SKIP TO MAIN CONTENT

Шесть памяток о безопасности на воде в Австралии

Следуйте этим шести советам, чтобы день на пляже был веселым и безопасным!

Japanese man swimming
Brisbane, July 24, 2002. Yoshitaka Yamamoto from Japan at Southbank beach in Brisbane. He is here to learn about water safety. Source: AAP

1 min read

Published

Updated

By Ildiko Dauda

Presented by Sima Tsyskin



Skip to article content

1. Купайтесь только между красно-желтыми флажками

Красно-желтые флажки  указывают на присутствие спасателей на этом отрезке пляжа.

red and yellow flags
Source: Mark Gunter

2. Внимательно ознакомьтесь с предупредительными знаками

Прежде чем выйти на пляж ознакомьтесь со  знаками безопасности.

danger signs
Source: waverly council

3. Спрашивайте у спасателей совета, как вести себя в воде

Спасатели отлично обучены и хорошо осведомлены об условиях на пляже и правилах безопасности

lifeguards
Source: AAP

4. Старайтесь заходить в воду вместе с друзьями

Когда вы купаетесь вместе, легче проследить друг за другом.

friends
Source: Tricia CC BY 2.0

5. Если вам нужна помощь, не теряйте самообладания и старайтесь привлечь к себе внимание

Если вам нужна помощь спасателя, чтобы  вернуться на берег, соблюдайте спокойствие, поднимите руку и размахивайте из стороны в сторону

currents
Source: beachsafe.org

И конечно нельзя забывать:

6. Slip, Slop, Slap

'SLIP (носите футболку), SLOP (намажтесь защитным кремом) и SLAP (не забывайте надеть шляпу) - это знаменитая рекомендация австралийского противоракового совета  Australian Cancer Council , когда речь идет об опасном автралийском солнце.

В последнее время к этому совету добавились SEEK (ищите тень) и SLIDE (носите солнечные очки)

Больше информации на сайте Cancer Council website , также посмотрите этот видеоролик о безопасности на пляже.

Зайдите на сайт beachsafe.org.au для информации на некоторых иностранных языках.

 


Follow SBS Russian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Russian News

Stream now