ҮЕРИЙН ТУСЛАМЖ: ЗАСГИЙН ГАЗРЫН НЭГ УДААГИЙН НӨХӨН ТӨЛБӨРИЙГ ЯАЖ АВАХ ВЭ

Queensland болон New South Wales мужуудад сүүлийн үед болж буй үерийн гамшигт шууд байдлаар өртсөн хүмүүст санхүүгийн дэмжлэг үзүүлж байна.

People watch on as debris carried by floodwater in the swollen Hawkesbury river in Sydney.

People watch on as debris carried by floodwater in the swollen Hawkesbury river in Sydney. Source: AAP

Aвстралийн засгийн газрын гамшгийн нөхөн сэргээлт -ийн тусламж нь гамшигт шууд нэрвэгдсэн хувь хүн, гэр бүлд хоол хүнс, хувцас, богино хугацаанд байрлах байр зэрэг чухал хэрэгцээний зардлыг яаралтай олгоход зориулагдсан ажээ. 

myGov сайтаар дамжуулан насанд хүрэгчид $1000 /хосууд тусдаа мэдүүлж болно/, хүүхэд $400 нэг удаагийн нөхөн төлбөр авах хүсэлт гаргах боломжтой.

Хэн нөхөн төлбөр авах эрхтэй вэ?

Үерийн улмаас хүнд бэртсэн, гэр бүлийн хэн нэгэн нь нас барсан, сураггүй алга болсон бол, мөн гэрт нь их хэмжээний хохирол учирсан бол энэ гамшгийн үеийн нөхөн төлбөрт хамрагдах эрхтэй болно.

Ямар визтэй хүмүүс хамрагдах боломжтой вэ?

Түр оршин суух визэнд ямар визүүдийг хамруулах вэ

  • subclass 060 - Bridging visa F
  • subclass 070 - Bridging (removal pending)
  • subclass 309 - Partner (provisional)
  • subclass 449 - Humanitarian Stay
  • subclass 785 - Temporary Protection
  • subclass 786 - Temporary (Humanitarian Concern)
  • subclass 790 - Safe Haven Enterprise
  • subclass 820 - Partner (temporary)
  • subclass ZB 951 - Criminal Justice Stay.
Их хэмжээний хохирол учирсан гэдгийг юугаар тодорхойлох вэ

  • Бүрэн нурсан, эвдэрч сүйрсэн
  • Барилгын бүтэцэд өөрчлөлт орсон
  • Дотоод засалд их хэмжээний хохирол учирсан
  • Дотор болон гадаа нь бохир ус орсон
Хэрвээ ийм хохирол амссан бол Queensland -ын оршин суугчид 2022 оны 9-р сарын 3 хүртэл, NSW-ынхан 2022 оны 9-р сарын 1 хүртэл хүсэлтээ гаргаж болно.

Queensland мужийн дараах 17 LGA-аас үерт автсан гэж үзэн хүсэлт гаргаж болох юм байна. Нэрсийг энд дарж үзнэ үү.

Харин NSW-д гамшигт өртсөн гэж үзэж буй байршлуудыг энд дарж үзнэ үү.
Дараах зааврын дагуу хүсэлтээ гаргаарай.

  1. Sign in to myGov and select Centrelink in your linked services. Importantly, you will need to make sure Centrelink is linked to your myGov account by using a Centrelink Customer Reference Number (CRN) or, if you don’t have a CRN, you can prove your identity by supplying official documents.
  2. Select “Make a Claim or View Claim Status”.
  3. Scroll to “Help in an Emergency” and select “Get Started”.
  4. Select “Apply for Disaster Recovery Payment”.
  5. Select “Begin”.
  6. Answer the eligibility and claim questions, making sure you have photographs, documentation and/or other material you can attach by way of evidence of flood damage.
  7. Press “Submit” to lodge your claim.
  8. You can click the “Make a Claim or View Claim Status” button from the initial Centrelink landing page of the myGov website to see how your payment is progressing in upcoming days and weeks.
Дэлгэрэнгүй мэдээллийг Services Australia вэбсайтаас аваарай.



Share

Published

By Shirley Glaister
Presented by Undrakhbayar Jargalsaikhan

Share this with family and friends


Follow SBS Mongolian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mongolian-speaking Australians.
Find out when and why Mongolians first came to Australia.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service