말콤 턴불 전 총리 “토니 애봇, 케빈 러드… 비참한 망령들”

말콤 턴불 전 연방 총리가 토니 애봇 전 총리와 케빈 러드 전 총리를 ‘비참한 망령들(miserable ghosts)이라고 발언하며 연방 정계를 강하게 비판했다.

Malcolm Turnbull has tipped a bucket on the government, Nine reports.

Nine News has obtained audio of Mr Turnbull tipping a bucket on his former coalition colleagues. (AAP) Source: AAP

말콤 턴불 전 연방 총리가 토니 애봇 전 총리와 케빈 러드 전 총리를 ‘비참한 망령들(miserable ghosts)이라고 발언한 내용이 나인 네트워크에 공개되며 파문이 예상된다.

지난주 금요일 뉴욕에서 젊은 지도자들과의 대화에 나선 턴불 전 총리는 지난 8월 자신이 연방 총리 직을 잃게 된 자유당 당권 파동을 ‘미친(crazy)’이라고 표현하며, 연방 정계를 강하게 비판했다.

턴불 총리는 이 자리에서 토니 애봇 전 총리와 캐빈 러드 전 총리를 언급하며, “증오에 이끌리지 않는 것이 중요했다”라고 말했다.

그는 “연방 총리를 그만두면 그만”이라며 “적의를 품은(embittered)  케빈 러드나 토니 애봇처럼 얼쩡거리며 다닐 방법은 없다. 정말 이 사람들은 비참한 망령들(miserable ghosts) 같다”라고 말했다.

처음 턴불 전 총리의 발언이 전해진 후에는 턴불 전 총리가 토니 애봇과 캐빈 러드를 불용성 지방으로 쓰이는 ‘리피드(lipid)’라고 불렀는지, 바위에 단단히 들러붙는 삿갓 조개류(limpets)로 불렀는지를 놓고 논쟁이 이어졌다.

이후 턴불 전 총리는 트위터를 통해 자신은  lipid 혹은  limpets이 아닌 embittered(적의를 품은)’이라는 단어를 사용했다고 밝히기도 했다.

Share

1 min read

Published

Updated




Share this with family and friends


Follow SBS Korean

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Korean-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Korean News

Korean News

Watch it onDemand