Coming Up Tue 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Persian radio
Breaking

دولت استرالیا هر دو هفته یک بار ۱۵۰۰ دلار یارانه پرداخت خواهد کرد تا استرالیایی ها را در خلال بحران کروناویروس شاغل نگهدارد

Prime Minister Scott Morrison announces the government's $130b wage subsidy package at a press conference at Parliament House Source: AAP

دولت استرالیا در اقدامی بی سابقه از یک بسته ۱۳۰ میلیارد دلاری برای حمایت از استرالیایی هایی که کار خود را به دلیل بحران کروناویروس (کووید-۱۹) از دست داده اند، رونمایی کرد.

دولت فدرال استرالیا از یک بسته ۱۳۰ میلیارد دلاری «یارانه حقوق و دستمزد» برای حدود شش میلیون استرالیایی رونمایی کرد.

هدف از معرفی این بسته، حمایت از موج گسترده استرالیایی هایی است که به دلیل بحران کووید-۱۹ کار خود را از دست داده اند و مجبور شده اند برای دریافت کمک پرداختی های رفاهی و حقوق بیکاری اقدام کنند.

دولت استرالیا اعلام کرد که هر دو هفته یک بار یک پرداختی ۱۵۰۰ دلاری را به کارفرمایانی که ۳۰ درصد یا بیشتر از درآمد خود را از دست داده اند، پرداخت خواهد کرد تا آنها نیز این مبلغ را به کارگران و کارمندانشان پرداخت کنند. دولت می گوید با این کار کارفرمایان خواهند توانست کارکنانشان را در خلال این دوران حساس همچنان شاغل نگهدارند. 

اسکات موریسون نخست وزیر استرالیا گفت: «"کمک هزینه نگهدارنده مشاغل" (Job Keeper Allowance) مشمول کارگرانی خواهد شد که از اول مارچ سال ۲۰۲۰ شغل خود را از دست داده اند. این کمک هزینه در نظر دارد تا کارفرمایان را ترغیب کند تا کارکنان تمام وقت خود را به کار بازگردانند».  

وی گفت: «ما در دوران بی سابقه ای زندگی می کنیم. ما با دو نبرد همزمان روبرو هستیم. اینکه ما در برابر یک ویروس و ویرانی های اقتصادی ناشی از آن می جنگیم». 

آقای موریسون گفت: «امروز دولت ما تصمیمی را گرفته است که هیچ دولتی تا کنون آن را نگرفته است». 

نخست وزیر استرالیا گفت یارانه حقوق و دستمزد طی شش ماه آینده ۱۳۰ میلیارد دلار برای دولت هزینه در بر خواهد داشت. مدیریت این هزینه توسط اداره مالیات استرالیا انجام خواهد شد.

این یارانه حقوق و دستمزد دولتی مشمول کارگران و کارمندان تمام وقت، کارگران و کارمندان پاره وقت، معامله گران تنها (sole traders) و کارگران پاره وقت می شود (در صورتی که این افراد بیش از ۱۲ ماه با یک کسب و کار کار کرده باشند). کلیه این افراد بدون در نظر گرفتن نوع اشتغال و یا حقوق خود، مبلغ یکسانی را دریافت می کنند.

شهروندان نیوزیلندی که در استرالیا کار می کنند و به سیستم رفاهی دولت دسترسی ندارند نیز مشمول دسترسی به این «کمک هزینه نگهدارنده مشاغل» خواهند بود.

آقای فرایدنبرگ گفت که این پرداخت، معادل ۷۰ درصد متوسط دستمزد ​​یک کار تمام وقت و تا ۱۰۰ درصد متوسط دستمزد در صنایعی است که به دلیل محدودیت های وضع شده بیشترین ضرر را متحمل شده اند (مانند صنعت خرده فروشی، میهمان نوازی و گردشگری). 

استرالیایی ها باید حداقل ۱/۵ متر از افراد دیگر فاصله بگیرند. در فضاهای سرپوشیده، تراکم موجود نباید بیش از یک نفر در هر چهار متر مربع از سطح زمین باشد.

اگر فکر می کنید به این ویروس مبتلا شده اید با پزشک خود تماس بگیرید یا با شماره تلفن ملی خط ویژه اطلاعات سلامتی کروناویروس به شماره ۱۸۰۰۰۲۰۰۸۰ تماس بگیرید.

اگر در نفش کشیدن با مشکل روبرو هستید یا در شرایط اورژانس قرار دارید با شماره ۰۰۰ تماس بگیرید.

اس بی اس خود را ملزم به ارائه تازه ترین اخبار و اطلاعات درباره کووید-۱۹ به جوامع گوناگون استرالیا می داند. اخبار و اطلاعات اس بی اس درباره کروناویروس را می توانید به ۶۳ زبان دنیا از طریق رفتن به نشانی  sbs.com.au/coronavirus کسب کنید.

This story is also available in other languages.
Show languages