- В Новом Южном Уэльсе 40,8% жителей, отвечающих критериям, полностью вакцинированы
- Виктория объявляет о новой программе для людей, переживающих трудности в оплате аренды
- ACT сокращает интервал между дозами AstraZeneca до четырех-восьми недель.
- В Квинсленде количество врачей общей практики, предлагающих вакцину Pfizer, будет расти
Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрирован 1281 новый местный случай заражения, из них 831 - на западе и юго-западе Сиднея. Скончались пять человек.
Премьер Береджиклян говорит, что моделирование показывает, что число госпитализаций достигнет пика после того, как штат зафиксирует 70% уровень вакцинации, но это не повлияет на ослабление ограничений. В настоящее время в отделении интенсивной терапии находятся 177 пациентов с COVID, 67 из которых нуждаются в аппаратах вентиляции легких.
Здесь вы можете записаться на прием по вакцинации сегодня.
Виктория
Виктория зарегистрировала 246 новых случаев заражения, 121 из которых связан с известными вспышками.
Министр жилищного строительства Ричард Винн объявил о новой программе для арендаторов, отдающих более 30 процентов дохода на оплату аренды, и домовладельцев, которые потеряли 20 или более процентов своего дохода в виде арендной платы.
Найдите ближайший к вам центр вакцинации.
Австралийская Столичная Территория
В АCT зарегистрировано 11 новых местных случаев заражения, и как минимум семь из них были в сообществе в заразный период.
Жители территории теперь могут записаться на получение второй прививки AstraZeneca через портал MyDHR или по телефону (02) 5124 7700 с 7:00 до 19:00.
Здесь вы сможете записаться на прием для вакцинации.
Последние 24 часа в Австралии
- В Квинсленде 341 врач общей практики предлагает вакцину от COVID-19 Pfizer, и еще 642 врача присоединятся к программе в течение следующих нескольких недель.
- Почти 500 000 доз Pfizer, полученных в рамках сделки по обмену вакцинами с Великобританией, доставлены в Сидней в воскресенье, 6 сентября.
Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:
Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.
- Новости и информация на более чем 60-ти языках: sbs.com.au/coronavirus
- Правила, действующие в вашем штате или территории: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Информация о вакцине на вашем языке: COVID-19 vaccine in your language.
Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Клиники тестирования в штатах и территориях:
Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:
Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.
Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.
Новости и информация доступны на 63 языках на сайте www.sbs.com.au/coronavirus.
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
