Карикатура на Серену не была расистской, решил Совет по печати

Совет печати Австралии посчитал, что противоречивая карикатура на теннисистку Серену Уильямс, опубликованная в газете Herald Sun, не нарушила никаких правил и стандартов, принятых в СМИ.

The controversial cartoon. Source: Twitter - Damon Johnston

В сентябре 2018 года на рисунке, сделанном Марком Найтом, была изображена Уильямс, которая в ярости швыряет свою ракетку, что произошло в реальности во время финала открытого чемпионата Америки, в котором она проиграла Наоми Осаке.

Изображение черт лица и фигуры Уильямс подверглись критике не только в Австралии, но и за рубежом. Недовольные увидели в них проявление расизма. В результате, были поданы жалобы в австралийский орган за контролем печати.

Serena Williams of the US smashes her racquet while playing against Naomi Osaka. Source: Getty

Но в судебном решении, озвученном в понедельник, Совет встал на сторону издателя News Corp, посчитав, что своей публикаций газета не переступила черту.  

«Совет согласен, что в карикатуре используются преувеличение и нелепая ситуация, чтобы донести суть картинки, и принимает позицию издателя, что это не изображает г-жу Уильямс как обезьяну, скорее она изображена в порыве гнева, 'spitting the dummy', а такое изображение знакомо большинству австралийских читателей», - говорится в заявлении.

«Совет отмечает, что карикатура – это, как правило, выражение мнения, через анализ серьезных событий, в которой используется преувеличение и нелепость для донесения сути».

Также Совет признал, что «чувства некоторых читателей были оскорблены», но одновременно с этим указал на «общественный интерес и дебаты в отношении неспортивного поведения, продемонстрированного тенесисткой мирового класса с высоким международным статусом во время ее разговора с судьей финального матча US Open".

Naomi Osaka and Serena Williams after the final. Source: Getty

Совет отметил, что получил ряд жалоб в адрес господина Найта, где он обвинялся «в сексистском подходе к изобржанеию женщины, основанном на предрассудках расовых стереотипов об афро-американцах, вместо того, чтобы нарисовать карикатуру на реальные физические данные Уильямс».

Господин Найт приветствовал такое решение, сказав новостям ABC, что он ни разу не пошел не попятную.

"[Если бы у меня был второй шанс], я бы нарисовал точно такую же карикатуру, потому что это было изображение, основанное на реальных событиях".

"Я карикатурист, который всегда был против расизма. Я не изменю своему стилю изображения, потому что я считаю себя свободным и справедливым художником, я принимаю проблемы и людей, согласно их заслугам, и я отражаю это в своих работах".