'Oda ku Pamięci' - The Ode of Remembrance po polsku

'Oda ku Pamięci' to poemat, który najczęściej recytowany jest podczas nabożeństw w Anzac Day, po to aby upamiętnić poleglych na wojnach. We współpracy z Australian War Memorial, SBS przedstawia 'Odę ku Pamięci' w 45 językach.

An Australian Light Horseman collecting poppies in Palestine during the First World War. Credit: Australian War Memorial P0361.046

W Anzac Day Australijczycy w całym kraju upamiętniają tych, którzy służyli, walczyli i zginęli w siłach australijskich i nowozelandzkich. Z biegiem czasu znaczenie tego dnia rozszerzyło się na tych, którzy walczyli po przeciwnej stronie bitew.

Oto słowa 'Ody ku Pamięci' w języku polskim:

Oni nie zestarzeją się, tak jak my, którzyśmy przetrwali

Nie zmęczy ich wiek, ani lata nie potępią

O zachodzie słońca i o poranku

Pozostaną w naszej pamięci

Roll of Honour Australian War Memorial Credit: Fiona Silsby for AWM 2016.8.157.4

For more information on Australia's Anzac Day traditions, visit the  Australian War Memorial.

LISTEN TO

Polish: The Ode of Remembrance

SBS Audio

00:40English