បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ រដ្ឋវិចថូរៀសម្រេចគោលដៅចាក់វ៉ាក់សាំង៧០% ខណៈរដ្ឋញូសៅវែលប្រកាសវិធានការសេដ្ឋកិច្ចបន្ថែម

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩របស់លោកអ្នក សម្រាប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី២១ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១។

Melanie Brisbane-Schilling (left) and daughter Maddie are reunited after spending two months apart after Melanie to Melbourne from Sydney.

Melanie Brisbane-Schilling (left) and daughter Maddie are reunited after spending two months apart after Melanie to Melbourne from Sydney. Source: AAP Image/James Ross

  • ការបិទខ្ទប់នៅទីក្រុងម៉ែលប៊ន​បញ្ចប់​នៅម៉ោង​១១:៥៩នាទីយប់នេះ។
  • រដ្ឋញូសៅវែល​ប្រកាស​ជំនួយ​បន្ថែម​សម្រាប់​អាជីវកម្ម
  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​ចាប់​ផ្តើម​យុទ្ធនាការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​ដ៏​ធំបំផុត​មួយរបស់ខ្លួន​ហៅថា ‘Super Saturday’

រដ្ឋវិចថូរៀ

រដ្ឋវិចថូរៀបានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីចំនួន ២.២៣២ករណី និង​ស្លាប់​១២នាក់។

ការបិទខ្ទប់​លើកទី​៦នៅទីក្រុងម៉ែលប៊ន​នឹង​ត្រូវ​បញ្ចប់​ជាផ្លូវការ​នៅ​ម៉ោង ១១:៥៩នាទី​យប់នេះ។

រដ្ឋនេះ​នឹង​ចាប់ផ្តើម​សាកល្បង​ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក​នៅ​ផ្ទះសម្រាប់​អ្នកដំណើរ​អន្តរជាតិ​ចាប់​ពី​សប្តាហ៍ក្រោយទៅ។

លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Scott Morrison បានប្រកាសថា រដ្ឋវិចថូរៀ​បាន​សម្រេចគោលដៅ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​២ដូស្ត​បាន​៧០%ហើយ។

លោកថា៖ “ផ្លូវ​ដ៏វែងឆ្ងាយបំផុត​ត្រូវ​បាន​ធ្វើដំណើរ​នៅ​ក្នុងរដ្ឋ​វិចថូរៀ ហើយ​ផ្លូវ​ដ៏វែងឆ្ងាយនោះ​នឹង​ចាប់​ផ្តើម​បើក​នៅ​យប់នេះ” ។

រដ្ឋញូសៅវែល

រដ្ឋញូវសៅវែលបានកត់ត្រាករណីឆ្លងថ្មីនៅក្នុងស្រុកចំនួន ៣៧២ករណី និងស្លាប់ម្នាក់។ ករណី​ឆ្លង​២ករណី​ផ្សេងទៀតត្រូវ​បាន​កត់ត្រា​ពីអ្នកដំណើរ​បរទេស។

រដ្ឋាភិបាល​រដ្ឋនេះ​នឹង​ប្រកាស​កញ្ចប់​ជំនួយ​បន្ថែម​ទៀត​សម្រាប់​អាជីវកម្ម​នៅ​ក្នុង​ផែនការ​ស្តារ​សេដ្ឋកិច្ច​ឡើង​វិញ​ បន្ទាប់​ពី​ខ្លួន​បាន​ប្រកាស​ផែនការ​ជំនួយ​ហិរញ្ញវត្ថុ​ចំនួន $៥៣០លានដុល្លារ សម្រាប់​វិស័យ​ទេសចរណ៍​និង​វិស័យ​ផលិតកម្មវិធី។

ប្រជាជន​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋ​ញូសៅវែលគ្រប់រូប​ដែល​មាន​អាយុ​ចាប់​ពី​១៨ឆ្នាំឡើងទៅ មានសិទ្ធិទទួលបាន​ប័ណ្ណStay and Discover voucher ដែល​មានតម្លៃ $៥០ដុល្លារ​មួយសន្លឹក​ដើម្បី​ចាយ​លើ​ការ​ស្នាក់នៅ​ក្នុង​សណ្ឋាគារ​ក្នុងរដ្ឋនេះ។

ស្វែងរកមណ្ឌល​ចាក់វ៉ាក់សាំង​ ដែលនៅជិតលោកអ្នក។

រដ្ឋគ្វីនស្លេន

រដ្ឋគ្វីនស្លេន​បាន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មីនៅ​ក្នុងស្រុក​មួយករណី ជាអ្នកបើក​រថយន្តឈ្នួល Uber ដែល​​បាន​ទៅទីក្រុង​ម៉ែលប៊ន​កាល​ពី​ដើម​ខែនេះ។

ប្រធានមន្រ្តី​សុខាភិបាល លោកស្រី Jeanette Young បាននិយាយថា បុរសម្នាក់នេះ​មានវ័យ៣០ឆ្នាំប្លាយ ធ្លាក់ខ្លួន​ឈឺជាទម្ងន់​ ដែល​អាជ្ញាធរ​មានការ​លំបាក​ក្នុងការ​រក​ព័ត៌មាន​ពី​រូបលោក។

ស្របពេល​ជាមួយ​គ្នានេះ នៅមុនពេល​ដែល​រដ្ឋ​គ្វីនស្លេន​បើកឡើង​វិញ​នៅ​ថ្ងៃទី ១៧ ខែធ្នូ រដ្ឋនេះ​នឹង​ចាប់​ផ្តើម​នូវ​យុទ្ធនាការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​ដ៏ធំបំផុត​របស់​ខ្លួន ដែលមានឈ្មោះថា ‘Super Saturday’ នៅក្នុងសាលារៀន​១០០កន្លែង។

ស្វែងរកមណ្ឌល​ចាក់វ៉ាក់សាំងដែលនៅ​ជិត​អ្នក។

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលីACT

ACT បានកត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មីក្នុងស្រុក​ចំនួន ២៨ករណី ធ្វើ​ឲ្យ​ករណី​សកម្ម​សរុប​មាន ៤២៥ករណី៊។ នឹង​មានការ​បន្ធូរបន្ថយ​ការ​រឹតត្បឹត​បន្ថែម​ទៀត​ចាប់​ពីយប់​នេះទៅ បន្ទាប់​ពី​សម្រេច​បាន​នូវ​អត្រាចាក់វ៉ាក់សាំង​បាន​៨០%។

រយៈពេល២៤ម៉ោងចុងក្រោយនៅជុំវិញប្រទេសអូស្រ្តាលី៖

  • រដ្ឋថាសម៉ាញៀ​សម្រេចបាន​គោលដៅចាក់វ៉ាក់សាំង​២ដូស្ត​៧០%ហើយ។

ការធ្វើចត្តាឡីស័កការធ្វើដំណើរគ្លីនីកធ្វើតេស្តនិងប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាត

លក្ខខណ្ឌនៃការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក និងការ​ធ្វើតេស្ត ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង និង​អនុវត្ត​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់រដ្ឋនិងដែនដី៖

ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ការ​ដឹកជញ្ជូន និង ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងលិច ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ករណីលើកលែង។ ចុចទីនេះ សម្រាប់​ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការចាកចេញ​ពីប្រទេស​អូស្រ្តាលី។ មានវិធានការណ៍បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្ដរជាតិ ដែលត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ Smart Traveller ។



  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  



ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប



គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 
ព័ត៌មានស្តីអំពីប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាតនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
ACT 

Share

Published


Share this with family and friends


Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service