Домашнее насилие: Почему стоит запрашивать переводчика в суде или полиции?

В Австралии жертвы домашнего насилия имеют право запросить помощь переводчика на любой стадии взаимодействия со службами поддержки. Марина Дель-Греко, сертифицированный переводчик в штате Виктория, объяснила в разговоре с SBS Russian, почему стоит прибегать к помощи переводчиков, вне зависимости от уровня знаний английского языка.

Filicide rates have held steady at around 20 cases per year Source: Getty / Catherine Falls Commercial

Key Points

• Если вы или ваши близкие стали жертвами домашнего насилия, свяжитесь со службой 1800RESPECT по телефону 1800 737 732.
• Круглосуточная бесплатная психологическая поддержка доступна в организации Lifeline 13 11 14.
• Если вашей жизни угрожает опасность, звоните по номеру 000.

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 

Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.