Великобритания закроет школы на фоне резкого увеличения случаев коронавируса

Великобритания закроет школы почти для всех учащихся, но для детей работников здравоохранения и людей других важных профессий будет сделано исключение.

British Prime Minister Boris Johnson has announced the UK will close schools to most students by Friday.

British Prime Minister Boris Johnson has announced the UK will close schools to most students by Friday. Source: Getty

В среду Великобритания объявила, что в ближайшие дни будут закрыты школы, чтобы остановить распространение коронавируса, в то время как число погибших превысило 100 человек, а жители Лондона готовятся к более жестким мерам по борьбе со вспышкой.

Премьер-министр Борис Джонсон не сразу последовал примеру других европейских стран в вопросе закрытия школ, поскольку это повлияло бы на присутствие работников на местах.

Но поскольку вспышка усиливается, а число погибших достигло 104 человека (по сравнению с 71 днем раньше), г-н Джонсон сообщил, что школы будут закрыты на неопределенный срок на этой неделе.

«После того, как школы закроются вечером в пятницу, они будут оставаться закрытыми», - сказал он на своей ежедневной пресс-конференции, не сообщив даты их открытия.
Исключения будут сделаны для ключевых работников в этот период, включая сотрудников сферы здравоохранения, полиции и водителей.

Г-н Джонсон ранее на этой неделе советовал людям работать из дома и избегать ненужных социальных контактов и поездок, предупреждая, что уровень заболеваемости начинает расти.

В среду он заявил, что эти меры дают эффект, но снова неоднократно советовал людям с симптомами изолировать себя от общества на срок от одной до двух недель, в зависимости от обстоятельств.

«Каждый должен следовать рекомендациям, чтобы защитить себя и свои семьи, но также, что более важно, защитить остальных людей», - сказал он.
 A man wearing a protective face mask walks past Westminster Palace parliament in London, Britain, 18 March 2020.
A man wearing a protective face mask walks past Westminster Palace parliament in London, Britain, 18 March 2020. Source: EPA
«Мы без колебаний будем быстро принимать дальнейшие меры».

Звучат предположения, что в частности в Лондоне вскоре могут быть введены более суровые ограничения, так как в столице зарегистрировано наибольшее количество случаев заражения.

«Мы знаем, что Лондон опережает всех, поэтому мы можем ввести здесь более строгие меры, чем те, которые мы объявили ранее», - заявил первый министр Шотландии Никола Стерджеон.

В четверг правительство представит закон, предоставляющий чрезвычайные полномочия для борьбы со вспышкой, в том числе для закрытия помещений и ограничения собраний.

Парламентарии в карантине

Ранее законодателям было отдано рапоряжение не участвовать в еженедельной сессии вопросов г-на Джонсона в парламенте на фоне предупреждений о том, что Вестминстер является зоной повышенной опасности заражения.

По сообщениям, порядка 25 членов парламента, включая министра, находятся в домашней изоляции.
Однако в четверг парламентарии соберутся, чтобы обсудить новое чрезвычайное законодательство для борьбы со вспышкой коронавируса, которое министры надеются провести в течение нескольких дней.

Правительство заявляет, что его полномочия будут использоваться только в тех случаях, когда «это абсолютно необходимо», и законопроект имеет поддержку оппозиции.

Но некоторые члены парламента выразили обеспокоенность по поводу маштаба и длительности предлагаемых особых полномочий и влияния их на гражданские свободы.

Поддержка оплаты аренды

An almost empty Trafalgar Square in London, Britain, as Londoners avoid pubic spaces due to Coronavirus fears.
An almost empty Trafalgar Square in London, Britain, as Londoners avoid pubic spaces due to Coronavirus fears. Source: EPA
На правительство г-на Джонсона оказывалось сильное давление для начала более активных действий по борьбе со вспышкой COVID-19, учитывая жесткие ограничения, введенные в других европейских странах.

Но сам он настаивал на том, что все действия основаны на научном подходе, добавляя: «Мы собираемся принимать правильные меры в правильное время».

Пока в Британии зарегистрировано около 2 600 случаев заражения, но главный научный советник Патрик Валланс на этой неделе предупредил, что 55 000 британцев могут быть заражены вирусом по «разумной» оценке.

Новые предписания по социальному дистанцированию вызвали разговоры о том, что многие предприятия, особенно в индустрии гостеприимства, могут стать банкротами.
После очередного падения рынка в среду, фунт упал до самого низкого уровня с 1985 года по отношению к доллару, достигнув  отметки $1.1828.

Министр финансов Риши Сунак во вторник объявил о пакете поддержки для бизнеса, а в среду г-н Джонсон также сообщил о планах принять законодательство для защиты людей, которым будет сложно платить арендную плату из-за потери работы, вызванной кризисом, чтобы не допустить их выселения.

По состоянию на вечер вторника, только людям, которые недавно путешествовали за рубеж или были в контакте с подтвержденным случаем COVID-19 и испытали симптомы в течение 14 дней, рекомендуется пройти тестирование на вирус.

Если вы считаете, что могли заразиться вирусом, позвоните своему врачу (не приходите на прием) или свяжитесь с национальной горячей линией по коронавирусу по телефону 1800 020 080.

Если вы испытываете затрудненное дыхание или чувствуете необходимость в неотложной медицинской помощи, позвоните по номеру 000.


Share

Published

Updated

Presented by Svetlana Printcev
Source: AFP, SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Russian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Russian News

Russian News

Watch in onDemand