കൊവിഡ്-19 അപ്‌ഡേറ്റ്: സൗത്ത് ഓസ്‌ട്രേലിയയില്‍ കൊവിഡ് ബാധിച്ച കുട്ടി മരിച്ചു; 'ക്ലോസ് കോണ്‍ടാക്റ്റി'ന് പുതിയ നിര്‍വചനം

2021 ഡിസംബര്‍ 30ലെ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാന കൊവിഡ് വാര്‍ത്തകള്‍ അറിയാം.

PCR testing queue outside 4Cyte Pathology in Sydney

PCR testing queue outside 4Cyte Pathology in Sydney’s CBD. Source: AAP Image/Brendon Thorne

  • സൗത്ത് ഓസ്‌ട്രേലിയയില്‍ കൊവിഡ് ബാധിച്ചിരുന്ന കുഞ്ഞ് മരിച്ചു. രണ്ടു വയസില്‍ താഴയെുള്ള കുട്ടിയാണ് മരിച്ചത്.

  • ഈ കുട്ടി കൊവിഡ് പോസിറ്റീവായിരുന്നെങ്കിലും, മരണകാരണം എന്താണെന്ന് വ്യക്തമായിട്ടില്ലെന്ന് പ്രീമിയര്‍ സ്റ്റീവന്‍ മാര്‍ഷല്‍ പറഞ്ഞു. ഇതേക്കുറിച്ച് കൊറോണര്‍ അന്വേഷണം പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.

  • ക്ലോസ് കോണ്‍ടാക്റ്റ് എന്നതിന് ദേശീയ തലത്തില്‍ പുതിയ നിര്‍വചനം നല്‍കാന്‍ ദേശീയ ക്യാബിനറ്റ് തീരുമാനിച്ചു. കൊവിഡ് സ്ഥിരീകരിച്ച ആളിനൊപ്പം അതേ വീട്ടില്‍ നാലു മണിക്കൂറിലേറെ കഴിഞ്ഞവരെയാണ് ക്ലോസ് കോണ്‍ടാക്റ്റായി കണക്കാക്കുക. ഇന്ന് അര്‍ദ്ധരാത്രി മുതല്‍ ഇത് നിലവില്‍ വരും.

  • ക്ലോസ് കോണ്‍ടാക്റ്റ് ആകുന്നവര്‍ റാപ്പിഡ് ആന്റിജന്‍ പരിശോധന (RAT) നടത്തണം. നെഗറ്റീവായാലും ഏഴു ദിവസം ഐസൊലേറ്റ് ചെയ്യുകയും,  ആറാം ദിവസം വീണ്ടും RAT നടത്തുകയും വേണം. രോഗലക്ഷണങ്ങളുണ്ടെങ്കില്‍ PCR പരിശോധന നടത്തുകയും ഏഴു ദിവസം ഐസൊലേഷനില്‍ കഴിയുകയും വേണം.

  • വിക്ടോറിയയില്‍ സൗജന്യ RAT കിറ്റുകള്‍ ഉടന്‍ ലഭ്യമാക്കുമെന്ന് ആരോഗ്യമന്ത്രി മാര്‍ട്ടിന്‍ ഫോളി പറഞ്ഞു.

  • ഒമിക്രോണ്‍ വൈറസ് ഡെല്‍റ്റ വകഭേദത്തിനെതിരെ പ്രതിരോധശേഷി നല്‍കുമെന്ന് പ്രാഥമിക കണ്ടെത്തല്‍. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലാണ് ഈ കണ്ടെത്തല്‍.

സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ സ്ഥിതി

  • ന്യൂ സൗത്ത് വെയില്‍സില്‍ 12,226 പുതിയ കൊവിഡ് കേസുകള്‍ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഒരു മരണവും റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

  • വിക്ടോറിയയില്‍ 5,137 കേസുകളും 13 മരണങ്ങളും റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തു.

  • ക്വീന്‍സ്ലാന്‌റിലെ കേസുകള്‍ 2,222 ആയി ഉയര്‍ന്നു.

  • സൗത്ത് ഓസ്‌ട്രേലിയയില്‍ 1,347 കേസുകളാണ് ഉള്ളത്.

ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ കൊവിഡ് പ്രതിരോധ നടപടികളെക്കുറിച്ച് വിവിധ ഭാഷകളില്‍ അറിയാം.


Quarantine and restrictions state by state:

Travel

Information for international travellers and Covid-19 and travel information in language

Financial help

There are changes to the COVID-19 Disaster Payment once states reach 70 and 80 per cent fully vaccinated:  Getting help during Covid-19 from Services Australia in language




Visit the translated resources published by NSW Multicultural Health Communication Service:


Testing clinics in each state and territory:

NSW 
ACT 

Share

Published

Updated


Share this with family and friends


Follow SBS Malayalam

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Malayalam-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
കൊവിഡ്-19 അപ്‌ഡേറ്റ്: സൗത്ത് ഓസ്‌ട്രേലിയയില്‍ കൊവിഡ് ബാധിച്ച കുട്ടി മരിച്ചു; 'ക്ലോസ് കോണ്‍ടാക്റ്റി'ന് പുതിയ നിര്‍വചനം | SBS Malayalam