Aktualizacja o COVID-19: Stany chcą zaszczepić jak najwięcej osób...

Aktualizacja o koronawirusie w Australii, 13 sierpnia 2021.

Victorian Premier Daniel Andrews addresses the media during a press conference in Melbourne, Friday, August 13, 2021

Victorian Premier Daniel Andrews addresses the media during a press conference in Melbourne, Friday, August 13, 2021. Source: AAP Image/James Ross

  • Młodzi ludzie wśród najbardziej dotkniętych w NPW.
  • Wiktoria planuje zaszczepić milion osób w ciągu pięciu tygodni.
  • ACT rejestruje dwa przypadki nabyte lokalnie.
  • Przyjeżdżający do Queensland z ACT muszą zostać poddani kwarantannie.

Nowa Południowa Walia

NPW odnotowała 390 nowych przypadków nabytych lokalnie i dwa zgony. Co najmniej 60 przypadków przebywało w społeczności, gdy były zakaźne.
Większość z 25 nowych przypadków, w tym dzieci, zdiagnozowano wśród Aborygenów w Dubbo i Walgett.
Dr Maryanne Gale z  'NSW Health' mówi, że w ciągu ostatnich dwóch tygodni młodzi ludzie w wieku 20-29 lat są w grupie najbardziej dotkniętych COVID-19. Lekarz wzywa wszystkich do zgłaszania się do szczepienia.

Tutaj znajdziesz listę klinik szczepień.

Wiktoria

Wiktoria odnotowała 15 nowych przypadków nabytych lokalnie, z których cztery nie są związane ze znanymi ogniskami epidemii.

Premier Daniel Andrews mówi, że szczepionka AstraZeneca przeciw COVID -19 będzie dostępna dla wszystkich w wieku powyżej 18 lat w każdym państwowym centrum szczepień. Premier dodaje, że rząd chce, aby milion osób otrzymało szczepionkę w ciągu najbliższych pięciu tygodni.

Znajdź tutaj listę ośrodków szczepień.

Ostatnie 24 godziny w Australii
  • Queensland zarejestrowało siedem nowych przypadków nabytych lokalnie. Od soboty 14 sierpnia każdy, kto przyjedzie z ACT do Queensland, musi przejść kwarantannę hotelową.
  • Organy ACT potwierdzają ponad 3000 bliskich kontaktów i łącznie sześć aktywnych przypadków zakażeń.   
  • Tasmańskie przedsiębiorstwa dotknięte zamknięciem granic i lockdownem w innych stanach mogą ubiegać się o dotacje tzw. 'hardship grants',  od 17 sierpnia.
Kwarantanna, podróże, kliniki do testowania oraz 'pandemic disaster payment'

Wymagania dotyczące kwarantanny i testów są zarządzane i egzekwowane przez władze stanowe i terytorialne:

ACT Transport and Quarantine
Jeśli chcesz podróżować za granicę, możesz złożyć wniosek 'online' o pozwolnienie. Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji o warunkach wyjazdu z Australii. Istnieją tymczasowe ograniczenia dotyczące lotów międzynarodowych, które są regularnie aktualizowane przez rząd na stronie Smart Traveller.


 Wiadomości i informacje w 60 językach znajdziesz na stronie sbs.com.au/coronavirus


Znajdź tłumaczenia (na niektóre języki) strony 'NSW Multicultural Health Communication Service'

Kliniki prowadzące testy w poszczególnych stanach i terytoriach:

NSW 
ACT 


Informacje o 'Pandemic disaster payment' w poszczególnych stanach i terytoriach:

NSW 
ACT 
Więcej informacji można znaleźć na stronie Polskiego Programu SBS na Facebooku lub na stronie Podcast SBS po polsku.


Share

Published

Updated

By SBS/ALC Content, Dariusz Buchowiecki
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Polish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Polish-speaking Australians.
Interviews and feature reports in English from SBS News
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Polish News

Polish News

Watch it onDemand
Aktualizacja o COVID-19: Stany chcą zaszczepić jak najwięcej osób... | SBS Polish