ਏ ਟੀ ਓ ਟੈਕਸ ਟਾਕ ਫਰਵਰੀ 2018: ਐਕਟੀਵਿਟੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ

Punjabi Tax Talk is a monthly segment on the radio, brought to you by SBS Radio and ATO

Punjabi Tax Talk is a monthly segment on the radio, brought to you by SBS Radio and ATO Source: SBS Punjabi

ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਟੈਕਸ ਆਫਿਸ (ਏ ਟੀ ਓ) ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ. ਪੇਸ਼ ਹੈ ਜਗਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ.


ਜਿਆਦਾਤਰ ਵਪਾਰਕ ਅਦਾਰੇ ਆਪਣੀ ‘ਐਕਟਿਵਿਟੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ’ ਹਰ ਤਿਮਾਹੀਂ ਨੂੰ ਭਰਦੇ ਹਨ। ‘ਬਿਸਨਸ ਐਕਟਿਵਿਟੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ’ ਯਾਨਿ ਕਿ ਬੈਸ ਭਰਨ ਦੀ ਅਗਲੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਾਲੀ ਤਰੀਕ 28 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਹੈ।

ਇਹ ਜਾਨਣਾ ਬਹੁਤ ਜਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨਾਂ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕ ਸਿਫਰ (ਜ਼ੀਰੋ) ਐਕਟਿਵਿਟੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਭਰਨੀ ਹੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬਚਤ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਨ-ਲਾਈਨ ਭਰਨਾਂ ਲਾਹੇਵੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਏਟੀਓ ਦੇ ‘ਬਿਜ਼ਨਸ ਪੋਰਟਲ’ ਉਤੇ ਜਾ ਕੇ ਆਨਲਾਈਨ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੇ ਅਗਰ ਤੁਸੀਂ ਨਿਜੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲੇ ਵਪਾਰੀ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ‘ਮਾਈਗਵ’ ਵਾਲੇ ਅਕਾਂਉਂਟ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮਾਈਗਵ ਵਾਲਾ ਅਕਾਂਉਂਟ my.gov.au ਉਤੇ ਜਾ ਕੇ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਇਸ ਨੂੰ ਭਰਨ ਦਾ ਅਸਾਨ ਤਰੀਕਾ ਆਨ-ਲਾਈਨ ਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ ਹਫਤਿਆਂ ਦਾ ਵਾਧੂ ਸਮਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਭਰਨ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Jagjit Singh, Community Relations Officer, ATO
Punjabi Tax Talk is a monthly segment on the radio, brought to you by SBS Radio and ATO Source: Supplied
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਤ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਮਦਦ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਾਂ ਝਿਝਕੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਤੇ ਗੋਰ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਹੱਲ ਲਭਾਂਗੇ।

ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਬੇਸ਼ਕ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮੇਂ ਤੇ ਹੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਭਰਨੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੁਰਮਾਨਾ ਵੀ ਭਰਨਾਂ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਬਾਬਤ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ato.gov.au/helpwithpaying ਉੱਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਟੈਕਸ ਬਾਰੇ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀato.gov.au/otherlanguagesਉਤੇ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਜਾਂ, ਤੁਸੀਂ ‘ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ’ ਵਾਲੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ 13 14 50 ਉਤੇ ਫੋਨ ਕਰਕੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ 13 28 26  ਨਾਲ ਜੋੜਨ।

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਟੈਕਸ ਏੇਜੈਂਟ ਜਾਂ ਬੈਸ ਏਜੈਂਟ ਨਾਲ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।


Share
Follow SBS Punjabi

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Punjabi-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Punjabi News

Punjabi News

Watch in onDemand
ਏ ਟੀ ਓ ਟੈਕਸ ਟਾਕ ਫਰਵਰੀ 2018: ਐਕਟੀਵਿਟੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ | SBS Punjabi