- Локдаун в Мельбурне заканчивается сегодня в 23:59;
- Новый Южный Уэльс объявляет о дополнительной поддержке бизнеса;
- Квинсленд запускает крупнейшую кампанию по вакцинации «Super Saturday»
Виктория
Виктория зарегистрировала 2232 новых случая местного заражения COVID-19 и 12 случаев смерти.
Шестой локдаун в Мельбурне будет официально снят с 23:59.
Штат начнет тестирование домашнего карантина для иностранных путешественников со следующей недели.
Премьер-министр Скотт Моррисон сказал, что Виктория превысила 70-процентный целевой показатель двойной вакцинации.
«Самая длинная дорога была пройдена в Виктории, и эта длинная дорога начинает открываться сегодня вечером», - сказал он.
Записаться на вакцинацию можно здесь.
Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 372 новых случая местного заражения и одна смерть. Еще два случая - у прибывших из-за границы.
Правительство штата объявит о дополнительной поддержке предприятий для восстановления экономики, ранее оно объявило о выделении финансовой помощи в размере 530 миллионов долларов секторам туризма и мероприятий.
Все жители Нового Южного Уэльса в возрасте старше 18 лет имеют право на ваучеры Stay and Discover в размере 50 долларов США, которые можно потратить на проживание в отеле в штате.
Найдите ближайший к вам центр вакцинации.
Квинсленд
В Квинсленде зарегистрирован один местный случай заболевания - у водителя Uber, который побывал в Мельбурне в начале этого месяца.
Главный санитарный врач Жанетт Янг сказала, что мужчина в возрасте 30 лет чувствует себя так плохо, что властям трудно получить от него информацию.
Между тем, в преддверии открытия штата 17 декабря там начнется самая крупная кампания вакцинации - блиц «Super Saturday» пройдет в 100 школах.
Найдите ближайший к вам центр вакцинации.
Австралийская столичная территория
Сегодня ACT зарегистрировала 28 новых случаев коронавируса, число активных случаев составляет 425. С сегодняшнего дня после прохождения 80-процентного рубежа вакцинации ограничения будут ослаблены еще больше.
Записаться на вакцинацию можно здесь.
Последние 24 часа по всей Австралии
- Тасмания преодолела 70-процентный порог вакцинации двойной дозой.
Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:
Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.
- Новости и информация на более чем 60-ти языках: sbs.com.au/coronavirus
- Правила, действующие в вашем штате или территории: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Информация о вакцине на вашем языке: COVID-19 vaccine in your language.
Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Клиники тестирования в штатах и территориях:
Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
