Stolen Generations - ជំនាន់ដែលត្រូវបានលួចប្លន់៖ ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិ និងឥទ្ធិពលរបស់វា

KINCHELA BOYS HOME

Kinchela Boys Home Aboriginal Corporation. AAP Credit: SUPPLIED BY KINCHELA BOYS HOME ABORIGINAL CORPORATION/PR IMAGE

ប្រទេសអូស្ត្រាលីមានសម័យកាលប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ខ្មៅងងឹតមួយ ដែលមនុស្សជាច្រើនកំពុងតែសិក្សាស្វែងយល់នៅឡើយ។ បន្ទាប់ពីការតាំងទីលំនៅនៅរបស់ពួកអ៊ឺរ៉ុប កុមារជនជាតិដើមភាគតិច Aboriginal និងអ្នកកោះ Torres Strait ត្រូវបានដកចេញជាប្រព័ន្ធពីក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលទៅក្នុងសង្គមដែលមិនមែនជាជនជាតិដើម។ របួសស្នាម និងការរំលោភបំពាន ដែលពួកគេបានជួបប្រទះបានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមយ៉ាងជ្រៅ។ ការឈឺចាប់នេះនៅតែមានរហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ បន្ទរឡើងពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ ប៉ុន្តែសហគមន៍ជាច្រើនកំពុងបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាន។ សព្វថ្ងៃ មនុស្សទាំងនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ថា ជាអ្នករស់រានមានជីវិតពីជំនាន់លួចប្លន់ “Stolen Generations”។


Key Points
  • Thousands of Indigenous children were force from their families and into white society.
  • These removals caused deep, lasting trauma passed down through generations.
  • Communities are healing through cultural reconnection and support programs.
  • Education and national recognition are key to healing.
មុននឹងចាប់ផ្តើម យើងសូមព្រមានអំពីខ្លឹមសារ៖ ដែលរបាយការណ៍នេះនឹងមាន ខ្លឹមសារដ៏គួរឱ្យសោកសៅ រួមទាំងឯកសារយោងអំពីរបួសស្នាម ការដកហូតកុមារចេញពីគ្រួសារ និងការលើកឡើងអំពីជនជាតិដើមភាគតិច Aboriginal និងអ្នកកោះ Torres Strait ដែលបានទទួលមរណភាព។


Share
Follow SBS Khmer

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
Stolen Generations - ជំនាន់ដែលត្រូវបានលួចប្លន់៖ ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិ និងឥទ្ធិពលរបស់វា | SBS Khmer