د محتوا خبرداری: ګرانو اورېدونکو! له دې مخکې چې پوره راپور واورئ، باید یادونه وکړم چې پدې راپور کې داسې کلمې او عبارتونه کارول شوي چې کېدای شي د ځینو لپاره ځورونکي وي.
کله چې SBS په ۱۹۷۵ کال کې د دوو ټولنیزو راډیو سټېشنونو (۲EA په سیډني کې او ۳EA په ملبورن کې) په بڼه پیل وکړ، یوناني او ایټالوي ژبې هغه لومړی ژبې دي چې خپرونې یې پيل شوې. دې ژبو د هغو مهاجرو ټولنو استازیتوب کاوه چې له پخوا څخه په آسټرالیا کې مېشتې وې.
خو دا ټولنې د تبعیض سره مخامخ شوې، او خلکو به هغوی ته "وُوګز" (Wogs) ویل چې دا یوه توهینآمېزه نژادپاله کلمه ده چې معمولاً د مدیترانې د سیمې د خلکو په اړه کارول کېده، په ځانګړي ډول لکه ایټالویان او یونانیان.
اوس هم، ډېر خلک دا کلمه توهین ګڼي، خو په آسټرالیا کې ځینو مهاجرو دا کلمه بېرته خپله کړې ده، له دې کلیمې سره ځان معرفي کوي یا یې د مینې او ویاړ لپاره کاروي.
په دې راپور کې به دا وڅېړو چې د وُوګ (Wogs) کلمې مانا څنګه بدله شوې، او یوناني او ایټالوي مهاجرینو د آسټرالیا د ننني هویت په جوړېدو کې څه رول درلود.
د نورو مالوماتو لپاره دا راپور واورئ.
دا راپور د SBS د پنځوس کلنۍ کلیزه لمانځي، او له هغو کډوالو اورېدونکو څخه مننه کوي چې له لومړیو ورځو راهیسې د دې رسنۍ برخه وو، او د نننی آسټرالیا په جوړښت کې یې مهم رول لوبولی دی.
