د اسټراليايي ځواکونو هير شوي افغان ژباړونکي

Australians and Afghan interpreters

Talking to the locals - Australians talk to local children through an Afghan interpreter while on patrol in Chora, Southern Afghanistan. Source: 1st Joint Public Affairs Unit

د افغانستان ۱۷ کلنې جګړې کې له سل زرو ډير افغانان وژل شوي. د افغانستان جګړه نړيوالو ځواکونو لپاره هم تر نن ورځې خونړۍ ثابته شوې او د بهرنيو ځواکونو ډير تلفات ددې باعث شول چې ډير شمير بهرني ځواکونه له افغانستان څخه ووځي او هم خپل جګړيز ماموريت پر ملاتړي او روزنې ماموريت بدل کړي. د افغانستان جګړه کې ۴۱ اسټراليايي ځواکونه هم وژل شوي. کله چې اسټراليا خپل جګړيز ځواکونه له افغانستان څخه وويستل هغه وخت يې د خپلو افغان ژباړونکو د خونديتوب ژمنه وکړه. ولې څلور کاله وروسته سره لدې چې سلګونه افغان ژباړونکي اسټراليا ته له کورنيو سره راوستل شوي ولې لا اوس هم يو ډير شمير يې افغانستان کې له خطر سره ژوند تيروي او اسټراليا ته د راتګ انتظار وباسي. د اس بي اس پښتو خپرونې افغانستان کې پاتې له ځينو افغان ژباړونکو سره خبرې کړي او د هغو غږونه يې راخيستي چې پدې تيار شوي رپوټ کې اوريدلی شئ.



شریکول
Follow SBS Pashto

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Pashto-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
د اسټراليايي ځواکونو هير شوي افغان ژباړونکي | SBS Pashto