COVID-19 – L-aħħar Aġġornament: L-istat ta’ Victoria jiddikjara Code Brown għall-isptarijiet waqt li n-nazzjon jirreġistra l-aktar ġurnata li fiha mietu nies bil-Covid

Dan huwa l-aġġornament dwar il-Coronavirus fl-Awstralja għat-18 ta’ Jannar 2022.

Paramedics are seen tending to their ambulance outside St Vincent hospital in Melbourne.

Paramedics are seen tending to their ambulance outside St Vincent hospital in Melbourne. Source: AAP

  • Rekord ta’ 74 mewt mill-COVID-19 kien rreġistrat fi NSW, Victoria u Queensland. Dan kien l-akbar numru ta’ nies li mietu f’ġurnata waħda bil-pandemija fl-Awstralja.
  • L-istat ta’ Victoria ddikjara emerġenza permezz ta’ Code Brown mal-isptarijiet kollha waqt li l-mewġa tal-Omicron qed tħalli impatt fuq is-servizzi tas-saħħa.
  • Id-Deputat Premier ta’ Victoria James Merlino jgħid li “wasalna f’punt fis-sistema tas-saħħa tagħna fejn qed jinħass sewwa n-nuqqas ta’ ħaddiema tas-saħħa”.
  • L-ordni, li se tapplika wkoll għal sitt sptarijiet reġjonali, tfisser li xi ħaddiema fl-isptarijiet jistgħu jkunu msejħa lura mill-leave, u kura li mhix essenzjali tista’ tkun ittardjata.  
  • Fi NSW kienu rrappurtati 29,830 każ ġdid – il-maġġoranza kienu rreġistrati permezz tal-ittestjar tal-PCR. 2,850 persuna jinsabu l-isptar, b’209 minnhom qegħdin fl-ICU.  
  • Il-gazzetta Sydney Morning Herald rrappurtat li l-1.2 miljun student u studenta jkollhom jagħmlu Rapid Antigen Test darbtejn fil-ġimgħa skont waħda mill-proposti biex jerġgħu lura l-iskola.
  • Fit-Tasmanja min-nofsillejl, dawk il-vjaġġaturi li jkunu mlaqqma kompletamnet ma jkunux meħtieġa biex jirreġistraw l-ivvjaġġar tagħhom jew li jagħmlu test tal-COVID qabel jivvjaġġaw. Madankollu, ir-regoli ma jinbidlux għal dawk li mhumiex imlaqqma.
  • Is-sena skolastika ġdida terġa’ tibda ġimagħtejn tard fi Queensland waqt li l-awtoritajiet tas-saħħa għamlu deċizjoni biex jittardjaw il-ftuh minħabba s-sitwazzjoni preżenti tal-virus.
  • Waqt li fi Queensland kienu rrappurtati 16-il mewt, il-Ministru tas-Saħħa, Yvette D’Ath ħabbret bidliet fir-regoli tal-viżitaturi fl-isptarijiet biex jitnaqqas il-potenzjal tal-imxija tal-virus madwar faċilitajiet tas-saħħa.  
  • L-Unjoni Ewropea se tagħmel aktar restrizzjonijiet fl-ivvjaġġar minħabba l-COVID għal dawk li jaslu mill-Awstralja, l-Arġentina u l-Kanada minħabba li n-numru ta' każijiet qed jikbru.  
Numru ta’ stati ħejjew formuli ta’ reġistrazzjoni għar-Rapid Antigen Tests.

STATISTIKA DWAR IL-COVID-19:

Fi NSW kienu rrappurtati 29,830 każ ġdid, u 36 imwiet, waqt li fil-Victoria kienu rrappurtati 20,180 u 22 mewt.

Fi Queensland kienu rreġistrati 15,962 każ u 16-il mewt, waqt li fit-Tasmanja kienu rrappurtati 1,310 każ.

Għall-miżuri preżenti b’rispons għall-pandemija tal-COVID-19 bil-Malti, iċċekkja, hawnhekk.


Kwarantina u restrizzjonijiet skont kull stat partikulari:

Ivvjaġġar

Informazzjoni għal vjaġġaturi internazzjonali u informazzjoni dwar l-ivvjaġġar u l-Covid-19  b’diversi lingwi

Għajnuna finanzjarja

Hemm bidliet fid-Disaster Payment għall-COVID-19 meta l-istati jilħqu 70 u 80 fil-mija tal-popolazzjoni tagħhom li tkun imlaqqma kompletament:  Kif tikseb għajnuna waqt il-Covid-19 minn Services Australia b’lingwi differenti



Iċċekkja r-riżorsi maqlubin bil-lingwa tiegħek ippubblikati mis-Servizz ta’ Komunikazzjoni tas-Saħħa Multikulturali ta’ NSW (NSW Multicultural Health Communication Service):


Kliniċi tal-ittestjar f’kull stat u territorju:

NSW 
ACT 

Share

Published

Updated


Share this with family and friends


Follow SBS Maltese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Maltese-speaking Australians.
Interviews and feature reports from SBS News
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Maltese News

Maltese News

Watch it onDemand