Обновление по COVID-19: Ученики НЮУ вернулись в школы; Виктория возобновляет усилия по вакцинации

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 25 октября 2021 года.

Students of Hunter School of the Performing Arts celebrate their return on campus in Sydney after months of lockdown.

Students of Hunter School of the Performing Arts celebrate their return on campus in Newcastle after months of lockdown. Source: Supplied by Hunter School of the Performing Arts


  • Бустерная доза будет доступна через шесть месяцев после второй дозы (после одобрения)
  • Виктория возобновляет усилия по увеличению показателей вакцинации Коренного населения
  • Все ученики НЮУ сегодня вернулись в школы

Виктория

В штате зарегистрирован 1461 новый случай заражения и семь случаев смерти, в том числе скончалась женщина в возрасте 20+ лет.

Министр здравоохранения Мартин Фоули объявил о возобновлении усилий по повышению осведомленности о вакцинации в общинах Коренных народов. Было объявлено о создании серии временных клиник для сообществ с низким уровнем вакцинации.

Около 80 процентов Аборигенных народов в возрасте старше 12 лет в штате получили первую дозу вакцины. А всего в штате уровень вакцинации жителей из этой же возрастной группы превышает 90 процентов.

С пятницы, 29 октября, ограничения будут еще больше ослаблены, в том числе будет разрешено не носить маски за пределами помещений и намечено возобновление региональных поездок по штату.

Здесь вы можете записаться на вакцинацию уже сегодня.

Новый Южный Уэльс

В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 294 новых случая местного заражения и четыре смерти.

Сегодня все школьники вернулись в классы. Однако не все учителя смогли вернуться к работе из-за правила обязательной полной вакцинации.

«Более 95 процентов наших учителей прошли вакцинацию, и это позволило нам безопасно открыть наши школы. Это невероятное усилие», - сказал премьер Доминик Перротте.

Несрочные плановые операции также возобновятся в государственных и частных больницах Сиднея после отмены в августе.

Здесь вы можете найти центр вакцинации в своем районе.

Квинсленд

В Квинсленде не сообщается о новых случаях коронавируса сегодня.
Здесь вы можете записаться на вакцинацию.

Последние 24 часа в Австралии

  • В АСТ выявлено 9 новых случаев заражения;
  • В Северной территории с завтрашнего дня начнется четырехнедельная пилотная программа 14-дневного домашнего карантина;
  • Командующий оперативной группы по борьбе с COVID-19, генерал-лейтенант Джон Фрюен, объявил, что бустерные дозы должны быть доступны через шесть месяцев после второй дозы при условии одобрения ATAGI.

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:


Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.





Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

Клиники тестирования в штатах и территориях:


NSW 
ACT 

Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

NSW 
ACT 

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.


Share

Published

Updated

By SBS/ALC Content
Presented by SBS Russian
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Russian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Russian News

Russian News

Watch in onDemand