Представители Коренных народов на островах Тиви разработали свое решение проблемы преступности

FEDERAL BUDGET 2013 PACKAGE

The new Child and Family Centre in the Tiwi Islands aims to help achieve better outcomes for local Indigenous people (AAP) Credit: Marianna Day Massey/AAPIMAGE

Жители островов Тиви сталкиваются с одним из самых высоких уровней преступности в Австралии. Местные старейшины стремятся исправить эту ситуацию с помощью подхода на низовом уровне, который обеспечит поддержку семьям в сообществе.


ТРАНСКРИПТ. АУДИО ДОСТУПНО В ПЛЕЕРЕ

В отдаленной Северной территории, в 80 километрах к северу от Дарвина, продолжающиеся проблемы, связанные с бедностью, насилием и наркоманией, влияют на безопасность и здоровье почти трёх тысяч человек.

Местные старейшины на островах Тиви теперь надеются искоренить один из самых высоких уровней преступности, с которым сталкивается их община, с помощью нового Центра детей и семьи, или CFC.

Дженнифер Уллунгура Клэнси — председатель Фонда Мантиюпви, местной группы землевладельцев.

Она говорит, что важно, чтобы лидеры работали с сообществами, чтобы разорвать порочный круг преступности.
Мы собираем всех лидеров и собираемся вместе. Mы можем разорвать этот порочный круг вместе.
Дженнифер Уллунгура Клэнси, председатель Фонда Мантиюпви
«Как разорвать порочный круг? Как мы можем это сделать? Cобраться вместе, помочь друг другу. Мы можем это сделать — если одно сообщество может это сделать, то и другие смогут».

Старейшины сообщества хотят, чтобы ситуация изменилась, и они должны принять меры на раннем этапе, чтобы помочь семьям, прежде чем у них возникнут проблемы с законом.

Дженифер Клэнси добавляет, что их планы теперь осуществимы благодаря финансированию нового детского и семейного центра.

«Целью детского и семейного центра является помощь детям. Детям, которые убегают из дома или гуляют по ночам; травмированным детям, которым необходима помощь».

На создание семейного центра ушли годы.

Старейшины Тиви выявили проблему с безопасностью и здоровьем в их сообществе.

Затем они получили помощь от правительства для проведения обследований, обучения жизненным навыкам и консультирования.

Старейшины опробовали эту концепцию в аналогичных центрах для представителей Коренных народов в Дарвине и в отдаленной общине Калкаринджи, чтобы убедиться, что она может работать.

Хасинта Алиманкинни — директор Фонда Мантиюпви.

Она говорит, что крайне важно немедленно решить проблему, когда семьи в сообществе обращаются за помощью.
Если мы хотим распознавать проблему раньше, мы можем это сделать. Cамое главное, чтобы мы решали ее сразу же, как только мы видим проблемы в семье.
Хасинта Алиманкинни, директор Фонда Мантиюпви
«Так что да, это те вещи, над которыми мы хотим работать как можно раньше, чтобы помочь семьям».

Хасинта Алиманкинни считает, что для сообщества лучше всего иметь семейный центр, куда они смогут прийти и почувствовать свою принадлежность.

Это следует из заявлений старейшин Мантиюпви которые заявляют, что община находится во власти продолжающегося цикла бедности, насилия и наркомании, что влияет на безопасность ее жителей.

По данным последней переписи населения, ошеломляющая безработица является ключевой проблемой, с которой сталкивается сообщество. Tолько 26 процентов жителей трудоспособного возраста имеют работу с полной занятостью.

Брайан Клэнси из Земельного советa Тиви говорит, что влияние уровня преступности можно измерить по высокому уровню хронических заболеваний и смертности.
У нас десятки умирающих детей. У нас есть 30-летние и 20-летние люди, которые находятся на диализе три дня в неделю. Нам нужно делать что-то по-другому.
Брайан Клэнси, Земельный совет Тиви
«Мы так долго делали это исходя из принципов и опыта представителей некоренного населенияно, и это не сработало. Но положительная сторона сейчас заключается в том, что мы действительно слышим это от правительства».

Детский и семейный центр, управляемый представителями Коренных народов, будет построен на территории, принадлежащей Земельному совету Тиви.

Это будет подкреплено 3,4 млн долл в виде государственного финансирования Северной территории и более 10 млн долл из Фонда пособий для Коренных народов федерального правительства.

Заброшенная поликлиника будет преобразована в центр, где нуждающиеся семьи смогут получить доступ к важнейшим программам.

Такие проблемы как домашнее насилие, наркотическая и алкогольная зависимость и безработица, будут решаться на местных языках и культурно приемлемым способом.

Филлис Дэниелс — соучредитель Детского и семейного центра «Пумалайу» с нетерпением ждет возможности стать свидетелем работы клиники.

«Как люди будут этим управлять — это решать только Тиви».
Я очень горжусь этим. С нетерпением жду, когда его построят.
Филлис Дэниелс — соучредитель Детского и семейного центра «Пумалайу»
Донна Робб из Национального агентства Kоренных народов Австралии говорит, что местное сообщество пытается помочь людям правильным образом.

«Программы уже начались, поэтому, пока строится этот прекрасный объект, эти важные услуги уже осуществляются. И здесь нет неправильного подхода. Подход, которого придерживаются жители Мантиюпви, действительно достоин восхищения. Независимо от того, через какую дверь ввойдут семьи, они будут направлены и поддержаны в соответствующих службах».

Учреждение в Тиви станет седьмым детским и семейным центром, управляемым представителями Коренных народов в Северной территории. Программы также будут реализовываться в отдаленных общинах Гапувияк и Папунья.

Share
Follow SBS Russian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Russian News

Russian News

Watch in onDemand