Бюджет 2019: кто в выигрыше, а кто нет?

Коалиция представила федеральный бюджет на 2019 год. В выигрыше ли вы или проиграли?

Are you a winner or a loser this federal budget? Source: SBS News

Всего за несколько недель до майских выборов, стало ясно, для кого из нас новый бюджет стал выигрышным, а кто, скорее, потерял.

Победители

Люди с низким и средним уровнем дохода

Налоговые льготы были удвоены до 1 080 долларов на человека  - для людей с доходом от 48 000 до 90 000 долларов. Денежные средства поступят работникам, когда они представят свою налоговую декларацию за 2018-19 финансовый год.

Ученики-практиканты

Пакет на сумму 525 миллионов долларов предназначен для создания 80 000 мест на курсах профессиональной стажировки, каждый участник получит оплату в размере 2 000 долларов.

Малый бизнес

Мгновенное списание активов увеличилось с 25 000 до 30 000 долларов и теперь будет доступно компаниям с оборотом до 50 миллионов долларов.

Читайте также:

Водители

Наряду с огромными инвестициями в дороги, 500 миллионов долларов выделяется на специальные парковки для тех, кто каждый день добирается до работы или станции метро на машине. Парковки призваны убрать с дорог десятки тысяч автомобилей.

Сектор охраны психического здоровья

Тридцать новых центров "Headspace" и новые программы поддержки для молодежи из числа коренного населения будут профинансированы из пакета стоимостью 461 млн. долларов, нацеленного на профилактику психического здоровья молодых людей и снижение числа самоубийств.

Tradies are set for a boost. Source: AAP

Пожилые австралийцы

Правительство профинансировало 10 000 новых пакетов услуг по уходу на дому и предоставило дополнительную финансовую помощь пожилым австралийцам, чтобы они как можно дольше могли жить в своих домах.

Читайте также:

Опекуны

84 миллиона долларов было выделено на то, чтобы люди, предоставляющие опеку, могли отдохнуть и оставить своих близких в надежных руках.

ABC и SBS

Два вещателя получат дополнительные 73,3 миллиона долларов в течение трех лет, с акцентом на распространение новостей в регионах.

Проигравшие

Беженцы

Вновь прибывшие беженцы теперь будут ждать 12 месяцев, прежде чем получат доступ к услугам помощи безработным, что позволит сэкономить бюджету 77 миллионов долларов в течение четырех лет. Правительство отстаивает этот шаг, заявив, что это даст беженцам больше времени, чтобы сосредоточиться на изучении английского языка.

Потенциальные мигранты

При оглашении бюджета было подтверждено уже объявленное сокращение ежегодного миграционного лимита с 190 000 до 160 000.

Prime Minister Scott Morrison and Treasurer Josh Frydenberg were up early to sell the government's budget. Source: AAP

Получатели пособий

Правительство планирует сэкономить дополнительные 2,1 млрд. долларов на социальных выплатах -  за счет автоматизации отчетности о доходах. Хотя сами критерии назначения выплат не изменятся, все же получатели пособий с осторожностью относятся к этому нововведению после фиаско с автоматизированным начислением задолженности.

Банки

Правительство будет продолжать строго контролировать финансовый сектор после отчета королевской комиссии, выделяя дополнительные средства регуляторам.

Читайте также

More in English via SBS News.