- Виктория сообщает о 1993 местных случаях
- В НЮУ зарегистрирован самый низкий суточный показатель за более чем два месяца
- ACT расширяет список регионов НЮУ, на которые больше не распространяются ограничения на поездки
- Южная Тасмания вступила в первый полный день локдауна
Виктория
В Виктории зарегистрировано 1993 местных случая COVID-19 и семь смертей.
Командующий по ситуации с COVID-19 Виктории Йерун Веймар говорит, что среди умерших - 15-летний подросток, у которого были другие заболевания наряду с COVID-19.
В настоящее время в штате более 21 600 активных случаев. Число умерших в ходе текущей вспышки выросло до 138.
В отделении интенсивной терапии гаходятся 163 человека, из них 160 - на ИВЛ.
Более 88,5% людей старше 16 лет получили первую дозу вакцины, а 64,3% - две дозы.
Записаться на вакцинацию можно здесь.
Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 319 случаев местного заражения и два случая смерти. За сутки проведено 66 311 тестов.
В настоящее время штат быстро приближается к 80-процентному целевому показателю двойной вакцинации, что сделает возможным дальнейшее ослабление ограничений. По данным NSW Health, 78,8% людей в возрасте 16 лет и старше получили две дозы вакцины.
Найдите ближайший к вам центр вакцинации.
Последние 24 часа в Австралии
- В ACT сообщается о 20 случаях заражения, что является самым низким показателем за 18 дней.
- В Тасмании не зарегистрировано новых случаев COVID-19. Премьер Питер Гутвейн призывает тех, кто находится в локдауне, соблюдать правила.
- Квинсленд вводит ограничения для всех, кто путешествует из определенных частей Тасмании, с 1 часа ночи воскресенья 17 октября.
Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:
Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.
- Новости и информация на более чем 60-ти языках: sbs.com.au/coronavirus
- Правила, действующие в вашем штате или территории: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Информация о вакцине на вашем языке: COVID-19 vaccine in your language.
Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Клиники тестирования в штатах и территориях:
Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
