Обновление по COVID-19: Локдаун на Северной территории продлили до 7 дней

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 16 ноября 2021 года.

Kiongozi wa Wilaya ya Kaskazini Michael Gunner amewahamasisha wakaazi wa NT wafanye vipimo na wachanjwe

Ministro Chefe do Território do Norte, Michael Gunner fez um apelo para que comunidades indígenas se vacinem. Source: AAP Image/Aaron Bunch


  • Трехдневный локдаун в районе Katherine на Северной территории продлен до семи дней после девяти новых случаев. Все случаи на Северной территории - представители аборигенных народов. Главный министр Майкл Ганнер призвал все общины к вакцинации.
  • Квинсленд вновь открыл границы для путешественников из Нового Южного Уэльса с домашним карантином.
  • Начинается пятинедельное расследование случаев смерти от коронавируса в St Basil's Homes, Виктория расследует одну из самых смертоносных вспышек в учреждениях по уходу за пожилыми людьми.
  • Национальная горячая линия по повышению грамотности, The Reading Writing Hotline, с октября зафиксировала 46-процентный рост звонков из-за недостаточно ясно составленных сообщений об охране здоровья, связанных с вакцинацией от COVID.
  • Парламент штата Виктория обсуждает предложенные законы о пандемии на фоне новых протестов.

СТАТИСТИКА COVID-19:

  • Виктория зарегистрировала 797 местных случаев заражения и восемь смертей.
  • В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 212 новых случаев местного заражения и два случая смерти.
  • ACT зарегистрировала 12 новых местных случаев, Северная территория - девять.
  • В Новой Зеландии зарегистрирован самый высокий показатель с начала пандемии - 222 случая и одна смерть.

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях

Информация о Covid-19 и путешествиях на других языках


 


Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

Клиники тестирования в штатах и территориях:


NSW 
ACT 

Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

NSW 
ACT 

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.


Share

Published

By SBS/ALC Content
Presented by SBS Russian
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Russian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Russian News

Russian News

Watch in onDemand