واکسیناسیون در استرالیا و آنچه باید درباره آن بدانید

(liberal.org)

(liberal.org) Source: (liberal.org)

دولت استرالیا الزامات مربوط به دریافت برخی مزایای دولتی مانند Child Care Benefit (CCB), Child Care Rebate (CCR) و کمک پرداختی پایان سال Family Tax Benefit (FTB) Part A را تغییر داده است. خانواده هایی که فرزندانشان را واکسینه نکرده باشند و برگه تایید شده معافیت از واکسیناسیون نداشته باشند، کمک پرداختی های مربوط به خانواده ها را دریافت نخواهند کرد. اگرچه، این خانواده ها همچنان تا 31 دسامبر سال 2017 به یک برنامه رایگان واکسیناسیون موسوم به catch-up vaccines دسترسی خواهند داشت.


تنها والدین فرزندان کمتر از 20 سال که یا کاملا واکسینه شده باشند یا دارای یک برنامه از پیش تنظیم شده برای دریافت واکسن باشند می توانند تا از این مزایا بهره مند شوند. 

واکسن های مربوطه همان واکسن هایی هستند که در برنامه ملی واکسیناسیون استرالیا موسوم به National Immunisation Program (NIP) به آنها اشاره شده است. این واکسیناسیون باید در دفتر ثبت واکسیناسیون دوران طفولیت استرالیا موسوم به Childhood Immunisation Register (ACIR)  ثبت شود.

Centerlink
Stock photograph showing Australian Government's Centerlink, Family Assistance and Medicare branding, Source: AAP

بچه هایی که نمی توانند به دلایل پزشکی واکسن دریافت کنند یا سیستم ایمنی آنها به صورتی طبیعی در برابر برخی از بیماری ها مقاوم است همچنان از الزامات موجود در این برنامه معاف خواهند بود.  

 

Children
Source: Public Domain Pixabay

 

 

"مخالفت های وجدانی" و هر گونه مخالفت با زدن واکسن که بر مبنای دلایل غیر پزشکی باشد، دیگر به عنوان دلیلی موجه برای معاف شدن از پیش نیازهای  واکسیناسیون در نظر گرفته نخواهند شد. 

 

Needle
Medical care Source: Getty Images

 

 

سنترلینک با خانواده های واجد شرایط دریافت کمک پرداختی های دولتی به خانواده ها که دارای فرزندان زیر 20 سال هستند و پیش نیازهای جدید واکسیناسیون در کشور را برآورده نمی کنند، تماس خواهد گرفت.

 

Australian dollar
$100 Australian dollar notes, pictured in Brisbane, Tuesday, Aug. 20, 2013. (AAP Image/Dan Peled) NO ARCHIVING Source: AAP

 

 واکسیناسیون رایگان برای آن دسته از والدینی که فرزندان آنها زیر ده سال داشته باشند نیز موجود است. 

همه ایالت ها و تریتوری های استرالیا خدمات رایگان واکسیناسیون را برای همه بچه های زیر ده سال به صورتی مداوم ارائه می کنند. 

 

Doctor giving injection to baby
Doctor giving injection to baby boy (2-5 months) Source: Getty Images

برای کسب اطلاعات بیشتر از وبسایت Department of Social Services دیدن کنید. 

خدمات ترجمه شفاهی و کتبی Translating and Interpreting Service (TIS)  به شماره 131450 و به صورتی 24 ساعته و در همه روزهای هفته و از هر کجای استرالیا با هزینه یک تماس تلفنی محلی موجود می باشد. 

For more information visit World Health Organisation http://www.who.int/features/qa/84/en/

 

NIP http://www.immunise.health.gov.au/internet/immunise/publishing.nsf/Content/national-immunisation-program-schedule

ACIR https://www.humanservices.gov.au/customer/services/medicare/australian-childhood-immunisation-register

CCB https://www.humanservices.gov.au/customer/services/centrelink/child-care-benefit

CCR https://www.humanservices.gov.au/customer/services/centrelink/child-care-rebate

FTB https://www.humanservices.gov.au/customer/services/centrelink/family-tax-benefit

TIS https://www.tisnational.gov.au/

CENTRELINK https://www.humanservices.gov.au/customer/dhs/centrelink

 


همرسانی کنید

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now