ТРАНСКРИПТ, аудио доступно в плеере.
"Доброе утро, мальчики, пора в школу! Просыпайтесь, пожалуйста, и идите разбудите свою сестру".
Этот утренний ритуал семья Декуан уже выучила наизусть.
А в этом году в нем начинает участвовать и их младшая сестренка Адвал.
Трое ее старших братьев готовы к возвращению в школу.
Адвал начинает кинди (первый год в школе).
Но не так давно их жизнь выглядела совсем по-другому.
Как объясняет ее отец Клемент, начиная с девятимесячного возраста Адвал провела два года в больнице, так как у нее диагностировали серьезное заболевание.
"Это было очень тяжелое время для нас. Я все еще не могу поверить, что сегодня Адвал чувствует себя хорошо и будет становиться сильнее после того, через что она прошла. Потому что ей повезло — если бы она жила в Африке, я не думаю, что она сегодня пошла бы в школу. Но она в Австралии с хорошей системой и хорошим сообществом".
Именно это сообщество из Sacred Heart Primary (комьюнити Святого сердца) на западе Сиднея первоначально помогло Клементу иммигрировать в Австралию из Южного Судана в 2003 году.
Клемент вспоминает свои школьные годы, которые сильно отличались от того, что доступно его детям.
"Когда мы начали школу, мы собирались под деревом, потому что у нас не было таких удобств, как здесь. Поэтому я продолжаю говорить им, не упускайте эту возможность. Это хорошее время для вас, и используйте эту возможность, чтобы построить для себя хорошее будущее. Когда я начинал… иногда я ел только завтрак, никакого обеда или ужина… здесь у них три (приема пищи), так что им повезло».
"Все готовы к завтраку? Позавтракайте, и отправляйтесь в школу!"
Когда обеды упакованы в ланчбоксы, а завтрак съеден - наступает время возвращения в школу после летнего перерыва.
"Welcome back everybody!"
Сотни учеников возвращаются в начальную школу Святого Сердца - Sacred Heart Primary - на западе Сиднея, и директор школы Глен Пэтчелл встречает их улыбкой.
"Очень приятно встречать более 300 детей в начальной школе Sacred Heart в южном Маунт-Друитт, они в восторге, и мы в восторге приветствовать их снова в новом учебном году.
Восторженное волнение сохраняется и в классе.
Но постепенно ученики начинают возвращаться в привычный учебный режим и готовы к получению новых знаний.
Но вот некоторым родителям пришлось нелегко в процессе подготовки их детей к школе из-за роста стоимости жизни и повышения цен на необходимые вещи для школы.
Вот что говорит мама ученицы начальной школы Линда.
"Мы не покупаем что-то лишнее, что не так необходимо. Но вещи, которые необходимы, мы, очевидно, должны приобрести. Так что это скорее жизненная потребность, а не что-то по желанию на данный момент. Так что, если это нужно, мы должны приобрести это".
И родители вынуждены увеличивать своих расходы, как объясняет старший финансовый эксперт из компании Finder Сара Меггинсон.
"Мы ожидаем, что родители потратят в общей сложности 2,6 миллиарда долларов на школьные принадлежности, что является ошеломляющей цифрой. В среднем расходы на начальную школу составляют около 570 долларов, а в старшей школе — немного выше — 770 долларов".
Самыми дорогими вещами являются предметы школьной формы, которая часто обходится в более чем 200 долларов для учащихся начальных классов.
Учебники могут стоить около 268 долларов для старшеклассников.
А школьная обувь в среднем обойдется в 100 долларов на ребенка.
К этим данным от Finder можно добавить и неявные расходы, такие как транспорт и школьные лагеря, о чем рассказывает один из родителей по имени Энтони.
"Наши дети еще занимаются спортом, так что мы обнаружили, что вдобавок к школьной форме нам пришлось купить им отдельную спортивную форму… сейчас это довольно дорого… все подорожало".
В то время как возвращение в школу стало для некоторых родителей стрессом, семья Декуан старается видеть в этом больше позитива и очередной этап на пути в лучшее будущее для их детей.
