Malta għaddiet għall-finali tas-70 edizzjoni tal-Eurovision Song Contest li qed isir Vjenna bil-kanzunetta ‘Bella’ kantata minn Aidan. Kliem ta’ tifħir mill-komunità Maltija fl-Awstralja għall-wirja u interpretazzjoni mill-aqwa mill-artist Aidan. L-attenzjoni issa taqa’ fuq il-finali. Fl-Awstralja x-xandira diretta tal-finali, tibda fuq SBS TV il-Ħadd 17 ta’ Mejju fil-5.00am AEST meta tkunu tistgħu tivvutaw. Aidan se jkanta fl-10 post. L-istess finali jerġa’ jintwera fuq SBS TV il-Ħadd 17 ta’ Mejju fis-7.30pm AEST.
Aidan: Ngħidha kif inhi l-ewwel ħaġa, onorat li saret qisha xi ħaġa ħa nsejħilha hekk trendy. Ħa ngħid hekk għax ma nafx x'inhi l-kelma bil-Malti eżatta. Il-fatt li nara kantanti oħra, kantanti żgħażagħ bħali illi qegħdin jinkorporaw il-Malti mal-Ingliż, naraha xi ħaġa veru friska, jiġifieri xi ħaġa moderna. Ovvjament hija iżjed faċli li jkollok diska kanzunetta kollha bl-Ingliż jew kollha bil-Malti, però nemmen illi f'dan il-kuntest, pereżempju fuq din il-pjattaforma tal-Eurovision, li tħallat il-lingwi, fil-każ tagħna kif jafu n-nies ż-żewġ lingwi uffiċjali ta' pajjiżna huma l-Malti u l-Ingliż, inħoss illi l-messaġġ jista' jasal ftit iżjed. Għax kif għedt tajjeb inti Joe, mhux kulħadd jista' jifhem il-Malti, jiġifieri apparti l-Maltin li jgħixu Malta u dawk illi jgħixu f'pajjiżi minn madwar id-dinja, huma ftit li jitkellmuh il-Malti u li jifhmuh. Jiġifieri jekk qed ngħidu jien naf nies mill-Bulgarija, mill-Albanija, nies miċ-Ċekja, nies mill-Iżvizzera mhux tant ħa jifhmu l-Malti. Għalhekk nemmen illi bl-Ingliż jistgħu jifhmu aħjar. Imma mbagħad xorta ħa nagħtuhom laqta Maltija, xorta ħa nagħtuhom doża ta' xi ħaġa lokali. Ħa nuru li isma' aħna għalkemm pajjiż żgħir għandna l-lingwa tagħna. Għandek pajjiżi li huma pajjiżi kbar lanqas għandhom il-lingwa tagħhom. Aħna Malta pajjiż żgħir u għandna l-lingwa tagħna, kemm għandna nkunu kburin. U nixtieq nagħmel spunt ieħor fuq dan li qed, nitħaddtu Joe, kemm huwa importanti x-xogħol li tagħmlu intom, jiġifieri minn hawnhekk ħa ngħidlek grazzi kbira, u nselli speċjalment għall-Maltin kollha u forsi tfal ta' Maltin illi jgħixu l-Awstralja kemm huwa importanti li nżommu l-lingwa Maltija ħajja. Jiġifieri jiena minn hawnhekk ħa nkun qed niddedika Bella ovvjament lill-Maltin ta' Malta u l-Maltin madwar id-dinja u anke dawk fl-Awstralja.
Joe: Kliem inkoraġġanti ħafna minn artist żagħżugħ Malti lejn ġenerazzjonijiet żgħażagħ li għandna u li twieldu u qed jikbru fl-Awstralja, li mhux dejjem aħna li ġejna minn Malta jirnexxielna nrawmu dak l-interess biex jitgħallmu l-Malti f'pajjiż bħall-Awstralja. Bella, x'wasslek li tieħu sehem b'kanzunetta ta' din ix-xorta differenti ħafna mill-kanzunetti li nafuk bihom?
Aidan: Jiena Joe, madwar sentejn ilu meta jiena u t-team tiegħi erġajna ddeċidejna illi nerġa' nidħol f'dan il-contest u f'din il-competition għall-Eurovision, ridt nikkrea kanzunetta, ridt nikkrea xi ħaġa illi ma tkunx l-ovvju jew ma tkunx dak li ssoltu mdorrijin nisimgħu fil-Eurovision, imma ridt xi ħaġa li tkun unika u b'xi mod qalb dawk il-kanzunetti kollha... Tajjeb ngħidu li l-Eurovision kiber ħafna minn żmien ilu u din is-sena partikolari hemm ħamsa u tletin pajjiż li qed jieħdu sehem, kif ukoll jieħdu sehem l-Awstralja. U qisni xtaqt nikkrea xi ħaġa illi bis-sempliċità tagħha tispikka. Kultant ċerti pajjiżi, kultant ċerti artisti qishom imorru għax-show biss aktar milli għall-kanzunetta, u tajjeb niftakru illi dan huwa song contest jekk xejn, huwa l-mużika għandha tiġi l-ewwel, hija l-iżjed ħaġa importanti. U hemmhekk twieldet Bella. Bella hija kanzunetta li tfakkrek fis-snin ħamsin u sittin. Hemm xi nies illi qabluha u qablu l-vuċi tiegħi ma' ta' Frank Sinatra, li ovvjament huwa kumpliment kbir għalija. U hija song hekk klassika, evergreen, qisu l-istil tagħha illi ma jmut qatt. Jien naf għaxar snin oħra, għoxrin sena oħra, hija ħa tibqa' relevanti. Mhijiex biss kanzunetta ta' fuq ir-radju, imma hija kanzunetta li fuq il-palk se ssir ħajja, taf kif? It will come alive. Jiena mhux biss patrijott u mhux biss inħobb lil pajjiżi, ma rridtx ninstema' forsi cliché ta' billi ngħid dan il-kliem, imma jiena veru kburi li Malti, jiġifieri veru kburi b'pajjiżna. Aħna fost l-iżgħar pajjiż illi jieħdu sehem f'dan il-contest, f'din il-kompetizzjoni fost dawk il-ħamsa u tletin, però għandna ħafna, ħafna x'noffru, għandna ħafna talent. Il-fatt illi wara erbgħa u ħamsin sena għax daqshekk ilu, fifty-four years ilna ma nibagħtu kanzunetta li fiha l-Malti fiha, jiena veru kburi hux, jiġifieri illi ħa nkun jien illi nerġa' nqajjem daqsxejn ħajja fil-lingwa Maltija u ħa nerġa' nieħu lingwietna fuq il-palk tal-Eurovision. Kif għedt inti, irrelevanti mir-riżultat, tgħidli ma tridx tmur hemmhekk u tirbaħ, ovvja, kulħadd ħa jmur hemmhekk biex jagħmel l-għalmu tiegħu. Imma jiena nħoss illi din diġà hija rebħa għalija u għal Malta. Il-fatt illi ħa nerġgħu nisimgħu bil-lingwa Maltija, mhux biss nemmen illi hija kanzunetta b'saħħitha u hija kanzunetta kif għedt qabel, kanzunetta illi qed nispera illi ħa tispikka fost il-chaos kollu tal-Eurovision u dak li forsi f'moħħna jaħdem fil-Eurovision, għax hija aktar faċli. F'dawn l-aħħar snin qisu bħala pajjiż bagħtna kanzunetti illi mingħalina ħa nolqtu l-kaxxi kollha tal-Eurovision u qisna rridu niffittjaw fil-Eurovision. Bella tmur lil hinn, Bella hija differenti ħafna bħala stil. Nispera illi l-Ewropej japprezzaw dik il-ħaġa, japprezza dak il-fatt u jirregalana bħala speċi.
Joe: Inti x'inhuma t-tamiet tiegħek? Għax tisma' ħafna kummenti, għandna ċans tajjeb, kultant tintefa' wkoll ħafna responsabbiltà u pressjoni fuq kantanti bħalek. Inti llum ukoll għandek ċertu isem fiċ-ċrieki tal-Eurovision allavolja qatt ma rappreżentajt lil Malta.
Aidan: Ara l-verità hija li Malta qatt ma rebħet u dal-imbiered Eurovision, allura ovvjament l-aspettattivi jkunu kbar ħafna. Kellna snin fejn konna viċin ħafna, jiġifieri ġejna fit-tielet post, ġejna darbtejn fit-tieni post. Però jkolli nammetti, ikollna nammettu bħala Maltin illi dak ukoll kien żmien ieħor, tajjeb? Jiġifieri l-Eurovision f'għoxrin sena nbidel, evolva, hemm ħafna iżjed pajjiżi qed jieħdu sehem, hemm żewġ semifinali, irridu ngħaddu għall-finali l-ewwel, hemm ħamsa u tletin kanzunetta b'kollox, jiġifieri mhux ċajta. Il-livell għola ħafna, it-talent għola ħafna wkoll. Jiena aktar milli aspettattivi u pressjoni, li ngħid hemm barra bħala Maltin huwa li għandna nagħtu s-support tagħna kollu kemm jista' jkun lil pajjiżna. Jiena issa daqshekk Aidan. Jiena issa la ħa nitla' Vienna, la ħa mmur l-Awstrija, jiena ġejt Malta. Anke fil-grafika ma tarax Aidan Bella, tara Malta u mbagħad tara Aidan. U nemmen ħafna illi għandna ningħaqdu bħala Maltin, għandna nissapportjaw, nuru s-support tagħna lil, lill-kanzunetta, għax hemmhekk inħoss illi tkun diġà rebħa minnha nnifisha, taf kif? Jiġifieri mhijiex biss ir-riżultat. U, anke meta pajjiżi oħra jaraw illi l-Maltin huma kburin ħafna bil-kanzunetta tagħhom, qisha toħloq iktar, xi ħaġa pożittiva. Jiġifieri kif jgħidu, charity begins at home. Nemmen li s-support għandu jibda minn Malta biex pajjiżi oħra jkunu jistgħu jissapportjaw lilna.
