ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਜੱਦੋਜਹਿਦ ਤੇ ਹੁੰਦੀ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੱਸਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ: ਸੈਨੇਟਰ ਮਹਿਰੀਨ ਫਾਰੂਕੀ

Mehreen Faruqi

Senator Mehreen Faruqi says her first book is part memoir and part manifesto. Source: Supplied by Mehreen Faruqi

ਸੈਨੇਟਰ ਮਹਿਰੀਨ ਫਾਰੂਕੀ ਦੀ ਪਲੇਠੀ ਕਿਤਾਬ 'ਟੂ ਮਾਈਗ੍ਰੈਂਟ, ਟੂ ਮੁਸਲਿਮ, ਟੂ ਲਾਊਡ' ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਵੱਖਰਾ ਮੁਕਾਮ ਬਨਾਉਣ ਦੇ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਸਫਰ ਉੱਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਹੈ। ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਇਸ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਨਸਲਵਾਦ ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਰਹਿਣ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ।


ਮਹਿਰੀਨ ਫਾਰੂਕੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਮੂਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸਾਂਸਦ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰ, ਸਿੱਖਿਅਕ, ਕਾਰਜਕਰਤਾ, ਰਾਜਨੇਤਾ, ਮਾਂ ਤੇ ਲੇਖਕ ਵੀ ਹਨ।

ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਤੋਂ ਸੈਨੇਟ ਵਿਚ ਗਰੀਨਜ਼ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਡਾਕਟਰ ਫਰੂਕੀ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ "ਤਬਦੀਲੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਹੀ ਇਸ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦਾ ਹੈ"।

"ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤੇ ਜੋ ਲੋਕ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਨ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਪਰਵਾਸੀ ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਪਰਵਾਸ ਕਰਕੇ ਆਏ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਤੇ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਮੈਂ ਇਹੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ," ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ।
Mehreen Faruqi
Mehreen Faruqi's book cover: Too Migrant, Too Muslim, Too Loud Source: Supplied by Mehreen Faruqi
ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਲਈ ਮਿਲੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਿਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ - “ਕੋਵਿਡ-19 ਦੌਰਾਨ ਅਸਥਾਈ ਵੀਜ਼ਾ ਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਘਾਟ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਮਾੜਾ ਵਿਵਹਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਖੋਂ ਮੱਦਦ ਨਾਂ ਹੋਣ ਕਰ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਜੱਦੋ-ਜਹਿਦ ਅਤੇ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੱਸਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ।"

"ਸਰਕਾਰੀ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਇੱਥੇ ਈਦ ਤੇ ਦੀਵਾਲੀ ਉੱਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਫੋਟੋਆਂ ਖਿਚਵਾਉਂਦੇ ਨੇ ਪਰ ਨਸਲਵਾਦ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।"

ਨਵੇਂ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਮੁਖ ਧਾਰਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਡਾਕਟਰ ਫਾਰੂਕੀ ਨੇ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਜੇ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਰਕਾਰਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ, ਅਸਥਾਈ ਵੀਜ਼ਾ ਧਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕਸਾਰ ਰੱਵਈਆ ਰੱਖਣ ਤਾਂ ਉਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖੁੱਦ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ਤੇ ਨਸਲਵਾਦ ਦੇ ਰਵਈਏ ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਆਪਣੇ ਹੱਕਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।"
Mehreen Faruqi
Writing this book offered me the chance to ponder the two lives I've had, in Pakistan and afterward in Australia says Dr Faruqi Source: Supplied by Mehreen Faruqi
ਡਾਕਟਰ ਫਾਰੂਕੀ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਆਮ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਨਾਲੋਂ ਪਰਵਾਸੀ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਿਆਸਤ ਦਾ ਸਫਰ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।

"ਬਹੁ-ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਾਇਨੇ ਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ," ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ।

ਪੂਰੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉੱਪਰ ਫੋਟੋ ਵਿਚਲੇ ‘ਸਪੀਕਰ’ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

Share
Follow SBS Punjabi

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Punjabi-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Punjabi News

Punjabi News

Watch in onDemand
ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਜੱਦੋਜਹਿਦ ਤੇ ਹੁੰਦੀ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੱਸਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ: ਸੈਨੇਟਰ ਮਹਿਰੀਨ ਫਾਰੂਕੀ | SBS Punjabi