نیوساوت ولز
در ایالت نیوساوت ولز ۳۹۰ مورد جدید ابتلا به کروناویروس و دو مورد مرگ ناشی از این بیماری گزارش شده است. حداقل ۶۰ نفر از این موارد جدید در مدتی که ناقل این ویروس بوده اند در جامعه تردد داشته اند.
اکثر ۲۵ مورد جدید در مناطق Dubbo و Walgett در بین مردمان بومی گزارش شده اند.
دکتر ماریان گیل (Maryanne Gale) از وزارت بهداشت نیوساوت ولز می گوید جوانان بین ۲۰ تا ۲۹ ساله جزو گروه هایی بوده اند که بیشترین آسیب پذیری را از کووید-۱۹ داشته اند و از همه افراد خواسته است که واکسن بزنند.
برای مشاهده فهرست کلینیک های واکسیناسیون به این قسمت مراجعه کنید.
ویکتوریا
در ایالت ویکتوریا ۱۵ مورد جدید ابتلا به کروناویروس گزارش شده است که چهار نفر از آنها مرتبط با خوشه های شناخته شده بوده اند.
دنیل اندروز نخست وزیر این ایالت اعلام کرده است واکسن آسترازنکا در دسترس همه افراد بالای ۱۸ ساله قرار خواهد گرفت. وی اشاره کرده است که دولت ویکتوریا می خواهد شاهد این باشد که در عرض پنج هفته آینده یک میلیون نفر واکسن می زنند.
برای مشاهده فهرست مراکز واکسیناسیون روی این قسمت کلیک کنید.
۲۴ ساعت گذشته در سراسر استرالیا
- در ایالت کوئینزلند هفت مورد جدید ابتلا به کروناویروس گزارش شده است. از روز شنبه ۱۴ آگوست همه افرادی که از قلمروی پایتخت استرالیا (ACT) وارد کوئینزلند می شوند باید در هتل تحت قرنطینه قرار گیرند.
- مقامات قلمروی پایتخت استرالیا تایید کرده اند که در این قلمرو بیش از ۳ هزار نفر با کسانی که مبتلا به کووید-۱۹ بوده اند تماس نزدیک داشته اند. در این قلمرو شش مورد فعال کووید-۱۹ گزارش شده است.
- در ایالت تاسمانیا کسب و کارهایی که تحت تاثیر بسته بودن مرزها قرار گرفته اند می توانند از روز ۱۷ آگوست به کمک های مالی مربوط به شرایط سخت اقتصادی دسترسی داشته باشند.
قرنطینه، مسافرت، کلینیک های آزمایش و پرداخت فاجعه دوران همه گیر
الزامات قرنطینه و آزمایش توسط دولت های ایالتی و قلمروها مدیریت و اعمال می شود:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
اگر می خواهید به خارج از کشور سفر کنید، ممکن است بتوانید برای معافیت به صورت آنلاین اقدام کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد شرایط ترک استرالیا اینجا را کلیک کنید. اقدامات موقت برای پروازهای بین المللی در نظر گرفته شده است که بطور منظم توسط دولت بررسی و در وبسایت Smart Traveller به روز رسانی می شود.
- اخبار و اطلاعات به بیش از ۶۰ زبان در sbs.com.au/coronavirus
- رهنمودهای مربوط به ایالت یا قلمروی شما: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- اطلاعات مربوط به واکسن کووید-۱۹ به زبان شما.
از خدمات ارتباطات بهداشتی چند فرهنگی ایالت نیوساوت ولز (ترجمه شده) بازدید کنید:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
کلینیک های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:
اطلاعات مربوط به پرداخت دوران فاجعه همه گیر در هر ایالت و قلمرو:
