- Число случаев заболевания в Новом Южном Уэльсе снова выросло
- Молодежь Виктории в числе наиболее пострадавших от COVID-19
- ACT расширяет штат сотрудников по реагированию на ситуацию с COVID-19
- Квинсленд приостанавливает программу карантина в отелях
Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 919 новых местных случаев заражения, при этом по меньшей мере 37 заболевших были в сообществе в заразный период. Два человека погибли.
Районы Guildford, Auburn, Merrylands, Greystanes, Granville, Punchbowl, Yagoona и Blacktown - по-прежнему в числе наиболее вызывающих беспокойство регионов. Между тем, фрагменты вируса были обнаружены в сточных водах районов Bateau Bay, Toukley и Merimbula.
Главный врач Керри Чант говорит, что в настоящее время в отделении интенсивной терапии находятся 113 пациентов, из которых 98 не вакцинированы.
Здесь вы можете записаться на прививку прямо сегодня.
Виктория
В Виктории зарегистрировано 45 новых местных случаев заражения, при этом 28 заболевших были в сообществе в заразный период.
Министр здравоохранения Мартин Фоули говорит, что из 538 активных случаев более половины составляют люди моложе 30 лет, в том числе 114 - младше девяти лет.
Люди в возрасте 16 и 17 лет могут записаться на вакцинацию вакциной Pfizer, а люди в возрасте от 18 до 39 лет теперь могут получить вакцину AstraZeneca или Pfizer. AstraZeneca - единственный вариант для лиц старше 60 лет.
Найти центр вакцинации недалеко от вас можно здесь.
Австралийская Столичная Территория
В АСТ зарегистрировано 9 новых случаев заражения, в результате чего общее количество активных случаев достигло 176.
Министр здравоохранения Рэйчел Стивен-Смит говорит, что медсестры, а также студенты-медики пройдут подготовку для того, чтобы делать прививки от COVID-19 в преддверии ожидаемого увеличения поставок вакцин.
Проверить, имеете ли вы уже право на вакцинацию, можно здесь.
Последние 24 часа в Австралии
- Квинсленд приостанавливает программу прибытия в штат из Нового Южного Уэльса, Виктории и АСТ до среды 8 сентября из-за растущего давления на карантинные отели.
Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:
Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.
- Новости и информация на более чем 60-ти языках: sbs.com.au/coronavirus
- Правила, действующие в вашем штате или территории: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Информация о вакцине на вашем языке: COVID-19 vaccine in your language.
Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Клиники тестирования в штатах и территориях:
Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:
Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.
Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.
Новости и информация доступны на 63 языках на сайте www.sbs.com.au/coronavirus.
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
