- Жители Виктории ждут нового этапа смягчения ограничений, который вступит в силу сегодня
- Власти НЮУ призывают жителей праздновать Хеллоуин с соблюдением мер безопасности по COVID
- Виктория ужесточит правила в отношении получения освобождения от вакцинации против COVID-19
Виктория
В Виктории зарегистрировано 1656 новых местных случаев заражения COVID-19 и 10 смертей, в то время как штат готовится к дальнейшему снятию ограничений с 18:00 сегодня вечером.
Магазины не первой необходимости откроются впервые за несколько недель, а лимиты на вместимость ресторанов, пабов и кафе увеличатся.
Запрет на поездки между Мельбурном и региональной Викторией будет снят, что откроет возможность неограниченного передвижения по Виктории, при этом ожидается, что жители столицы отправятся в регионы уже в эти длинные выходные Кубка Мельбурна.
Маски больше не обязательны на открытом воздухе, но все равно необходимы в помещении.
Записаться на вакцинацию можно по этой ссылке.
Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 268 новых случаев заражения и две смерти.
Людей просят отмечать Хэллоуин в эти выходные безопасным от заражения COVID способом. Проводите праздники на улице, используйте закрытые упаковки для угощений вместо общих мисок для леденцов и подумайте о других способах раздачи сладостей.
Запишитесь на вакцинацию по этой ссылке.
Последние 24 часа в Австралии
- В ACT зарегистрировано 10 новых случаев, в результате чего общее количество активных случаев достигло 234.
- Новые данные Австралийского статистического бюро показывают, что у людей, родившихся за границей, стандартизованный по возрасту показатель смертности от COVID-19 составляет 4,2 смертей на 100 000 человек, по сравнению с 2,0 для родившихся здесь людей.
- Виктория ужесточит правила в отношении выдачи освобождений по медицинским причинам от вакцинации против COVID-19 после того, как были пойманы люди, которые пытались подкупить врача.
Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:
Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.
- Новости и информация на более чем 60-ти языках: sbs.com.au/coronavirus
- Правила, действующие в вашем штате или территории: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Информация о вакцине на вашем языке: COVID-19 vaccine in your language.
Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Клиники тестирования в штатах и территориях:
Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
