د اسټرالیا په یو شمېر ایالتونو کې خلکو ته د تودوخې د څپې په اړه خبرداری ورکړل شوی دی

د اسټرالیا د هوا پېژندنې ادارې په څلورو ایالتونو کې د سختې تودوخې وړاندوینه کړې ده.

People swim and cool off at a harbour foreshore as the city skyline rises behind them during hot weather.

BoM recommends those facing a severe heatwave to "seek a place to keep cool, such as your home, a library, community centre or shopping centre". Source: AAP / Steven Markham

د اسټرالیا په ډیریو برخو کې د تودوخې د څپې خبرداری ورکړل شوی او په راتلونکو ورځو کې لږ تر لږه په څلورو ایالتونو کې تودوخه له ۴۰ درجو څخه پورته اټکل شوې ده.

د هوا پېژندنې ادارې (BoM) د نیو ساوت ویلز، وېکټوریا، لویدیځې اسټرالیا، سویلي اسټرالیا، تزمانیا او مرکزي سیمې په ځینو برخو کې د تودوخې د سختې څپې خبرداری ورکړی.
A red-and-purple map of Australia with text stipulating capital cities and their temperatures.
BoM has issued severe heatwave warnings for parts of NSW, Victoria, Western Australia, South Australia, Tasmania and the ACT, which will remain in effect until Wednesday. Credit: SBS
په نیو ساوت ویلز کې، د تودوخې شدیده څپه به پراخه شي او د اوونۍ له نیمایي څخه تر وروستیو پورې به لوړه شي، چې اعظمي تودوخه به یې له دیرشو څخه تر څلویښتو درجو پورې وي.

د وېکټوریا ایالت د ځینو سیمو لپاره د تودوخې درجه له ۴۰ سانټي ګراډه پورته اټکل شوې ده. د پنجشنبې له ورځې به د دغه ایالت په سویل کې اعظمي تودوخه له ۴۰ درجو کمه وي، مګر د دغه ایالت په شمال کې به د تودوخې درجه له ۴۰ درجو پورته وي.

د وېکټوریا ایالت په میلډورا کې به د تودوخې درجه ۴۶ سانټي ګراډه ته ورسېږي.
په سویلي اسټرالیا کې هم د تودوخې درجه له ۴۰ درجو پورته اټکل شوې ده. د چهارشنبې په ورځ به په اډېلېډ کې تودوخه ۴۱ سانتي ګراده ته لوړه شي.

لوېدیځه اسټرالیا ممکن حتی ګرمې ورځې تجربه کړي. د هوا پېژندنې ادارې وړاندوینه کړې چې د دغه ایالت په شمال لویدیزو ځینو برخو کې به تودوخه نږدې ۵۰ درجو ته لوړه شي.
زموږ د فېسبوک پاڼې له لارې د مرکو او راپورونه اورېدولو ته دوام ورکړئ.

د آسټرالیا د تازه خبرونو او په زړه پورو موضوعاتو لپاره همدا اوس زموږ ویب پاڼې ته ولاړ شئ.

که چېرې غواړئ په انګلیسي ژبه زموږ خپرې شوې مقالې ولولئ، مهرباني وکړئ دلته کلیک کړئ.

د اس بي اس پښتو خپرونه دلته زمونږ پر ویب پاڼه یا هم د اس بي اس پر اپلیکیشن واورئ. تاسو کولای شئ د اس بي اس اپلیکیشن په وړیا توګه له اپل سټور یا ګوګل پلې څخه ترلاسه کړئ.

شریکول

2 د لوستلو وخت

خپور شوی په

اپډیټ شوی په

By Niv Sadrolodabaee, Olivia Di Iorio

سرچینه: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Pashto

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Pashto-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service