងលិច ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ករណីលើកលែង។ ចុចទីនេះ សម្រាប់​ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការចាកចេញ​ពីប្រទេស​អូស្រ្តាលី។ មានវិធានការណ៍បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្ដរជាតិ ដែលត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ Smart Traveller ។



  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 


ព័ត៌មានស្តីអំពី​ប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយ​ពេលមានរោគរាតត្បាត​នៅ​ក្នុងរដ្ឋ​និងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 
ពិនិត្យ​មើលសិទ្ធិរបស់​អ្នកសម្រាប់​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​បង្ការកូវីដ-១៩

 


Share

Published

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ ការរឹតបន្តឹងកាន់តែខ្លាំងនៅស៊ីដនីចូលជាធរមានហើយ | SBS Khmer