News in Brief

Trzy osoby postrzelone w „szokującym” ataku w Sydney

Incydent jest ostatnim z kilku publicznych strzelanin w Sydney i jest badany przez grupę zadaniową policji Falcon.

A NSW police officer facing away from a camera on a street with police cars

Two masked men have shot three people in the latest public shooting to rock Sydney. Source: AAP / Steven Markham

Trzy osoby są w szpitalu z ranami postrzałowymi po „szokującej” strzelaninie w biały dzień na ulicy w Sydney.

Władze zareagowały na doniesienia o strzelaninie przy South Parade na zachodnich przedmieściach Sydney w Auburn w poniedziałek około godziny 13.15.

26-letni mężczyzna został trafiony w ramię, inny jeszcze nie zidentyfikowany mężczyzna został postrzelony w twarz, a 50-letnia pracownica sklepu doznała dwóch ran postrzałowych tułowia.

Ofiary pozostały przewiezione do szpitala Westmead w poniedziałek.

Incydent, jest najnowszą i jedną z ostatnich, publicznych strzelanin w Sydney. Ta miała miejsce naprzeciwko dworca kolejowego Auburn przed sklepem z kebabami.

„Absolutnie odrażający” i „niezrozumiały”

Pełniący obowiązki komisarza policji NSW Peter Thurtell powiedział, że policja „przerzuca wszystkie możliwe zasoby” na to śledztwo.

„Niezrozumiałe jest to, że trzy osoby zostały postrzelone przy zatłoczonej ulicy Sydney w biały dzień, zasoby policji NSW zostały już odpowiednio wobec tego rozmieszczone” - powiedział Thurtell.
A police officer standing behind a police car in a taped off street
Police say it is "beyond comprehension" that people were shot in a crowded street in broad daylight. Source: AAP / Steven Markham
Ulice w okolicy były zamknięte przez kilka godzin po strzelaninie.

Minister policji Yasmin Catley powiedziała, że niektórzy z najlepszych detektywów w Australii zajmą się tą sprawą w ramach grupy dochodzeniowej Taskforce Falcon, powołanej pod koniec maja po serii strzelanin między walczącymi gangami przestępczymi.

Około 100 detektywów dołączyło do kolejnych 50 oficerów w dużej grupie zadaniowej utworzonej do celów ograniczenia przemocy z użyciem broni palnej, po tym jak w mieście w ciągu sześciu tygodni doszło do ośmiu publicznych strzelanin.

Catley powiedziała, że jedną z ofiar poniedziałkowej stzrelaniny była niewinna kobieta wykonująca swoją pracę.

„Wszystko, co zrobiła, to poszła do pracy i została wciągnięta w to szokujące wydarzenie” - powiedziała Catley.

„Jednym jest to, że przestępcy strzelają do siebie nawzajem, ale kiedy niewinni ludzie są w to wciągnięci, jest to absolutnie odrażające. I nie będziemy tego tolerować”.

Premier Chris Minns opisał strzelaninę jako „szokująco zuchwałą” i powiedział, że „śledczy Sił Policji NSW już szukają za nią odpowiedzialnych”.

„Ludzie popełniający tego rodzaju przestępstw mogą spodziewać się aresztowania, oskarżenia i spędzenia lat w małych celach więziennych” - powiedział Premier.


Aby uzyskać najnowsze informacje z SBS News, pobierz naszą aplikację i zap isz się do naszego newslettera.

Share

Published

Updated

By Dorota Banasiak
Source: AAP, SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Polish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Polish-speaking Australians.
Interviews and feature reports in English from SBS News
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Polish News

Polish News

Watch it onDemand