អ្វីគឺជាចៅក្រមសន្តិភាព - JP? តើអ្នកត្រូវការពួកគេនៅពេលណា?

Female legal advisor lawyer helping her client

JPs are authorised to act as a witness when you sign legal documents Source: Getty / ilkercelik

នៅដំណាក់កាលណាមួយ ក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី អ្នកប្រហែលជាត្រូវការជំនួយពី ចៅក្រមសន្តិភាព - Justice of the Peace ឬហៅកាត់ថា JP ។ វាអាចជាការទាមទារសំណងធានារ៉ាប់រង រៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬលែងលះ ឬបញ្ជាក់ច្បាប់ចម្លងឯកសារផ្លូវច្បាប់របស់អ្នកជាភាសារបស់អ្នក។ JP គឺជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលត្រឹមត្រូវដែលគាំទ្រប្រព័ន្ធច្បាប់ដោយជួយប្រជាជនជាមួយនឹងឯកសារសំខាន់ៗ។ ពួកគេដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសហគមន៍ទូទាំងប្រទេស។ ដូច្នេះតើ JP ធ្វើអ្វីបានខ្លះ? ហើយតើយើងអាចស្វែងរកសេវាកម្មរបស់ពួកគេបានតាមរបៀបណា?


Key Points
  • JPs have been appointed to be an authorised witness when you sign legal documents or create copies.
  • You can find a JP in your area who speaks your language.
  • JPs are volunteers—they cannot charge for their service.

Share
Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
អ្វីគឺជាចៅក្រមសន្តិភាព - JP? តើអ្នកត្រូវការពួកគេនៅពេលណា? | SBS Khmer