- L-istat ta’ Victoria jirreġistra 16-il mewt tal-COVID-19 u 2,189 każ lokali ġdid waqt li l-lockdown jispiċċa
- Il-linja tal-ajru Qantas qed tippjana l-bidu mill-ġdid ta’ titjiriet internazzjonali aktar kmieni milli kien ippjanat
- Il-Prim MInistru Scott Morrison jghid, li l-gvern jinsab fl-aħħar stadju li jiżgura vvjaġġar limitat ma’ Singapore.
Victoria
Fl-istat ta’ Victoria kienu rreġistrati 2,189 każ lokali ġdid tal-COVID-19 waqt li l-belt ta’ Melbourne ħarget mil-itwal lockdown fid-dinja. Kien hemm ukoll 16-il mewt oħra.
L-istat jinsab fid-direzzjoni biex sat-30 ta’ Ottubru 80 fil-mija tan-nies ikunu ħadu ż-żewġ dożi tat-tilqima. Dan seħħ ġimgħa qabel id-data tal-5 ta’ Novembru kif kien ikkalkulat qabel.
Il-Premier Daniel Andrews qal li Victoria se twarrab il-ħtieġa ta’ kwarantina għal dawk l-Awstraljani li jkunu mlaqqma kompletament li jaslu minn barra mill-1 ta’ Novembru.
Ikklikkja hawnhekk biex tibbukkja appuntament għat-tilqima tiegħek illum.
New South Wales
Fi New South Wales kienu rreġistrati 345 każ lokali ġdid tal-COVID-19 u 5 imwiet waqt li l-istat qed jipprepara li n-numru ta’ infezzjonijiet jikber wara l-ftuħ mil-lockdown.
Waqt li kien qed jitkellem fl-Ajruport ta’ Sydney, il-Premier Domenic Perrotet qal li l-istat jinsab fit-triq ta’ rkupru waqt li Qantas ħabbar li se jġib il-ħaddiema lura mill-ġimgħa d-dieħla u jorganizza aktar titjiriet internazzjonali.
Il-Prim Ministru Scott Morrison jghid, li l-gvern jinsab fl-aħħar stadji biex jiżgura li jkun hemm ivvjaġġar limitat bejn l-Awstralja u Singapore li mistenni jkun finalizzat madwar ġimgħa oħra.
Hawnhekk issib ċentru tat-tilqim viċin tiegħek.
ACT
Aktar minn 84 fil-mija tar-residenti tal-ACT li għandhom 12-il sena u aktar huma mlaqqma kompletament, waqt li fit-territorju kienu rreġistrati 13-il każ ġdid.
Ikklikka hawnhekk biex tibbukkja t-tilqima tiegħek illum.
Madwar l-Awstralja fl-aħħar 24 siegħa
- Fi Queensland ma kienu rreġistrati l-ebda każi fil-komunità, imma hemm tħassib dwar ir-rata baxxa tat-tilqim f’Logan. Għada huwa Super Satruday għat-tilqim meta qed issir kampanja biex aktar nies jitlaqqmu, b’aktar minn 100 skola jieħdu sehem.
Kwarantina u ħtiġijiet tal-ittestjar huma mmaniġġjati u implimentati mill-gvernijiet statali u territorjali.
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Jekk trid tivvjaġġa barra l-Awstralja, tista’ tagħmel hekk billi tapplika onlajn għal eżenzjoni. Ikklikkja hawnhekk għal aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet biex tħalli l-Awstralja. Hemm miżuri temporanji għal titjiriet internazzjonali li huma riveduti regolarment mill-gvern u aġġornati fuq il-websjat ta’ Smart Traveller.
- Aħbarijiet u informazzjoni f’aktar minn 60 lingwa f’ sbs.com.au/coronavirus
- Linji gwida relevanti għall-istat jew territorju fejn toqgħod: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Informazzjoni dwar COVID-19 vaccine in your language.
Iċċekkja r-riżorsi maqlubin bil-lingwa tiegħek ippubblikati mis-Servizz ta’ Komunikazzjoni tas-Saħħa Multikulturali ta’ NSW (NSW Multicultural Health Communication Service):
Kliniċi tal-ittestjar f’kull stat u territorju:
Informazzjoni dwar il-Pandemic disaster payment f’kull stat u territorju:
