ਕੌਮੀ ਸੰਬੋਧਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਕੀਤੀ ਅਪੀਲ

ਇੱਕ ਖਾਸ ਕੌਮੀ ਸੰਬੋਧਨ ਵਿੱਚ, ਐਂਥਨੀ ਐਲਬਨੀਜ਼ੀ ਨੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇੰਧਨ ਦੀ ਘਾਟ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਉਹ ਸਮਝਦਾਰੀ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ।

A close up shot of Anthony albanese in a black suit

The prime minister has delivered an address to the nation, calling for Australians to 'help each other' as petrol and diesel prices spike. Source: AAP / Mick Tsikas

ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਐਂਥਨੀ ਐਲਬਨੀਜ਼ੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੱਧ-ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਜੰਗ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਲੋਕ ‘ਆਪਣਾ ਹਿੱਸਾ ਪਾਉਣ’। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕੌਮੀ ਸੰਬੋਧਨ ਸੀ।

ਤਿੰਨ ਮਿੰਟ ਦਾ ਇਹ ਸੰਬੋਧਨ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 7 ਵਜੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ Strait of Hormuz ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ।

ਗੌਰਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਗਲੋਬਲ ਇੰਧਨ ਸਪਲਾਈ ਚੇਨ ਵਿੱਚ ਆਈ ਰੁਕਾਵਟ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਕੱਚੇ ਤੇਲ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਕੇ ਸਥਾਨਕ ਘਾਟ ਪੈਦਾ ਹੋਈ, ਨੂੰ ‘ਸੰਕਟ’ ਕਰਾਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।

ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦਾ ਸੰਬੋਧਨ ਦੇਖੋ:

ਐਲਬਨੀਜ਼ੀ ਨੇ ਇਸ ਵਿਰਲੇ ਸੰਚਾਰ ਮਾਧਿਅਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਰਿਵਾਜ ਤੋੜਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਕੌਮੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ Iraq War ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦਾ ਐਲਾਨ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੰਬੋਧਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈਓ, ਸਾਡਾ ਦੇਸ਼ ਸੁਭਾਵਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਰਹਿਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।”

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੱਧ-ਪੂਰਬ ਦੀ ਜੰਗ ਨੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਪੈਟਰੋਲ ਅਤੇ ਡੀਜ਼ਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

“ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਇਸ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਸਾਰੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਉੱਚੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।”

ਇਸ ਸੰਬੋਧਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਵੇਂ ਕਦਮ ਦਾ ਐਲਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਸਗੋਂ ਪਿਛਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕੈਬਿਨੇਟ ਵੱਲੋਂ ਅਪਣਾਈ ਗਈ ਨੈਸ਼ਨਲ ਫਿਊਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਯੋਜਨਾ, ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਇੰਧਨ ਐਕਸਾਈਜ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਲੀਟਰ 26.3 ਸੈਂਟ ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਅਤੇ ਟਰੱਕ ਚਾਲਕਾਂ ਲਈ ਭਾਰੀ ਵਾਹਨ ਸੜਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਚਾਰਜ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਈਸਟਰ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ, ਪਰ ਜਿੱਥੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਇੰਧਨ ਦੀ ਬਚਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਨਿਕਲ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਿੰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਉਤਨਾ ਹੀ ਇੰਧਨ ਭਰਵਾਓ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ, ਪਿੰਡਾਂ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੋਚੋ।”

“ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰੇਨ, ਬੱਸ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਮ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਕਰੋ।”

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਆਰਥਿਕ ਝਟਕੇ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਰਹਿਣਗੇ।

“ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸਾਨ, ਟਰੱਕ ਚਾਲਕ, ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।”

ਇਹ ਸੰਬੋਧਨ ਪਿਛਲੀਆਂ ਵਾਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫੀ ਵੱਖਰਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਰਚ 2020 ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ Scott Morrison ਵੱਲੋਂ COVID-19 ਮਹਾਮਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ‘ਤੇ।

SORRY CANBERRA KEVIN RUDD
In 2009, then-Prime Minister Kevin Rudd delivere a long-awaited apology, saying sorry for "profound grief, suffering and loss" inflicted on generations of indigenous men and women. Source: AAP / Alan Porritt

ਫਰਵਰੀ 2009 ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ Kevin Rudd ਨੇ ਇਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ‘ਸਟੋਲਨ ਜਨਰੇਸ਼ਨਜ਼’ ਲਈ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗੀ ਸੀ, ਜਦਕਿ 2003 ਵਿੱਚ John Howard ਨੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਕੇ ਇਰਾਕ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਚਾਰ ਪੜਾਅ ਵਾਲੀ ਕੌਮੀ ਇੰਧਨ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਹੈ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪਲਾਈ ਸਥਿਰ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੰਗ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਨੇ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਧੱਕਿਆ ਹੈ।

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪ੍ਰੈਸ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰੀ ਦੌਰਾਨ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਮੰਦੀ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣਗੇ।

For the latest from SBS News, download our app and subscribe to our newsletter.


3 min read

Published

By Ewa Staszewska, MP Singh

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Punjabi

Download our apps

Watch on SBS

Punjabi News

Watch now