Вспышка коронавируса в сиднейском пабе связана с Викторией, в то время как НЮУ пока не вводит 'локдаун'

Число случаев заболевания COVID-19, связанных с отелем на юго-западе Сиднея, достигло 30-ти, при этом подтверждено, что вирус принесен из Виктории.

A man waits at the Crossroads Hotel testing centre in Sydney, Monday, July 13, 2020. (AAP Image/Joel Carrett) NO ARCHIVING

A man waits at the Crossroads Hotel testing centre in Sydney, Monday, July 13, 2020 Source: AAP

Вспышка COVID-19, связанная с посетителями паба на юго-западе Сиднея, продолжает расти, а специальные лабораторные анализы показали, что штамм вируса пришел из Виктории.

Из 30 случаев, связанных с отелем Crossroads в Казуле, 14 - это посетители паба.

Вице-премьер Нового Южного Уэльса Джон Бариларо в среду сообщил, что геномное тестирование вируса, циркулирующего в районе Казула, потвердило его связь со штаммом из Виктории, где ежедневно сообщается о сотнях новых случаев заражения COVID-19.

«Нет сомнений в том, что вирус пришел из Виктории. Мы пока не знаем, где его случилось первая передача, мы занимаемся отслеживанием контактов», сказал г-н Бариларо журналистам Седьмого канала.
И г-н Бариларо, и премьер штата Глэдис Береджиклян на этой неделе подтвердили свою позицию, что локальные блокировки или режим "локдауна" по всему штату - нежелательны и являются самым последним средством.

Возможности отделений интенсивной терапии в больницах штата Новый Южный Уэльс выросли с начала ранней стадии пандемии почти в четыре раза. Всего в штате от вируса погиб 51 человек.

«Нам необходимо найти путь существования с вирусом», - сказала г-жа Береджиклян в интервью ABC во вторник вечером.
NSW Health workers dressed in Personal Protective Equipment administer COVID-19 tests to people in their cars at the Crossroads Hotel testing centre in Sydney.
NSW Health workers dressed in Personal Protective Equipment administer COVID-19 tests to people in their cars at the Crossroads Hotel testing centre in Sydney. Source: AAP
Тем временем, пиццерия на юго-западе Сиднея закрывается на три дня для тщательной стерилизации после того, как один из клиентов заведения получил положительный результат на COVID-19.

Руководство пиццерии "Mancini's Original Woodfired Pizza" в районе Belfield сообщили, что служба здравоохранения НЮУ оценивает риск заражения для персонала как минимальный, поскольку клиент мужского пола находился в заведении около часа в прошлую пятницу и в основном оставался в своей группе.

Представители службы здравоохранения NSW Health сообщили о 13 новых случаях заболевания COVID-19 за 24 часа в период до 8 часов вечера понедельника, 10 из которых были связаны с отелем Crossroads.

Главный санитарный врач штата Новый Южный Уэльс, доктор Керри Чант, во вторник заявил, что с 3 часов дня в понедельник было подтверждено еще семь случаев - все они связаны с пабом в Казуле.

Во вторник представители NSW Health сообщили, что были подтверждены еще два случая, оба в тренажерном зале "Planet Fitness" в Казуле.

Департамент призывает всех, кто посещал тренажерный зал с 4 по 10 июля, самоизолироваться и пройти тестирование.

Оба случая - это мужчины в возрасте старше 20 лет, они сами пришли на тестирование после сообщения, что один из заразившихся из отеля "Crossroads" также посетил тренажерный зал.
Полиция сотрудничает с представителями структуры "Liquor and Gaming", чтобы определить, нарушил ли отель какие-либо правила. Все посетители отеля "Crossroads" с 3 по 10 июля должны самостоятельно изолироваться, и им настоятельно рекомендуется пройти тестирование.

Один из случаев, связанных с отелем, - это человек, который посетил дом престарелых "Prestons Lodge Advantaged Care", который сейчас переведен в режим карантина. 

Еще один заболевший человек работал в магазине "Kmart" в Казуле 10 июля.

Доктор Чант сказал, что и в другие помещения в Сиднее могли также принести вирус в период с 27 июня по 10 июля во время посещения людей, связанных со вспышкой.

Г-жа Береджиклян также во вторник объявила об ужесточении ограничений для пабов и отелей, включая лимит на 300 посетителей и обязательную регистрацию на входе. Эти ограничения вступят в силу с пятницы

Люди в Австралии должны находиться на расстоянии не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата на собрания.

Если вы испытываете симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и пройдите тестирование, позвонив своему врачу или на горячую линию информации по коронавирусу по тел. 1800 020 080.

Новости и информация доступны на 63 языках на сайте: sbs.com.au/coronavirus


Share

Published

Updated

Presented by Svetlana Printcev
Source: AAP, SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Russian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Russian News

Russian News

Watch in onDemand
Вспышка коронавируса в сиднейском пабе связана с Викторией, в то время как НЮУ пока не вводит 'локдаун' | SBS Russian