Tydzień Pojednania Narodowego 2022: Bądź odważny i zaangażuj się

Tydzień Pojednania Narodowego to czas, w którym wszyscy Australijczycy mogą przyczynić się do zjednania narodu poprzez budowanie lepszych relacji z ludami aborygeńskimi i wyspiarzami z Cieśniny Torresa.

National apology celebrations

Source: Kristian Dowling/Getty Images

Przegląd najważniejszych wydarzeń 


  • Tematem Tygodnia Pojednania Narodowego 2022 jest „Bądź odważny. Dokonaj zmian”.
  • Reconciliation Australia i FECCA zachęcają społeczności migrantów do zaangażowania się w proces pojednania podczas trwania Tygodnia Pojednania i poza nim.
  • Możesz wyszukiwać wydarzenia z całego kraju i wyświetlać własne w kalendarzu wydarzeń Narodowego Tygodnia Pojednania

 Dlaczego obchodzimy Tydzień Pojednania Narodowego?

Narodowy Tydzień Pojednania upamiętnia referendum z 27 maja 1967 r., w którym Australijczycy w przeważającej większości głosowali za zmianą konstytucji. Umożliwiło to rządowi australijskiemu ustanowienie praw dla ludności aborygeńskiej i wyspiarzy z Cieśniny Torresa i włączenie ich do spisu.

 Upamiętnia również decyzję Sądu Najwyższego Mabo z 3 czerwca 1992 r., uznającą ludy aborygeńskie i wyspiarzy z Cieśniny Torresa tradycyjnymi właścicielami ziemskimi.

 Daty te są ważnymi punktami na drodze do pojednania.

 Jaki jest tegoroczny motyw przewodni?

 Tematem Tygodnia Pojednania Narodowego na rok 2022 jest Bądź odważny. Dokonaj zmian.

 'Być odważnym. Dokonaj zmian” jest wyzwaniem dla wszystkich Australijczyków, aby zająć się niedokończoną sprawą pojednania i wprowadzić zmiany, które przyniosą korzyści naszemu narodowi.
NRW logo
Source: Reconciliation Australia
Dyrektor generalna Reconciliation Australia Karen Mundine, mieszkanka Bundjalung z północnej Nowej Południowej Walii, mówi, że pojednanie jest obowiązkiem każdego Australijczyka i jest jego osobistym prze[JS1] życiem.

 „Jeśli chodzi o NRW, to ten czas jest okazją dla nas wszystkich, aby przez chwilę pomyśleć o tych związkach, zwrócić na nie uwagę, rozpocząć nowe rozmowy i zachęcić wszystkie nasze społeczności do zaangażowania się w wydarzenia lub nawet do wzięcia udziału w nich ”, powiedziała SBS Radio.

 Zaangażowanie migrantów w Narodowy Tydzień Pojednania

 Mohammad Al-Khafaji, dyrektor generalny Federacji Społeczności Etnicznych Australii, wzywa wszystkich migrantów do zaangażowania się w proces pojednania.

 Dobrym punktem wyjścia jest czerpanie z pozytywnych i negatywnych doświadczeń, wspólnych dla społeczności migrantów i uchodźców oraz reprezentatów Pierwszych Narodów.

 „Naszym obowiązkiem  jest znać historię, wiedzieć, przez co te społeczności przeszły, ponieważ mamy podobne doświadczenia i podobne przeżycia napędzające zmiany” – mówi Al-Khafaji.



 Razem spotykamy się z rasizmem,  spotykamy się z niesprawiedliwością i  chcemy równości w tym kraju.

Nie wszyscy migranci mogą zrozumieć znaczenie Tygodnia Pojednania Narodowego.

 Wiele osób nie wie, jak prowadzić rozmowy na temat ludów, kultur i historii Aborygenów i mieszkańców Wysp Cieśniny Torresa, ani nie wie, czy powinni się okazać zaangażowania.

 Przewodnik zachęcający do zaangażowania

 W 2020 roku FECCA wydała przewodnik zatytułowany “Zachęcający Zaangażowanie”: Przewodnik dla organizacji wielokulturowych dotyczący pojednania.

 Dyrektor generalny Mohammad Al-Khafaji mówi, że dokument stanowi punkt wyjścia do rozmów podczas i po Tygodniu Pojednania Narodowego.

Nie ma dobrej lub złej drogi, intencja jest tutaj ważna – trzeba angażować się w dobrej wierze, próbować uczyć się razem o kulturach i historii innych oraz o tym, co musimy zrobić jako migranci, aby podnieść znaczenie Pierwszych Narodów

”Poradnik zachęcający do zaangażowania” sugeruje kilka znaczących działań:


  • Opracuj plan działania na rzecz pojednania
  • Weź udział w Tygodniu Pojednania Narodowego
  • Świętuj tydzień NAIDOC
  • Zaproś lokalnych rdzennych Starszych do zaprezentowania ceremonii „powitania w kraju” lub ceremonii „palenia”
  • Dążenie do kulturowo kompetentnego miejsca pracy

Przewodnik zachęcający do zaangażowania FECCA jest dostępny tutaj.


 Codzienna odwaga

 Poprzez tegoroczny temat przewodni:  Być odważnym. Dokonaj zmian,   „Reconciliation Australia” prosi wszystkich o odważne działania we wszystkich aspektach codziennego życia.

 „Może nadszedł czas na trudną rozmowę z przyjaciółmi i rodziną, którzy nie podzielają twoich poglądów w tych kwestiach” – mówi Karen Mundine.

 Zaangażowanie w National Reconciliation Week może być tak proste, jak aktualizacja grafiki w mediach społecznościowych i e-mailach. Może to być odwiedzenie witryny internetowej Reconciliation Australia w celu zapoznania się z lokalnymi działaniami lub uzyskanie dostępu do materiałów oferowanych przez SBS, takich jak filmy lub podcasty.

 Kalendarz wydarzeń z tegorocznego Narodowego Tygodnia Pojednania można znaleźć tutaj.


Materiały cyfrowe NRW2022 są dostępne tutaj na komputerze stacjonarnym, w sieci lub w mediach społecznościowych.


NRW logo
Source: Reconciliation Australia
Joan Baker
Joan Baker watches Kevin Rudd deliver the National Apology to members of the Stolen Generations Source: Kristian Dowling/Getty Images
NRW banner
Source: Reconciliation Australia/Tori-Jay Mordey/Carbon Creative

Share

Published

By Melissa Compagnoni
Presented by Joanna Borkowska - Surucic
Source: SBS News

Share this with family and friends


Follow SBS Polish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Polish-speaking Australians.
Interviews and feature reports in English from SBS News
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Polish News

Polish News

Watch it onDemand
Tydzień Pojednania Narodowego 2022: Bądź odważny i zaangażuj się | SBS Polish