- Новый Южный Уэльс сообщает о новом рекордном числе случаев COVID-19
- В Виктории зарегистрировано 190 случаев, в то время как показатели вакцинации резко выросли
- В эти выходные ACT достигнет 70 процентов вакцинации первой дозой вакцины
- Служба здравоохранения Южной Австралии внесла два паба в список мест заражения первого уровня.
Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 1533 новых местных случая заражения и четыре смерти, при этом 173 человека с вирусом находятся в отделениях интенсивной терапии и 62 - на аппаратах искусственной вентиляции легких.
Министр здравоохранения Брэд Хаззард говорит, что 72 процента отвечающих критериям жителей Нового Южного Уэльса уже получили свою первую дозу, и чуть менее 40 процентов полностью вакцинированы. Власти призывают полицию и аварийных работников из 12 регионов, вызывающих особое беспокойство, пройти вакцинацию в эти выходные.
Здесь вы можете записаться на прием по вакцинации сегодня.
Виктория
Виктория зарегистрировала 190 новых местных случаев заражения, 103 из которых связаны с известными вспышками. Источники заражения 87 человек продолжают расследоваться.
Ожидается, что штат достигнет 70-процентной вакцинации первой дозой вакцины раньше, чем предполагалось, а министр по труду Мартин Пакула объявил о продлении программ поддержки бизнеса.
Найдите ближайший к вам центр вакцинации.
Последние 24 часа в Австралии
- Вакцина от COVID-19 Moderna была одобрена Управлением терапевтических товаров для детей от 12 лет.
- В ACT зарегистрировано 32 новых местных случая, из которых 19 были заразными в сообществе. В эти выходные территория должна достичь 70-процентных показателей вакцинации первой дозой.
- В Квинсленде зарегистрирован один новый случай заболевания, о котором было объявлено вчера, - у четырехлетней девочки.
- Служба здравоохранения Южной Австралии сообщает, что два паба на севере Аделаиды посетил водитель грузовика из Нового Южного Уэльса, который позже получил положительный результат на COVID-19. Все посетители, побывавшие там в это же время, должны самоизолироваться в течение 14 дней вместе со своими домашними контактами.
Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:
Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.
- Новости и информация на более чем 60-ти языках: sbs.com.au/coronavirus
- Правила, действующие в вашем штате или территории: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Информация о вакцине на вашем языке: COVID-19 vaccine in your language.
Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Клиники тестирования в штатах и территориях:
Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:
Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.
Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.
Новости и информация доступны на 63 языках на сайте www.sbs.com.au/coronavirus.
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
