Aġġornament dwar il-COVID-19 – Uffiċjalment l-Awstralja taqbeż id-90 fil-mija ta’ dawk li ħadu l-ewwel doża tat-tilqima

Dan huwa l-aġġornament dwar il-Coronavirus fl-Awstralja għat-12 ta’ Novembru 2021.

Higher vaccination rate in the country would mean greater freedoms. Source: AAP Image/Jono Searle

L-Awstralja uffiċjalment għaddiet id-90 fil-mija ta’ dawk li ħadu l-ewwel doża tat-tilqima.
Il-Prim Ministru Scott Morrison jgħid li l-gvern federali mhux se jindaħal fil-liġijiet dwar il-pandemija fil-Victoria.
Il-Premier ta’ Queensland Annastacia Palaszczuk tgħid li ma tridx li tikkanċella l-ischoolies imma jkollha tieħdu deċiżjonijiet iebsa jekk jitfaċċaw każijiet tal-virus li ma jkunux marbuta ma’ xulxin.
Fit-Tasmanja n-nies ta’ bejn is-16 u 24 sena qegħdin ikunu mħeġġa biex jieħdu t-tilqima waqt li qed ikunu riveduti restrizzjonijiet dwar nies miġbura flimkien u avventiment bħal festivals tal-mużika u ż-żfin għal dawk li jkunu mlaqqma kompletament.
Il-Kummissarju tat-tilqim f’Western Australia Chris Dawson għamel appell personali lill-anzjani tal-komunitajiet Indiġeni b’lanqas rati tat-tilqim fil-pajjiż.
Mill-15 ta’ Novembru, operazzjonijiet eletteivi jerġgħu jibdew kompletament għall-pazjenti fi Greater Sydney.

STATISTIKA DWAR IL-COVID-19:

F’Victoria kienu rreġistrati 1,115 każ lokali u disa’ mwiet.
Fi NSW kienu rreġistrati 286 każ ġdid fil-komunità u żewġ imwiet.
Fl-ACT kienu rreġistrati 15 il-każ lokali ġdid u fi Queensland tnejn.

Kwarantina, ivvjaġġar, kliniċi tal-ittestjar u pandemic disaster payment

Kwarantina u ħtiġijiet tal-ittestjar huma mmaniġġjati u implimentati mill-gvernijiet statali u territorjali.

NSW Travel & transport and Quarantine

VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine

ACT Transport and Quarantine

NT Travel and Quarantine

QLD Travel and Quarantine

SA Travel and Quarantine

TAS Travel and Quarantine

WA Travel and Quarantine

Jekk trid tivvjaġġa barra l-Awstralja, tista’ tagħmel hekk billi tapplika onlajn għal eżenzjoni. Ikklikkja hawnhekk għal aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet biex tħalli l-Awstralja. Hemm miżuri temporanji għal titjiriet internazzjonali li huma riveduti regolarment mill-gvern u aġġornati fuq il-websjat ta’ Smart Traveller.

Aħbarijiet u informazzjoni f’aktar minn 60 lingwa f’ sbs.com.au/coronavirus
Linji gwida relevanti għall-istat jew territorju fejn toqgħod: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
Informazzjoni dwar COVID-19 vaccine in your language.

Iċċekkja r-riżorsi maqlubin bil-lingwa tiegħek ippubblikati mis-Servizz ta’ Komunikazzjoni tas-Saħħa Multikulturali ta’ NSW (NSW Multicultural Health Communication Service):

COVID-19 Vaccination Glossary

Appointment Reminder Tool.

Kliniċi tal-ittestjar f’kull stat u territorju:

Informazzjoni dwar il-Pandemic disaster payment f’kull stat u territorju: