'Нас бросили': Остающиеся поневоле за границей австралийцы в борьбе за возвращение домой обратились в ООН

Представители инициативной группы заявляют, что карантинная система Австралии и ограничение на количество вывозных рейсов нарушают международную конвенцию о праве граждан на возвращение домой.

Stranded Australian citizens stand in a queue to board a flight back to their country in Kathmandu, Nepal, Wednesday, May 6, 2020.

Stranded Australian citizens stand in a queue to board a flight back to their country in Kathmandu, Nepal, Wednesday, May 6, 2020. Source: AP

Когда премьер-министр Скотт Моррисон посоветовал австралийцам скорее вернуться домой в прошлом году, Джейсон и его жена оказались перед лицом множества сложных вопросов.

«Я бросаю работу? Должны ли мы все продать и понести огромные убытки? Как оставить здесь домашних животных?»- эти и другие подобные вопросы задавали себе проживающие на тот момент в США австралийцы.

Учитывая, что им ничего не угрожало, и у Джейсона была работа, они приняли решение остаться.

«Так было принято решение оставаться на месте», - сказал он SBS News.

Но Джейсон понятия не имел, как надолго он будет разлучен со своей родной страной.

Это было непросто. После объявления в марте 2020 года один из членов семьи заболел раком, а у другого близкого родственника скоро родится ребенок. Кроме того, их собственность в Австралии нуждается в обслуживании, а еще у них есть пожилые родственники, которых нужно навестить.

«В конце этого туннеля нет света», - говорит он.

Джейсон - представитель группы австралийцев, которые подали заявления в ООН, утверждая, что их родная страна нарушила международную конвенцию.

Заявители убеждены, что Австралия нарушила статью Международного пакта о гражданских и политических правах, которая гласит, что «никто не может быть произвольно лишен права на въезд в свою собственную страну».

Инициатива была начата группой под названием «StrandedAussies.org», в которую на добровольных началах входят люди, пострадавшие от введенных ограничений на прилет в страну.

'Мы не греемся на солнышке или развлекаемся за границей'

Джейсон, микробиолог по специальности, живет в американском штате Нью-Джерси с 2016 года и является одним из сотен тысяч австралийцев, живущих за границей из-за их работы.

«Мы не греемся на солнышке за границей или развлекаемся, - сказал Джейсон. - Мы просто оказались не в том месте и не в то время».

Заявления в ООН подает известный адвокат по правам человека Джеффри Робертсон, QC.

Г-н Робертсон сказал ABC, что заявители обратились в ООН по той причине, что право на возвращение домой не может быть оспорено в австралийском суде.

«Мы единственная развитая демократия в мире, у которой нет билля о правах», - сказал г-н Робертсон.

Люси Моррелл не является одной из истцов, хотя она, ее муж и их 12-летняя дочь месяцами предпринимали попытки добраться до дома из Японии.

Ей потребовался год, чтобы на законных основаниях свернуть свой лыжный и велосипедный бизнес на Хоккайдо в соответствии с японским законодательством, чтобы у нее была возможность открыть его снова после пандемии.

Lucy Morrell is hoping to board a flight to Australia from Japan after two previous flights were cancelled.
Lucy Morrell is hoping to board a flight to Australia from Japan after two previous flights were cancelled. Source: Supplied

В четверг семья, наконец, была зарегистрирована на рейс в Австралию после двух предыдущих отмен. Билеты и карантин обошлись им в 22 тысячи долларов.

«Я не жалею о расходах, но меня очень огрочает отсутствие системы репатриации», - сказала г-жа Моррелл SBS News.

«Отсутствие системы вывозных рейсов оставляет граждан в опасности».

‘Мы просто хотим честного обращения’

Что касается Джейсона, то он оценивает свою ситуацию по сравнению с другими как «розарий», но понимает, какое влияние это оказало на психическое здоровье австралийцев по всему миру.

Его все больше разочаровывает ограниченная система карантина в Австралии, которая, по его мнению, приводит к лимитам на вывозные рейсы. 

Отсутствие возможности увидеться с болеющим членом семьи своей жены серьезно сказывается и на их психическом здоровье.

«У моей жены клиническая депрессия. Когда ваша жена находится в такой ситуации, а вы вместе 23 года, вам хочется как-то все исправить. Невозможность сделать что-то убивает меня изнутри. Это тоже сказывается на моем психическом здоровье.

«Нас бросили ... мы просто хотим честного обращения».

Адам - еще один австралиец, застрявший в Ванкувере, Канада.

Он нашел рейс домой в мае после того, как его январская бронь была отменена, и точно так же чувствует себя брошенным правительством.

«Вы чувствуете себя изгоем, когда на самом деле у вас есть работа за границей и есть семья, к которой нужно вернуться домой», - сказал он.

Почти 500 000 австралийцев вернулись домой с начала пандемии, но более 36 000 все еще остаются за границей из-за установленных правительством ограничений на въезд.

Согласно данным, представленным в Сенате Департаментом иностранных дел и торговли (DFAT) на прошлой неделе, в общей сложности 4 860 из 36 206 австралийцев, зарегистрированных для возвращения домой, охарактеризовали свое положение как уязвимое.

Однако, по оценкам StrandedAussies.org, это число намного выше.

В первую пятерку стран, из которых австралийцы пытаются вернуться, входят Индия, Великобритания, США, Филиппины и Таиланд.

SBS News связались с DFAT для получения комментария.


Share

4 min read

Published

Updated

By Tys Occhiuzzi




Share this with family and friends


Follow SBS Russian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Russian News

Watch now