Обновление по COVID-19: часть регионального Нового Южного Уэльса вступает в первый локдаун

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 21 июля 2021 года.

NSW Premier Gladys Berejiklian arrives at a press conference to provide a COVID-19 update in Sydney, Wednesday, July 21, 2021.

NSW Premier Gladys Berejiklian arrives at a press conference to provide a COVID-19 update in Sydney, Wednesday, July 21, 2021. Source: AAP Image/Mick Tsikas


  • НЮУ вводит первый региональный локдаун для районов Orange, Cabonne и Blayney.
  • В Виктории выявлено 22 новых местных случая COVID-19, все они связаны с текущими вспышками.
  • Жители НЮУ и Виктории приходят на тестирование в рекордных количествах.
  • В Южной Австралии зарегистрирован новый случай COVID–19, в результате нынешняя вспышка выросла до шести.

Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 110 новых местных случаев заражения COVID-19, 43 из которых были в сообществе во время заразного периода. С сегодняшнего дня работодателям, которые заставляют своих сотрудников приходить в офис, грозит штраф в размере 10 000 долларов.

Введены первые региональные распоряжения "оставаться дома", которые распространяются на всех людей, проживающих в муниципальных районах Orange, Cabonne и Blayney или побывали там, начиная с субботы, 17 июля. В регионе открыты клиники тестирования.

Ознакомиться с местами возможного заражения в виде карты или списка можно здесь. Текущий локдаун действует до 23:59 пятницы, 30 июля.

Виктория
В Виктории выявлено 22 новых местных случая коронавируса, все они связаны с текущими вспышками. Общее количество активных случаев болезни в штате выросло до 118.

Жителям штата Виктория, которые находятся в Новом Южном Уэльсе и Австралийской Столичной территории, больше не разрешается возвращаться домой, так как сделана двухнедельная пауза в выдаче разрешений для приезда из "красной зоны".

Ознакомиться с местами заражения в виде карты или списка можно здесь. Текущий режим локдауна продлен до 23:59 вторника, 27 июля.

Последние 24 часа в Австралии
  • В настоящее время в Южной Австралии работает 82 центра тестирования и выявлено 52 места заражения.

  • С завтрашнего дня всем, кто побывал в Южной Австралии, не разрешается въезд в Квинсленд, за исключением возвращающихся жителей Квинсленда.

  • Западная Австралия также вводит 14-дневный карантин для путешественников из Южной Австралии.


Курбан-байрам или 'Ид аль-адха («Праздник жертвоприношения») заканчивается в пятницу, 23 июля. Важно защитить себя и других во время молитвы:

  • выбирая молитву дома 
  • отменив большие собрания
  • не снимая маску
  • используя свой собственный коврик

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:


Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.





Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

Клиники тестирования в штатах и территориях:


NSW 
ACT 

Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

NSW 
ACT 

Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.

Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.

Новости и информация доступны на 63 языках на сайте www.sbs.com.au/coronavirus.

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.


Share

Published

Updated

By SBS/ALC Content
Presented by SBS Russian
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Russian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Russian News

Russian News

Watch in onDemand