Aktualizacja COVID-19: „Wyprowadzamy naród z pandemii” mówi premier Nowej Południowej Walii, Wiktoria udostępnia szczepionki mRNA COVID-19 dla wszystkich grup wiekowych

Aktualizacja o koronawirusie w Australii 11 pazdziernika 2021.

NSW Premier Dominic Perrottet (right) and NSW Deputy Premier Paul Toole (2nd from right) and Treasurer Matt Kean toast with a beer at Watson’s Pub in Sydney

NSW Premier Dominic Perrottet (right) and NSW Deputy Premier Paul Toole and Treasurer Matt Kean toast with a beer at Watson’s Pub in Sydney. Source: AAP Image/DEANLEWINS

  • Nowa Południowa Walia  ponownie otwiera się ze słowami przestrogi ze strony Premiera
  • Wiktoria rozpoczyna nową kampanię informacyjną na temat szczepień
  • Premier Scott Morrison kończy kwarantannę
 

 

Nowa Południowa Walia

 

Nowa Południowa Walia odnotowała 496 nowych przypadków nabytych lokalnie i osiem zgonów. Zgłoszono dwa nowe przypadki znajdujące się obecnie w kwarantannie.

Zniesiono restrykcje po ponad 100 dniach lockdown, a siłownie, kawiarnie, restauracje, sklepy i fryzjerzy mogą byc ponownie otwarte.

Premier Dominic Perrottet dodał, że jeśli to możliwe, firmy powinny upewnić się, czy informacje o szczepieniach podawane przez klientów są prawidłowe. Restrykcje kosztowały gospodarkę stanową około 1 miliarda dolarów tygodniowo i premier zwrócił uwagę na niedobór siły roboczej. Powiedział, że współpracuje z rządem federalnym, aby przyspieszyć datę ponownego otwarcia granic międzynarodowych.

„Nie możemy żyć tutaj jak królestwo pustelników po drugiej stronie świata, chcemy, aby przebywający poza krajem Australijczycy powrócili” – powiedział.

 
Wiktoria
Wiktoria odnotowała 1612 nowych lokalnie nabytych zakażeń COVID-19 i osiem zgonów. W szpitalu jest 677 osób, z czego 133 na oddziale intensywnej terapii  i 94 są podlączone do respiratorów.

W niedzielę  podano 81 tysięcy szczepionek. Władze nawołują młodych ludzi aby przekonali rodziny do  przyjęcia szczepionki.

Minister zdrowia Martin Foley powiedział, że szczepionki mRNA, Moderna i Pfizer, będą teraz dostępne dla osób w każdym wieku w Wiktorii. Stan rozpoczął nową kampanię informacyjną na temat szczepień „Szczepionka jest biletem” w kierunku  ponownego otwarcia.

 

  
Tutaj znajdziesz  listę klinik szczepien.

 

  

Australijskie Stołeczne Terytorium

 

Australijskie Stołeczne Terytorium odnotowało 32 nowe przypadki, a 97,8 procent osób w wieku powyżej 12 lat otrzymało pierwszą dawkę szczepionki.

 

 

 

 

Ostatnie 24 godziny w Australii

 

  • Queensland nie odnotowało przypadków zakażeń COVID-19.


Kwarantanna, podróże, kliniki do testowania oraz 'pandemic disaster payment'

Wymagania dotyczące kwarantanny i testów są zarządzane i egzekwowane przez władze stanowe i terytorialne:

ACT Transport and Quarantine
Jeśli chcesz podróżować za granicę, możesz złożyć wniosek 'online' o pozwolnienie. Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji o warunkach wyjazdu z Australii. Istnieją tymczasowe ograniczenia dotyczące lotów międzynarodowych, które są regularnie aktualizowane przez rząd na stronie Smart Traveller





Znajdź tłumaczenia na niektóre jezyki: COVID-19 Vaccination Glossary.
Znajdź tłumaczenia na niektóre jezyki: Appointment Reminder Tool.



Kliniki testowe w poszczególnych stanach i terytoriach:

NSW 
ACT 


Informacje o 'Pandemic disaster payment' w poszczególnych stanach i terytoriach:

NSW 
ACT 
Więcej informacji można znaleźć na stronie Polskiego Programu SBS na Facebooku lub na stronie Podcast SBS po polsku.


Share

Published

By SBS/ALC Content
Presented by Joanna Borkowska - Surucic
Source: SBS News

Share this with family and friends


Follow SBS Polish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Polish-speaking Australians.
Interviews and feature reports in English from SBS News
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Polish News

Polish News

Watch it onDemand