കൊവിഡ്-19 അപ്ഡേറ്റ്: വിക്ടോറിയയിൽ 2,000 ലേറെ കേസുകൾ; 5 മുതൽ 11 വയസു വരെയുള്ള കുട്ടികളുടെ വാക്‌സിൻ TGA പരിഗണനയിൽ

2021 ഒക്ടോബർ 14ലെ ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാന കൊവിഡ് വാർത്തകൾ അറിയാം...

Having surpassed the 70 per cent double-dose vaccination milestone, visitors are seen at the reopening of the Sea Life Aquarium at Darling Harbour in Sydney

Having surpassed the 70 per cent double-dose vaccination milestone, visitors are seen at the reopening of the Sea Life Aquarium at Darling Harbour in Sydney. Source: AAP Image/DAN HIMBRECHTS

  • വിക്ടോറിയയിൽ 2,000 ത്തിലധികം പ്രതിദിന രോഗബാധ
  • ബിസിനസ് രംഗത്തെ ഉത്തേജിപ്പിക്കാൻ NSW പുതിയ സാമ്പത്തിക പാക്കേജ് പ്രഖ്യാപിച്ചു
  • 5-11 വയസുള്ള കുട്ടികൾക്ക് വാക്‌സിന് അനുമതി നൽകുന്ന കാര്യം പരിഗണനയിൽ 

വിക്ടോറിയ

വിക്ടോറിയയിൽ 2,297 പുതിയ പ്രാദേശിക രോഗബാധ സ്ഥിരീകരിച്ചു. പുതിയ 11 കൊവിഡ് മരണങ്ങളും സംസ്ഥാനത്ത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

കൊവിഡ് ബാധിച്ച് സംസ്ഥാനത്തെ ആശുപത്രികളിൽ കഴിയുന്ന 90 ശതമാനം പേരും വാക്‌സിനേഷൻ പൂർത്തിയാക്കാത്തവരാണെന്ന് അധികൃതർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

അതെസമയം രണ്ട് ഡോസ് വാക്‌സിൻ സ്വീകരിച്ചവരുടെ നിരക്ക് 70 ശതമാനമെത്തുമ്പോൾ രോഗബാധയുടെ നിരക്കിന് പ്രസക്തി കുറയുമെന്ന് പ്രീമിയർ ഡാനിയൽ ആൻഡ്രൂസ് പറഞ്ഞു.

വാക്‌സിനേഷൻ നിരക്ക് ഒക്‌ടോബർ 26 ന് മുൻപ് തന്നെ 70 ശതമാനം പിന്നിടുമെന്നാണ് ഇപ്പോൾ കരുതുന്നതെന്ന് അധികൃതർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

നിലവിലെ നിരക്ക് വിക്ടോറിയയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പ്രതിദിന രോഗബാധാ നിരക്കാകുമോ എന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലെന്ന് പ്രീമിയർ വ്യക്തമാക്കി.

നിങ്ങളുടെ സമീപത്തുള്ള വാക്‌സിനേഷൻ കേന്ദ്രം ഏതെന്ന് അറിയാം

ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസ്

ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസിൽ പുതിയ 406 പ്രാദേശിക രോഗബാധ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ആറു കൊവിഡ് മരണങ്ങളും സംസ്ഥാനത്ത് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസിലെ സാമ്പത്തിക രംഗം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി കൂടുതൽ ഡൈൻ ആൻഡ് ഡിസ്കവർ വൗച്ചർ നൽകുമെന്ന് സർക്കാർ അറിയിച്ചു. ബിസിനസുകളെ ഉത്തേജിപ്പിക്കാൻ 66 മില്യൺ ഡോളറിന്റെ ആൽഫ്രെസ്കോ റീസ്റ്റാർട്ട് ഇനീഷ്യേറ്റീവും സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

സംസ്ഥാനത്ത് 16ന് മേൽ പ്രായമായ 91 ശതമാനം പേർ ആദ്യ ഡോസ് വാക്‌സിൻ സ്വീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞു. 76.5 ശതമാനം പേരാണ് രണ്ട് ഡോസും സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

സംസ്ഥാനത്ത് വാക്‌സിനേഷനായി ഇവിടെ ബുക്ക് ചെയ്യാം.

ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ക്യാപിറ്റൽ ടെറിട്ടറി

ACT യിൽ പുതിയ 46 പ്രാദേശിക രോഗബാധ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഇതിൽ 30 കേസുകൾ നിലവിലെ രോഗബാധയുമായി ബന്ധമുള്ളതായി അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി. സംസ്ഥാനത്ത് ഒരു മരണവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. 

വാക്‌സിനേഷനായി ഇവിടെ ബുക്ക് ചെയ്യാം

ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിൽ

  • ക്വീൻസ്ലാന്റിൽ പുതിയ രോഗബാധയില്ല
  • 5-11 വയസുള്ള കുട്ടികളുടെ കൊവിഡ് വാക്‌സിന് TGA യുടെയും ATAGIയുടെയും അനുമതി ആവശ്യമാണെന്ന് ആരോഗ്യ മന്ത്രി ഗ്രെഗ് ഹണ്ട് പറഞ്ഞു.
  • ആദിമവർഗ സമൂഹത്തിലെ വാക്‌സിനേഷൻ നിരക്ക് കുറഞ്ഞ നിരക്കിൽ തുടരുന്നു. വാക്‌സിൻ സ്വീകരിക്കാൻ അർഹതയുള്ളവരിൽ 57.5 ശതമാനം പേർ ആദ്യ ഡോസ് സ്വീകരിച്ചു. 42 ശതമാനം പേർ രണ്ട് ഡോസ് വാക്‌സിൻ സ്വീകരിച്ചതായാണ് കണക്കുകൾ

Quarantine, travel, testing clinics and pandemic disaster payment

Quarantine and testing requirements are managed and enforced by state and territory governments:

NSW Travel & transport and Quarantine

VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine

ACT Transport and Quarantine

NT Travel and Quarantine

QLD Travel and Quarantine

SA Travel and Quarantine

TAS Travel and Quarantine

WA Travel and Quarantine

If you want to travel overseas, you may be able to apply online for an exemption. Click here for more information about the conditions to leave Australia. There are temporary measures for international flights that are regularly reviewed by the government and updated on the Smart Traveller website.



Visit the translated resources published by NSW Multicultural Health Communication Service:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Testing clinics in each state and territory:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania

Northern Territory 


Pandemic disaster payment information in each state and territory:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania
Northern Territory

 


Share

3 min read

Published

Updated

By SBS/ALC Content

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Malayalam

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now